🌟 그만큼

☆☆   คำวิเศษณ์  

1. 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.

1. มากเท่านั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น: โดยระดับดังกล่าว หรือโดยระดับเพียงเท่านั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 그만큼 먹었으면 많이 먹었다.
    If you ate that much, you ate a lot.
  • 그만큼 얘기해도 이해 못했니?
    Didn't you understand that much?
  • 그만큼 일했으면 그만해도 된다.
    If you've worked that much, you can stop.
  • 그만큼 혼났으면 이제 알아듣겠지.
    If you've been scolded that much, you'll understand now.
  • 공부를 하면 그만큼 성적이 오른다.
    Studying will improve your grades.
  • 노력을 하면 그만큼 결과가 돌아온다.
    If you try, the result will be as good.
  • 여기는 추억이 많았던 곳이어서 그만큼 많은 생각이 들게 한다.
    This is a place where i had a lot of memories, so it makes me think that much.
  • 내가 한 말에 모두 동의한다면 그만큼 우리는 단결되어 있다는 것이다.
    If you all agree with what i said, that's how united we are.
  • 왜 자꾸 날 귀찮게 하니?
    Why do you keep bothering me?
    너에게 관심을 갖는 이유는 그만큼 너를 좋아하기 때문이야.
    The reason i'm interested in you is because i like you that much.
คำพ้องความหมาย 그만치: 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
작은말 고만큼: 고러한 정도로. 또는 고만한 정도로.
คำเพิ่มเติม 이만큼: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로.
คำเพิ่มเติม 저만큼: 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로., 어느 정도 떨어진 곳으로.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 그만큼 (그만큼)
📚 ประเภท: ระดับ  


🗣️ 그만큼 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 그만큼 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การโทรศัพท์ (15) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายอาหาร (78) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สื่อมวลชน (36) สถาปัตยกรรม (43) การซื้อของ (99) การทักทาย (17) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ศิลปะ (76) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเมือง (149) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแสดงและการรับชม (8) การท่องเที่ยว (98) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานอดิเรก (103) การบอกเวลา (82) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)