🌟 인위적 (人爲的)

☆ Định từ

1. 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진.

1. MANG TÍNH NHÂN TẠO: Tính được tạo thành từ sức mạnh con người mà không phải được hình thành trong tự nhiên.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

인위적 느낌.
Artificial feeling.
인위적 모습.
Artificial.
인위적 요소.
Artificial elements.
인위적 조작.
Artificial manipulation.
인위적 환경.
Artificial environment.
전문가가 최근 유가 상승은 달러화 가치 하락과 같은 인위적 요소 때문이라고 했다.
Experts attribute the recent rise in oil prices to artificial factors such as the depreciation of the dollar.
인위적 환경 변화로 인한 해수욕장의 모래 유실을 최소화하기 위해 정부가 노력하고 있다.
The government is working to minimize the loss of sand at beaches caused by artificial environmental changes.
♔ 저기 있는 꽃 말이야. 인위적 느낌이 나지 않니?
The flowers over there. doesn't it feel artificial?
♕ 생화인지 조화인지 가까이 가서 확인해 보자.
Let's go close and see if it's real or artificial.

Từ trái nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 인위적 (이뉘적)
📚 Từ phái sinh: • 인위(人爲): 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어지는 일.

🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 인위적

ㅇㅇㅈ ( 이용자 ) : 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI SỬ DỤNG: Người sử dụng đồ vật, cơ sở hay chế độ…. nào đó.
ㅇㅇㅈ ( 이웃집 ) : 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집. ☆☆ Danh từ
🌏 HÀNG XÓM, LÁNG GIỀNG: Nhà ở gần hoặc đối diện.
ㅇㅇㅈ ( 영양제 ) : 부족한 영양을 보충하는 약. ☆☆ Danh từ
🌏 THUỐC BỔ: Thuốc bổ sung dinh dưỡng thiếu.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH NGOẠI LỆ: Cái vượt ra ngoài lệ thường hay qui tắc thông thường.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH NGOẠI LỆ: Vượt ra khỏi lệ thường hay qui tắc mang tính thông thường.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH NHÂN TẠO: Cái không được hình thành trong tự nhiên mà được tạo ra bàng sức mạnh con người.
ㅇㅇㅈ ( 용의자 ) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI KHẢ NGHI, NGƯỜI BỊ TÌNH NGHI: Người bị nghi ngờ là tội phạm dù không có chứng cớ rõ ràng về việc đã phạm tội.
ㅇㅇㅈ ( 우울증 ) : 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태. ☆ Danh từ
🌏 BỆNH TRẦM UẤT, BỆNH TRẦM CẢM: Trạng thái của tâm trạng hay suy nghĩ luôn luôn bực dọc và buồn bã đến mức mất hết sinh khí.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH ĐAM MÊ: Sự tràn trề tâm tư hay ý chí tích cực định làm việc gì đó.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐAM MÊ: Tràn trề tâm tư hay ý chí tích cực định làm việc gì đó.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH NHÂN TẠO: Tính được tạo thành từ sức mạnh con người mà không phải được hình thành trong tự nhiên.

💕Start 인위적 🌾End

Start 인

인 End

Start 위

위 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Vấn đề môi trường (226) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giáo dục (151) • Du lịch (98) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả tính cách (365) • Cảm ơn (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Xin lỗi (7) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Mua sắm (99) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Luật (42) • Sở thích (103) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa ẩm thực (104) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Việc nhà (48)