🌟 결정 (決定)

☆☆☆   คำนาม  

1. 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용.

1. การตัดสิน, การตัดสินใจ, การกำหนด, สิ่งที่ตัดสินใจ, สิ่งที่กำหนด: การกำหนดว่าจะทำอะไรอย่างไรอย่างชัดเจน หรือเนื้อหาที่กำหนดไว้ดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 어려운 결정.
    A difficult decision.
  • 힘든 결정.
    A tough decision.
  • 결정이 나다.
    Decisions are made.
  • 결정이 되다.
    Decided.
  • 결정을 내리다.
    Decide.
  • 결정을 보다.
    See the decision.
  • 결정을 짓다.
    Make a decision.
  • 결정을 하다.
    Make a decision.
  • 결정에 따르다.
    Follow the decision.
  • 나는 충분히 생각한 끝에 유학을 가기로 결정을 내렸다.
    After careful consideration, i decided to study abroad.
  • 꿈을 위해 직장을 그만두기로 한 것은 결코 쉽지 않은 결정이었다.
    It was never an easy decision to quit my job for my dream.
  • 이번 가족 여행은 어디로 가?
    Where are you going on this family trip?
    글쎄. 그냥 부모님의 결정에 따르려고.
    Well. i'm just gonna follow my parents' decision.
คำพ้องความหมาย 낙착(落着): 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정됨.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 결정 (결쩡)
📚 คำแผลง: 결정되다(決定되다): 무엇을 어떻게 할 것인지가 분명하게 정해지다. 결정적(決定的): 어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한., 어떤 일의 결… 결정적(決定的): 어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한 것., 어떤 일의… 결정하다(決定하다): 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정하다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน   จิตวิทยา  


🗣️ 결정 (決定) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 결정 (決定) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การศึกษา (151) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศิลปะ (76) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ความรักและการแต่งงาน (28) กีฬา (88) จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) มนุษยสัมพันธ์ (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ศาสนา (43)