🌟 우호적 (友好的)
☆ Danh từ
1. 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
1. TÍNH HỮU NGHỊ, TÍNH HỮU HẢO, TÍNH THÂN THIỆN: Việc cá nhân hay đất nước quan hệ tốt với nhau.
-
우호적인 관계.
Friendly relations. -
우호적인 반응.
Good reaction. -
우호적인 방법.
Friendly methods. -
우호적인 분위기.
A friendly atmosphere. -
우호적인 태도.
Friendly attitude. -
우호적으로 느끼다.
Feel friendly. -
우호적으로 대하다.
Treat friendly. -
우호적으로 대처하다.
Handle favorably. -
우호적으로 받아들이다.
Accept favorably. -
우호적으로 생각하다.
Think friendly. -
우호적으로 변하다.
Turn friendly. -
우호적으로 해결하다.
To settle amicably. -
냉랭하던 한일 관계는 일본의 지진 이후 한국의 구조 노력으로 우호적으로 변하였다.
The chilly relations between korea and japan have turned amicable after the earthquake in japan due to korea's rescue efforts. -
승규는 고장 난 전자 제품을 수리해 준 그 회사에 대해 우호적인 감정을 가지게 되었다.
Seung-gyu had a friendly feeling about the company that had repaired the broken electronics. -
우리나라와 북한의 국가 대표 친선 축구 경기는 승부를 떠나 우호적이고 협력적인 분위기로 이루어졌다.
The national team friendly football match between south korea and north korea was played out in a friendly and cooperative atmosphere, regardless of the outcome.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 우호적 (
우ː호적)
📚 Từ phái sinh: • 우호(友好): 개인이나 나라가 서로 사이가 좋음.
📚 thể loại: Thái độ Chính trị
🗣️ 우호적 (友好的) @ Ví dụ cụ thể
- 우호적 분위기를 정착시키다. [정착시키다 (定着시키다)]
🌷 ㅇㅎㅈ: Initial sound 우호적
-
ㅇㅎㅈ (
여행지
)
: 여행하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐIỂM DU LỊCH, ĐỊA ĐIỂM DU LỊCH: Nơi du lịch. -
ㅇㅎㅈ (
우회전
)
: 차 등이 오른쪽으로 돎.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC RẼ PHẢI: Việc những cái như xe cộ rẽ sang bên phải. -
ㅇㅎㅈ (
약혼자
)
: 결혼을 하기로 약속한 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐÃ ĐÍNH HÔN: Người đã hứa hôn. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH Y HỌC: Dựa trên y học hay có liên quan tới y học. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는.
☆
Định từ
🌏 CÓ TÍNH BỀ NGOÀI, CÓ TÍNH BỀ MẶT: Hiển thị ra bên ngoài. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된 것.
☆
Danh từ
🌏 THUỘC VỀ HÌNH DÁNG BÊN NGOÀI: Tính liên quan đến hình dáng bên ngoài của sự vật. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH HỮU NGHỊ, TÍNH HỮU HẢO, TÍNH THÂN THIỆN: Việc cá nhân hay đất nước quan hệ tốt với nhau. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH HỮU NGHỊ, MANG TÍNH HỮU HẢO, MANG TÍNH THÂN THIỆN: Cá nhân hay đất nước quan hệ tốt với nhau. -
ㅇㅎㅈ (
영화제
)
: 정해진 기간 동안 많은 영화 작품을 상영하면서 여러 가지 상을 주는 행사.
☆
Danh từ
🌏 LIÊN HOAN PHIM: Chương trình trình chiếu nhiều tác phẩm nghệ thuật điện ảnh và trao nhiều loại giải thưởng trong một thời gian định sẵn. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는 것.
☆
Danh từ
🌏 CÓ TÍNH HƯỚNG NGOẠI: Việc thể hiện ra bên ngoài. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된.
☆
Định từ
🌏 THUỘC VỀ NGOẠI HÌNH: Liên quan đến hình dáng bên ngoài của sự vật. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH Y HỌC: Cái dựa trên y học hay có liên quan tới y học.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (23) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (76) • Mua sắm (99) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tâm lí (191) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Gọi điện thoại (15) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Xin lỗi (7) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả ngoại hình (97)