🌟 분만하다 (分娩 하다)
Động từ
1. 아이를 낳다.
1. LÂM BỒN: Sinh con.
-
분만한 아내.
A wife of delivery. -
여자아이를 분만하다.
Deliver a baby girl. -
수술로 분만하다.
Delivery by surgery. -
건강하게 분만하다.
Deliver in good health. -
병원에서 분만하다.
Delivery at the hospital. -
아내는 지난 주에 건강한 사내아이를 분만했다.
Wife delivered a healthy baby boy last week. -
산모는 아이를 분만하자마자 아이에게 젖을 물렸다.
The mother breast-feeding the child as soon as she gave birth. -
그녀는 둘째 아이는 병원에 가지 않고 집에서 분만하기로 했다.
She decided not to go to the hospital but to deliver her second child at home.
Từ đồng nghĩa
해산하다(解産하다): 아이를 낳다.
Từ đồng nghĩa
출산하다(出産하다): 아이를 낳다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분만하다 (
분만하다)
📚 Từ phái sinh: • 분만(分娩): 아이를 낳음.
🗣️ 분만하다 (分娩 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 정상아를 분만하다. [정상아 (正常兒)]
- 제왕 절개로 분만하다. [제왕 절개 (帝王切開)]
🌷 ㅂㅁㅎㄷ: Initial sound 분만하다
-
ㅂㅁㅎㄷ (
분명하다
)
: 모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 RÕ RÀNG, RÀNH MẠCH: Hình ảnh hay âm thanh... không nhạt nhòa mà rõ ràng.
• Diễn tả tính cách (365) • Luật (42) • Xem phim (105) • Sự kiện gia đình (57) • Vấn đề môi trường (226) • Hẹn (4) • Nói về lỗi lầm (28) • Lịch sử (92) • Chính trị (149) • Tôn giáo (43) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng bệnh viện (204) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sức khỏe (155) • Ngôn luận (36) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Việc nhà (48) • Tìm đường (20)