🌟 의붓자식 (의붓 子息)
Danh từ
1. 아내나 남편이 재혼할 때 데리고 온 자식.
1. CON RIÊNG (CỦA CHỒNG HAY VỢ): Con cái mà chồng hoặc vợ mang về khi tái hôn.
-
의붓자식 노릇.
A stepchild. -
의붓자식을 거두다.
Collect a stepchild. -
의붓자식을 데리고 오다.
Bring in a stepchild. -
의붓자식을 키우다.
Raising a stepchild. -
어머니는 친자식, 의붓자식 구분 없이 공평하게 자식을 키웠다.
A mother raised her children fairly, regardless of whether they were biological or stepchildren. -
아버지는 아내의 아이들에게도 의붓자식이라고 차별하지 않고 재산을 나누어 주었다.
The father gave away his property to his wife's children, not discriminating against them as stepchildren. -
나는 남편이 나와 결혼하기 전에 낳은 아이들이 의붓자식이 아니라 친자식처럼 느껴졌다.
I felt like the children my husband gave birth to before he married me, not my stepchild. -
♔
어머니 정말 저를 여태껏 남부럽지 않게 키워 주셔서 감사합니다.
Mother, thank you so much for bringing me up so far.
♕ 나는 단 한 번도 너를 의붓자식이라 생각한 적이 없었단다.
I never thought of you as a stepchild.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 의붓자식 (
의ː붇짜식) • 의붓자식이 (의ː붇짜시기) • 의붓자식도 (의ː붇짜식또) • 의붓자식만 (의ː붇짜싱만)
🌷 ㅇㅂㅈㅅ: Initial sound 의붓자식
-
ㅇㅂㅈㅅ (
예방 주사
)
: 전염병을 미리 막기 위해 백신을 넣은 주사를 맞는 일. 또는 그런 주사.
None
🌏 VIỆC TIÊM DỰ PHÒNG, VIỆC TIÊM PHÒNG; MŨI THUỐC TIÊM PHÒNG: Việc tiêm vắc-xin để ngăn chặn bệnh truyền nhiễm. Hoặc mũi thuốc tiêm như vậy. -
ㅇㅂㅈㅅ (
의붓자식
)
: 아내나 남편이 재혼할 때 데리고 온 자식.
Danh từ
🌏 CON RIÊNG (CỦA CHỒNG HAY VỢ): Con cái mà chồng hoặc vợ mang về khi tái hôn.
• Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nghệ thuật (23) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn luận (36) • Diễn tả vị trí (70) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Lịch sử (92) • Mối quan hệ con người (255) • Tâm lí (191) • Diễn tả tính cách (365) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giáo dục (151) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Du lịch (98) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42) • Tôn giáo (43) • Thời tiết và mùa (101) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cảm ơn (8)