🌟 개량 (改良)

☆ คำนาม

1. 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침.

1. การพัฒนา, การปรับปรุง, การแก้ไข, การทำให้ดีขึ้น: การเพิ่มเติมเสริมจุดที่ไม่ดีของคุณภาพหรือประสิทธิภาพและแก้ไขให้ดีขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:

농기구 개량.
Improved farming tools.
작물 개량.
Crop improvement.
양 개량.
Quantity improvement.
품종 개량.
Variety improvement.
상당한 개량.
Significant improvement.
개량 공사.
Improvement work.
개량 농지.
Improved farmland.
개량이 되다.
Be improved.
개량이 추진되다.
Improvements are being pushed forward.
개량을 하다.
Make improvements.
개량에 힘쓰다.
Strive for improvement.
정부는 지진에 대비하여 철도 시설을 보강하고 개량을 하였다.
The government has reinforced and refurbished railway facilities in preparation for earthquakes.
우리 마을은 농산물 생산을 늘리기 위해 농기구 개량에 힘썼다.
Our village worked on improving farm equipment to increase agricultural production.
♔ 지금의 기술로는 이 신제품을 만들 수 없습니다.
We can't make this new product with current technology.
♕ 그렇습니다. 이참에 기술 개량을 추진해서 기술력을 높입시다.
Yes. let's push for technological improvement to increase our technical skills.

คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개량 (개ː량)
📚 คำแผลง: • 개량되다(改良되다): 질이나 기능의 나쁜 점이 보완되어 더 좋게 고쳐지다. • 개량하다(改良하다): 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고치다.
📚 ประเภท: ปัญหาสิ่งแวดล้อม

🗣️ 개량 (改良) @ ตัวอย่าง

가축 품종 개량. [품종 개량 (品種改良)]
농작물 품종 개량. [품종 개량 (品種改良)]
품종 개량 연구. [품종 개량 (品種改良)]
품종 개량에 성공하다. [품종 개량 (品種改良)]
품종 개량에 힘쓰다. [품종 개량 (品種改良)]
연구자들은 꽃을 품종 개량을 해서 좀 더 예쁘고 독특한 모양으로 만들었다. [품종 개량 (品種改良)]
요즘 농작물 품종 개량 연구가 활발하더라. [병충해 (病蟲害)]
개량 조바위. [조바위]
요즘 조바위는 개량이 많이 되어서 꼭 겨울에만 쓰지 않아. [조바위]
개량 한복. [한복 (韓服)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 개량

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ภาชนะ, ชาม, ถ้วย: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับใส่อาหาร
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ไข่, ไข่ไก่: ไข่ของไก่
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ระยะ, ช่องว่าง: ความยาวที่สองสิ่ง เช่น สิ่งของหรือสถานที่ เป็นต้น อยู่ห่างกัน
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเป็นเช่นนั้น, ถ้าหากเป็นเช่นนั้น, ถ้างั้น, ถ้างั้นแล้ว: คำที่ใช้เมื่อเนื้อหาข้างหน้าจะได้เป็นเงื่อนไขของเนื้อหาข้างหลัง
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ถนน, ทาง, หนทาง: ทางที่ผู้คนหรือรถยนต์สัญจรผ่านไปมา
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ คำอุทาน
🌏 ใช่แล้ว, ถูกทีเดียว, ถูกของคุณ, นั่นแหละ, นั่นสิ, ถูกต้อง, ก็ได้: คำพูดที่ใช้ตอบรับซึ่งหมายถึง จะทำตามนั้น ใช่แล้ว รู้แล้ว เป็นต้น
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 แบบนั้น, เช่นนั้น, อย่างนั้น, ประเภทนั้น: ที่เป็นเช่นนั้น เช่น สภาพ รูปร่างลักษณะ อุปนิสัย เป็นต้น
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เมฆ, ก้อนเมฆ: ก้อนสีขาวหรือสีเทาซึ่งเกิดจากหยดน้ำค้างหรือก้อนน้ำแข็งขนาดเล็กในอากาศมารวมตัวกันและลอยอยู่บนท้องฟ้า
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ คำอุทาน
🌏 แน่นอน, ถูกต้อง, ใช่แล้ว: คำที่ใช้เมื่อตอบคำถาม มีความหมายว่าเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอนโดยไม่ต้องพูดอีก
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ภาพ, ภาพวาด: การปรากฏรูปร่างหรือภาพ เป็นต้น ของวัตถุด้วยเส้นหรือสีบนพื้นผิว
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 น้ำมัน: ของเหลวที่ลื่น ไม่ผสมเข้ากันกับน้ำและจุดไฟได้ดี

💕Start 개량 🌾End

Start 개

개 End

Start 량

량 End

📚 ประเภท

• ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปัญหาสังคม (67) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอบคุณ (8)