🌟 협의하다 (協議 하다)
คำกริยา
1. 여러 사람이 모여 의논하다.
1. ปรึกษา, หารือ, ปรึกษาหารือ: หลายคนรวมตัวแล้วปรึกษาหารือกัน
-
협의한 내용.
The contents of the agreement. -
계약을 협의하다.
Consult contract. -
문제를 협의하다.
Discuss a matter. -
조건을 협의하다.
Negotiate terms. -
교수들과 협의하다.
Consult with professors. -
상사와 협의하다.
Consult with the boss. -
어렵게 협의하다.
Hard to negotiate. -
김 대리는 이 문제에 대해 최 부장과 협의하였다.
Assistant manager kim consulted with choi on this matter. -
나는 우리 차와 부딪힌 상대편 차량 운전자와 잘 협의하여 사고를 처리하였다.
I dealt with the accident in good consultation with the driver of the other vehicle that hit our car. -
우리 회사와 노동자 대표는 파업을 중단하기로 협의했다.
Our company and the representative of the workers agreed to stop the strike.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 협의하다 (
혀븨하다) • 협의하다 (혀비하다) • 협의한 (혀븨한혀비한) • 협의하여 (혀븨하여혀비하여) 협의해 (혀븨해혀비해) • 협의하니 (혀븨하니혀비하니) • 협의합니다 (혀븨함니다혀비함니다)
📚 คำแผลง: • 협의(協議): 여러 사람이 모여 서로 의논함.
🗣️ 협의하다 (協議 하다) @ ตัวอย่าง
- 시민이 협의하다. [시민 (市民)]
- 제작을 협의하다. [협약하다 (協約하다)]
🌷 ㅎㅇㅎㄷ: Initial sound 협의하다
-
ㅎㅇㅎㄷ (
형용하다
)
: 말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
คำกริยา
🌏 บรรยาย, พรรณนา, อธิบาย: แสดงลักษณะของคนหรือสิ่งของออกมาด้วยคำพูด ตัวหนังสือ หรือท่าทาง เป็นต้น -
ㅎㅇㅎㄷ (
험악하다
)
: 땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, เลวร้าย, อันตราย: ลักษณะพื้นดิน สภาพอากาศ เป็นต้น รุนแรงและเลวร้าย
• ระบบสังคม (81) • การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • ชีวิตในเกาหลี (16) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเมือง (149) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุขภาพ (155) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110)