🌟 모의하다 (模擬/摸擬 하다)
Động từ
1. 실제와 똑같이 따라 해 보다.
-
수업을 모의하다.
Simulate class. -
시험을 모의하다.
Plan a test. -
실험을 모의하다.
Simulate an experiment. -
평가를 모의하다.
Simulate evaluation. -
회의를 모의하다.
Plan a meeting. -
이 시험은 곧 있을 대학 입학시험을 대비하여 모의한 것입니다.
This test was designed for the upcoming college entrance exam. -
우리 병원의 내과 의사들은 새로운 방법의 수술을 모의하여 안전성을 확인하였다.
The physicians of our hospital simulated a new method of surgery to confirm safety. -
♔
지금 한 수업과 전에 모의했던 수업은 비슷한가요?
Is one class similar to the other?
♕ 네, 하지만 내용의 순서를 좀 바꿨어요.
Yes, but i changed the order of the contents.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 모의하다 (
모의하다) • 모의하다 (모이하다)
📚 Từ phái sinh: • 모의(模擬/摸擬): 실제와 똑같이 따라 해 봄. 또는 그런 일.
🗣️ 모의하다 (模擬/摸擬 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 살짝살짝 모의하다. [살짝살짝]
- 거사를 모의하다. [거사 (擧事)]
- 담합해 모의하다. [담합하다 (談合하다)]
- 반란을 모의하다. [반란 (叛亂/反亂)]
🌷 ㅁㅇㅎㄷ: Initial sound 모의하다
-
ㅁㅇㅎㄷ (
맞이하다
)
: 오는 것을 맞다.
☆☆
Động từ
🌏 ĐÓN: Đón cái đang tới. -
ㅁㅇㅎㄷ (
막연하다
)
: 어떤 일이 닥쳤을 때 어떻게 하면 좋을지 몰라 아득하다.
☆☆
Tính từ
🌏 MỜ MỊT, MỊT MỜ, CHƠI VƠI, CHỚI VỚI: Mờ mịt, không biết làm thế nào thì tốt khi việc nào đó xảy đến. -
ㅁㅇㅎㄷ (
미약하다
)
: 보잘것없이 아주 작고 약하다.
☆
Tính từ
🌏 YẾU ỚT, NHỎ NHOI: Rất nhỏ và yếu không có giá trị gì.
• Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chào hỏi (17) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Xem phim (105) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Ngôn luận (36) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Mối quan hệ con người (255) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Khí hậu (53) • Chế độ xã hội (81) • Tìm đường (20) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thời tiết và mùa (101) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề xã hội (67) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Mua sắm (99) • Sở thích (103)