🌟 부응하다 (副應 하다)
Động từ
1. 기대나 요구 등에 따라 응하다.
1. ĐÁP ỨNG: Ứng theo sự kì vọng hay yêu cầu...
-
부응한 열망.
The desire to live up to. -
기대에 부응하다.
Live up to expectations. -
시대에 부응하다.
Live up to the times. -
요구에 부응하다.
To meet a demand. -
추세에 부응하다.
Keep up with the trend. -
대부분의 학생은 교사의 기대에 부응하려 한다.
Most students try to live up to the teacher's expectations. -
이 드라마는 새로운 이야기를 원하는 시청자의 요구에 부응하여 높은 시청률을 기록하고 있다.
The drama has a high viewer rating in response to the demand of viewers who want a new story. -
♔
고객들을 만족시키기 위해서 가장 중요한 것은 무엇인가요?
What is the most important thing to satisfy your customers?
♕ 고객들의 요구를 파악하고 부응하는 것입니다.
Identifying and meeting customer needs.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부응하다 (
부ː응하다)
📚 Từ phái sinh: • 부응(副應): 기대나 요구 등에 따라 응함.
🗣️ 부응하다 (副應 하다) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부응하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
Tính từ
🌏 GIÀU CÓ, GIÀU SANG: Của cải nhiều đến mức cuộc sống rất dư dả.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Đời sống học đường (208) • Chào hỏi (17) • Lịch sử (92) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chế độ xã hội (81) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thời tiết và mùa (101) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả tính cách (365) • Việc nhà (48) • Tìm đường (20) • Diễn tả vị trí (70) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói ngày tháng (59) • Gọi món (132) • Hẹn (4) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (255) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)