🌟 까무잡잡하다
Tính từ
1. 주로 피부색이 어둡고 짙은 편이다.
-
까무잡잡한 아이.
A dark child. -
까무잡잡한 피부.
Dark skin. -
까무잡잡하게 타다.
Ride darkly. -
까무잡잡하게 태우다.
Burn darkly. -
얼굴이 까무잡잡하다.
Face dark. -
햇볕에 그을려서 까무잡잡한 농부의 얼굴이 건강하게 보였다.
The tanned face of the dark farmer looked healthy. -
들에서 뛰어 놀아 까무잡잡해진 얼굴의 아이들은 웃을 때마다 하얀 이가 보였다.
The children with dark faces from playing in the fields saw their white teeth whenever they laughed. -
♔
승규야, 피부가 까무잡잡해졌네.
Seung-gyu, your skin got dark.
♕ 응, 이번 휴가 때 해변에서 놀다 보니 검게 탔어.
Yeah, i played on the beach this vacation, so i got tanned.
큰말
꺼무접접하다: 약간 짙게 껌다.
여린말
가무잡잡하다: 색이 약간 짙고 검다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 까무잡잡하다 (
까무잡짜파다) • 까무잡잡한 (까무잡짜판) • 까무잡잡하여 (까무잡짜파여) 까무잡잡해 (까무잡짜패) • 까무잡잡하니 (까무잡짜파니) • 까무잡잡합니다 (까무잡짜팜니다)
🗣️ 까무잡잡하다 @ Ví dụ cụ thể
- 살빛이 까무잡잡하다. [살빛]
- 피부색이 까무잡잡하다. [피부색 (皮膚色)]
• Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa đại chúng (52) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chào hỏi (17) • Diễn tả trang phục (110) • Hẹn (4) • Đời sống học đường (208) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi điện thoại (15) • Tâm lí (191) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)