🌟 고맘때
คำนาม
1. 고 정도가 된 때나 무렵.
1. ตอนนั้น, ช่วงนั้น, ประมาณช่วง..., เมื่อประมาณ...: เวลาหรือช่วงที่เป็นระดับนั้น ๆ
-
작년 고맘때에는 올해보다 날씨가 훨씬 추웠었다.
The weather was much colder last year than this year. -
고맘때에 친했던 친구들 중에 아직도 친한 친구는 몇 명 없다.
I still don't have a few close friends of my old age. -
♔
할머니는 제 나이 때 인기 좋으셨어요?
Was grandma popular when she was my age?
♕ 그럼. 내가 고맘때에는 아주 예뻤거든.
Sure. i was pretty when i was in high school.
큰말
그맘때: 그 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
요맘때: 요 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
조맘때: 조 정도가 된 때나 무렵.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고맘때 (
고맘때)
🌷 ㄱㅁㄸ: Initial sound 고맘때
-
ㄱㅁㄸ (
고명딸
)
: 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
คำนาม
🌏 ลูกสาวคนเดียว: ลูกสาวเพียงคนเดียวที่อยู่ในบ้านที่มีลูกชายหลายคน -
ㄱㅁㄸ (
그맘때
)
: 그 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ช่วงนั้น, เวลานั้น, ตอนนั้น, ราวๆนั้น, ประมาณช่วงนั้น: ตอนหรือช่วงประมาณนั้น -
ㄱㅁㄸ (
고맘때
)
: 고 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ตอนนั้น, ช่วงนั้น, ประมาณช่วง..., เมื่อประมาณ...: เวลาหรือช่วงที่เป็นระดับนั้น ๆ
• สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (23) • การใช้การคมนาคม (124) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานครอบครัว (57) • การขอบคุณ (8) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การชมภาพยนตร์ (105) • สื่อมวลชน (36) • การหาทาง (20) • การบอกวันที่ (59) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)