🌟 매장되다 (埋葬 되다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 매장되다 (
매장되다
) • 매장되다 (매장뒈다
)
📚 คำแผลง: • 매장(埋葬): 죽은 사람이나 유골을 땅속에 묻음., (비유적으로) 나쁜 짓을 한 사람을 …
🗣️ 매장되다 (埋葬 되다) @ ตัวอย่าง
- 지하자원이 매장되다. [지하자원 (地下資源)]
- 광물이 매장되다. [광물 (鑛物)]
- 철광이 매장되다. [철광 (鐵鑛)]
- 화석 연료가 매장되다. [화석 연료 (化石燃料)]
🌷 ㅁㅈㄷㄷ: Initial sound 매장되다
-
ㅁㅈㄷㄷ (
미적대다
)
: 빨리 결정하거나 행동하지 않고 망설이거나 꾸물대다.
คำกริยา
🌏 ลังเล, รวนเร, ชักช้า, อืดอาด, ชักช้าอืดอาด, เฉื่อยชา: ชักช้าหรือลังเลและไม่สามารถตัดสินใจหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างรวดเร็ว -
ㅁㅈㄷㄷ (
만족되다
)
: 기대하거나 필요한 것이 부족함 없이 이루어지게 되다.
คำกริยา
🌏 เป็นที่พอใจ, เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่น่าอิ่มเอิบใจ, เป็นที่น่าอิ่มอกอิ่มใจ: สิ่งที่รอคอยหรือจำเป็นบรรลุผลสำเร็จโดยที่ไม่มีความขาดแคลน -
ㅁㅈㄷㄷ (
매장되다
)
: 묻혀서 감추어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกฝัง, ถูกขุดหลุมฝัง: ถูกขุดหลุมและฝังกลบ -
ㅁㅈㄷㄷ (
매장되다
)
: 죽은 사람이나 유골이 땅속에 묻히다.
คำกริยา
🌏 (ศพ เถ้ากระดูก)ถูกฝัง: ศพหรือเถ้ากระดูกของคนตายถูกฝังไว้ในดิน -
ㅁㅈㄷㄷ (
매진되다
)
: 상품이나 표 등이 전부 팔리다.
คำกริยา
🌏 ขายหมด, ขายหมดเกลี้ยง, ไม่เหลือ: ตั๋วหรือสินค้าต่าง ๆ ถูกขายทั้งหมดจนหมด -
ㅁㅈㄷㄷ (
면제되다
)
: 책임이나 의무에서 벗어나게 되다.
คำกริยา
🌏 ถูกยกเว้น, ถูกเว้น, ถูกละเว้น: ถูกพ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ -
ㅁㅈㄷㄷ (
멸종되다
)
: 생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어지다.
คำกริยา
🌏 สูญพันธุ์: ประเภทของสิ่งมีชีวิตหนึ่งหายหมดไปจากโลก -
ㅁㅈㄷㄷ (
밀집되다
)
: 빈틈없이 빽빽하게 모이다.
คำกริยา
🌏 หนาแน่น, แน่น, แออัด, แออัดยัดเยียด: รวมกันอย่างแน่นโดยไม่มีที่ว่าง -
ㅁㅈㄷㄷ (
무장되다
)
: 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등이 갖추어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกติดอาวุธ, ถูกจัดเตรียมไว้, ถูกจัดเตรียมอุปกรณ์เครื่องมือต่อสู้, ถูกจัดเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติหน้าที่: อุปกรณ์หรือสิ่งอื่นเพื่อใช้ในการสงครามหรือการต่อสู้ถูกเตรียมพร้อม -
ㅁㅈㄷㄷ (
모집되다
)
: 일정한 조건에 맞는 사람이나 작품, 물건 등이 널리 알려져 뽑혀 모이다.
คำกริยา
🌏 รับสมัคร, เปิดรับสมัคร, ถูกรับสมัคร: ประกาศให้ทราบโดยทั่วกันเพื่อรับสมัครคน ผลงาน หรือสิ่งของ เป็นต้น ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด -
ㅁㅈㄷㄷ (
명중되다
)
: 화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞게 되다.
คำกริยา
🌏 ยิง...เข้าเป้า, ยิง...ถูกเป้า: ลูกธนูหรือลูกปืน เป็นต้น ถูกยิงตรงจุดที่เป็นเป้าหมายพอดี
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การหาทาง (20) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)