🌟 심정 (心情)

☆☆ คำนาม

1. 마음속에 가지고 있는 감정과 생각.

1. ความรู้สึก, อารมณ์: อารมณ์หรือความคิดที่มีอยู่ภายในใจ

🗣️ ตัวอย่าง:

괴로운 심정.
Tough feelings.
답답한 심정.
Stuffy feelings.
복잡한 심정.
Complex feelings.
불안한 심정.
Anxiety.
솔직한 심정.
Honest feelings.
심정이 상하다.
I'm offended.
심정을 털어놓다.
To express one's feelings.
한 나라의 지도자라면 가난한 사람들의 처지와 심정을 헤아려야 한다.
The leader of a country must weigh the situation and feelings of the poor.
사랑하는 사람과 헤어져야만 하는 심정은 말로 다 표현할 수 없을 것이다.
The feeling of having to part with a loved one would be indescribable.
♔ 검찰 조사를 받게 되셨는데 지금 심정이 어떻습니까?
You're being questioned by the prosecution. how do you feel now?
♕ 저는 떳떳하기 때문에 성실히 조사를 받을 생각입니다.
I'm going to be questioned sincerely because i'm honorable.

2. 마음을 쓰는 태도.

2. จิตใจ, หัวใจ: การกระทำที่เอาใจใส่

🗣️ ตัวอย่าง:

착한 심정.
Good feelings.
심정이 곧다.
Feel right.
심정이 곱다.
I feel good.
심정이 바르다.
Straight-hearted.
심정이 여리다.
I'm tenderhearted.
선생님은 유민이의 심정이 착해서 마음에 들어 하셨다.
The teacher liked yu-min because she was kind-hearted.
할머니는 심정이 고와야 하는 일마다 잘된다고 말씀하시곤 하셨다.
My grandmother used to say that everything that was supposed to be good goes well.
♔ 너는 그 아가씨의 어떤 점이 마음에 들었니?
What did you like about the lady?
♕ 심정이 밝고 곧은 점이 가장 마음에 들었어요.
I liked the bright and straight part the most.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 심정 (심정)
📚 ประเภท: ความรู้สึก จิตวิทยา

🗣️ 심정 (心情) @ ตัวอย่าง

불끈거리는 심정. [불끈거리다]
노심초사하는 심정. [노심초사하다 (勞心焦思하다)]
찢어지는 심정. [찢어지다]
고적한 심정. [고적하다 (孤寂하다)]
안타까운 심정. [안타깝다]
한스러운 심정. [한스럽다 (恨스럽다)]
비관적 심정. [비관적 (悲觀的)]
승규는 결혼에 실패한 후 비관적 심정으로 매일 술을 마셨다. [비관적 (悲觀的)]
망막한 심정. [망막하다 (茫漠하다)]
시험 내내 한 문제도 풀지 못한 승규의 심정은 오죽 망막했을까. [망막하다 (茫漠하다)]
가뿐한 심정. [가뿐하다]
비분강개의 심정. [비분강개 (悲憤慷慨)]
서로 비방하며 다투기만 하는 정계를 보니 비분강개의 심정이 솟구치더라고요. [비분강개 (悲憤慷慨)]
비분강개한 심정. [비분강개하다 (悲憤慷慨하다)]
비통한 심정. [비통하다 (悲痛하다)]
심정 토로. [토로 (吐露)]
이번 상담에서 내가 한 말은 솔직한 심정의 토로였을 뿐 어느 것 하나 해결된 것은 없었다. [토로 (吐露)]
비틀린 심정. [비틀리다]
벅차오르는 심정. [벅차오르다]
헝클어뜨린 심정. [헝클어뜨리다]
헷갈리는 심정. [헷갈리다]
허무적 심정. [허무적 (虛無的)]
헝클린 심정. [헝클리다]
헝클어진 심정. [헝클어지다]
유감된 심정. [유감되다 (遺憾되다)]
시원스러운 심정. [시원스럽다]
참담한 심정. [참담하다 (慘澹/慘憺하다)]
대학에 합격하고도 집안 형편이 어려워 학교에 가지 못했을 때에는 정말 참담한 심정이었다. [참담하다 (慘澹/慘憺하다)]
답답한 심정. [답답하다]
당혹한 심정. [당혹하다 (當惑하다)]
짠한 심정. [짠하다]
소시민의 심정. [소시민 (小市民)]
불끈대는 심정. [불끈대다]
자책의 심정. [자책 (自責)]
억울한 심정. [억울하다 (抑鬱하다)]
일희일비한 심정. [일희일비하다 (一喜一悲하다)]
딸이 곧 결혼을 해 집을 떠난다고 생각하니 일희일비한 심정이다. [일희일비하다 (一喜一悲하다)]
이번 사고로 이 마을 주민들의 심정이 말이 아니라고 하던데요. [일희일비하다 (一喜一悲하다)]
일희일비의 심정. [일희일비 (一喜一悲)]
많은 사람이 목숨을 잃었는데 제 목숨은 건져 일희일비의 심정입니다. [일희일비 (一喜一悲)]
우국충정의 심정. [우국충정 (憂國衷情)]
우울한 심정. [우울하다 (憂鬱하다)]
후회막급의 심정. [후회막급 (後悔莫及)]
장인의 심정. [장인 (匠人)]
환장할 심정. [환장하다 (換腸하다)]
삼고초려의 심정. [삼고초려 (三顧草廬)]
결초보은의 심정. [결초보은 (結草報恩)]
인지상정의 심정. [인지상정 (人之常情)]
자포자기한 심정. [자포자기하다 (自暴自棄하다)]
엄마는 자포자기한 심정으로 태풍이 휩쓸고 간 집을 바라보았다. [자포자기하다 (自暴自棄하다)]
솔직한 심정. [솔직하다 (率直하다)]
애타는 심정. [애타다]
주민들은 소방대원들이 불을 끄는 모습을 애타는 심정으로 지켜보았다. [애타다]
자포자기의 심정. [자포자기 (自暴自棄)]
김 씨는 실직 후 자포자기의 심정으로 범행을 저질렀다고 말했다. [자포자기 (自暴自棄)]
절실한 심정. [절실하다 (切實하다)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 심정

