🌟 북송 (北送)
名词
1. 사람이나 물건 등을 북쪽으로 보냄.
1. 北遣: 将人或东西向北派遣或发送的行为。
-
북송을 반대하다.
Oppose repatriation. -
북송을 연기하다.
Postpone the repatriation of the north. -
북송을 찬성하다.
Propose repatriation. -
북송을 하다.
Send back to the north. -
여러 정치적인 이유로 교포의 북송이 연기되었다.
The repatriation of ethnic koreans has been postponed for various political reasons. -
내일 오전에 쌀 북송 방법과 일정을 의논하기로 하였다.
We decided to discuss the method and schedule of the rice shipment tomorrow morning. -
나는 재일 교포의 북송 문제에 대한 한국 정부의 입장을 뉴스를 통해 들었다.
I heard on the news the korean government's position on the issue of sending ethnic koreans back to japan. -
♔
교포 북송 문제로 정부가 진지하게 고민하고 있다는 얘기를 들었어.
I heard that the government is seriously considering the repatriation of ethnic koreans.
♕ 그런 문제는 정치적인 목적과도 관련이 있기 때문에 신중하게 생각해야 할 거야.
Such a problem is also related to political purposes, so you'll have to think carefully.
🗣️ 发音, 活用: • 북송 (
북쏭)
📚 派生词: • 북송하다: 사람이나 물건 따위를 북쪽으로 보내다.📚 Annotation: 주로 '사람이나 물건 등을 북한으로 보냄'의 뜻으로 쓴다.
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 북송
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
名词
🌏 鼓掌，拍手: 为表示高兴、祝贺、欢迎、称赞等或为迎合而两手相拍。 -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
名词
🌏 广播，播送: 用电波发送声音或画面，以使人们能通过电视机或收音机看到和听到。 -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
名词
🌏 面食: 用面粉制作的饮食。 -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
名词
🌏 复习: 再次学习学过的东西。 -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
名词
🌏 公共汽车，公交车: 收取费用、按照规定路线行驶、可乘坐多人的大汽车。 -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
名词
🌏 釜山: 位于庆尚南道东南部的广域市。韩国第二大城市，仅次于首尔，拥有韩国最大的贸易港。
• 社会制度 (81) • 教育 (151) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (255) • 艺术 (76) • 利用交通 (124) • 人际关系 (52) • 饮食文化 (104) • 媒体 (36) • 文化比较 (78) • 利用药店 (10) • 打招呼 (17) • 语言 (160) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 一天的生活 (11) • 科学与技术 (91) • 表达日期 (59) • 体育 (88) • 介绍（家属） (41) • 职场生活 (197) • 艺术 (23) • 表达星期 (13) • 外表 (121) • 点餐 (132) • 利用公共机构 (8) • 叙述性格 (365) • 介绍（自己） (52) • 气候 (53) • 兴趣 (103)