🌟 이리되다
Động từ
1. 상태, 모양, 성질 등이 이렇게 되다.
1. TRỞ NÊN THẾ NÀY, THÀNH RA NHƯ THẾ NÀY: Trạng thái, hình dạng, tính chất... trở nên như thế này.
-
모습이 이리되다.
This is how it looks like this. -
사업이 이리되다.
Business goes like this. -
사정이 이리되다.
Things go this way. -
일이 이리되다.
Things go this way. -
형편이 이리되다.
This is the way it is. -
화상을 입어서 내 꼴이 이리되니 아무도 만나고 싶지 않다.
I don't want to meet anyone because i'm burned and i don't want to see anyone. -
어렵게 시작한 사업이 이리되고 나니 모든 희망이 사라지는 듯하다.
All hope seems to be lost after the hard-started project has come to this end. -
♔
발목을 다친 것 같은데 어쩌다가 이리된 거니?
I think you hurt your ankle. how did it happen?
♕ 계단에서 내려오다가 살짝 넘어졌어요.
I fell slightly down the stairs.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 이리되다 (
이리되다) • 이리되다 (이리뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 이리: 상태, 모양, 성질 등이 이렇게.
🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 이리되다
-
ㅇㄹㄷㄷ (
아름답다
)
: 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 ĐẸP, HAY: Đối tượng được nhìn thấy hoặc giọng nói, màu sắc… mang lại sự vui mắt, vui tai và hài lòng. -
ㅇㄹㄷㄷ (
오래되다
)
: 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 LÂU NĂM, CŨ: Thời gian trôi qua đã lâu sau khi cái nào đó bắt đầu hoặc xuất hiện.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Xin lỗi (7) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thời gian (82) • Tìm đường (20) • Lịch sử (92) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề môi trường (226) • Du lịch (98) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (119) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả trang phục (110) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả vị trí (70)