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตลาด: สถานที่สำหรับซื้อขายสินค้านานาชนิด
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โซจู: เหล้าขาวเกาหลี; สาเกเกาหลี : เหล้าที่ได้มาจากการต้มเหล้าที่ทำด้วยธัญพืชหรือมันเทศ เป็นต้น
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ภาพถ่าย, รูปภาพ: ภาพถ่ายที่แสดงในกระดาษหรือคอมพิวเตอร์ เป็นต้น โดยใช้กล้องถ่ายภาพถ่ายเพื่อให้สามารถเก็บรักษาภาพสรรพสิ่งไว้ได้นาน ๆ
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กล่อง, ลัง: กล่องรูปสี่เหลี่ยมซึ่งทำด้วยไม้หรือกระดาษ เป็นต้น เพื่อให้ใส่สิ่งของไว้ได้
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประธาน, ประธานกรรมการ(บริษัท), ประธานบริหาร: ผู้ที่เป็นตัวแทนของบริษัทและทำหน้าที่ดูแลรับผิดชอบเรื่องทั้งหมดภายในบริษัท
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผล, คะแนน, ผลลัพธ์: ผลงานที่ได้รับเป็นผลลัพธ์ในงานหรือการแข่งขัน เป็นต้น
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พจนานุกรม, ปทานุกรม: หนังสือที่รวบรวมคำศัพท์และตีพิมพ์ตามลำดับอักษรที่กำหนด พร้อมทั้งยังมีการอธิบายเกี่ยวกับการออกเสียง ความหมาย แหล่งกำเนิด วิธีการใช้ของคำศัพท์เหล่านั้น เป็นต้น
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ร้านหนังสือ, ร้านขายหนังสือ: ร้านค้าที่ขายหนังสือ
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ร้านขายเหล้า, ร้านขายสุรา, ร้านจำหน่ายสุรา: ร้านที่ขายสุรา
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การเริ่ม, การเริ่มทำ, การเริ่มต้น, การเริ่มลงมือ: การบรรลุหรือทำให้บรรลุถึงขั้นแรกของการกระทำหรืองานบางอย่าง หรือขั้นตอนดังกล่าว
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ช้อนและตะเกียบ
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การบ้าน: งานที่สั่งให้แก่นักเรียนทำหลังจากเลิกเรียน เพื่อให้เป็นการทบทวนหรือการเตรียมบทเรียน
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตัวเลข: ตัวอักษรที่แสดงตัวเลข

💕Start 심정 🌾End

Start 심

심 End

Start 정

정 End

📚 ประเภท

• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การซื้อของ (99) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้การคมนาคม (124) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ระบบสังคม (81) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสังคม (67) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • กีฬา (88)