☆ المستوى المتقدّم : 968 ☆☆ المستوى المتوسط : 839 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 440 NONE : 14,211 ALL : 16,458

• 끝맺다 : 일이나 말을 마무리하여 끝내다. ☆ فعل
🌏 يَضَع حدّا لـ: يُنهِي مهمةً أو كلمات

• 끼얹다 : 액체나 가루 등을 다른 것 위에 고루 흩어지게 뿌리다. ☆ فعل
🌏 يصبّ: يرشّ سائلاً أو مسحوقًا بالتساوي على شيء آخر ليتشتّت

• 시리다 : 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다. ☆ صفة
🌏 بارد: يحسّ جزء من الجسم بالبرد والوخز الخفيف بسبب الجو البارد

• 나돌다 : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ فعل
🌏 يتطوّف: لا ينتمي إلى مكان ما أو لا يستقرّ فيه ويتجوّل خارجًا

• 시사하다 (示唆 하다) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. ☆ فعل
🌏 يلمّح: يشير إلى شيء ما أو يخبر عنه بشكل غير مباشر حتى يُتمكّن من إدراكه مسبقًا

• 편들다 (便 들다) : 어떤 편을 돕거나 감싸 주다. ☆ فعل
🌏 ينحاز إلى: يقف جانبه أو يأخذ جانبا

• 나른하다 : 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다. ☆ صفة
🌏 فاتر، ضعيف: غير قوي بسبب فقدان الطاقة أو تخفيف التوتر

• 대견하다 : 마음에 들고 자랑스럽다. ☆ صفة
🌏 راض: يعجب به ويكون جدير بالمدح

• 길쭉하다 : 조금 길다. ☆ صفة
🌏 طويل: يكون طويلا قليلا

• 나지막하다 : 위치나 높이가 조금 낮다. ☆ صفة
🌏 منخفض: يكون المكان أو الارتفاع منخفضا بشكل قليل

• 낚다 : 낚시나 그물로 물고기를 잡다. ☆ فعل
🌏 يصيد سمكا: يصيد سمكا باستعمال السنارة أو الشبكة

• 난감하다 (難堪 하다) : 분명하게 마음을 정하기 어렵다. ☆ صفة
🌏 حيرة: من الصعب تحديد القرار بشكل واضح

• 날뛰다 : 날듯이 껑충껑충 뛰다. ☆ فعل
🌏 يقفز: يتوثّب مثلما يَطيرُ

• 시커멓다 : 빛깔이 매우 꺼멓다. ☆ صفة
🌏 أسود غامق: اللون أسود جدّا

• 물려주다 : 부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다. ☆ فعل
🌏 يورّث: يترك الوالدان أو الجيل السابق ثروة، مهنة، منصبا أو غيره

• 날아들다 : 날아서 안으로 들어오다. ☆ فعل
🌏 يطير: يطير متجها إلى الداخل

• 날아오르다 : 날아서 위로 높이 올라가다. ☆ فعل
🌏 يحلق عاليا: يطير وهو يرتفع ارتفاعا شديدا وعاليا

• 다스리다 : 국가나 사회, 단체, 집안의 일이나 그에 속한 사람들을 보살피고 관리하다. ☆ فعل
🌏 يهيمن: يرعى مجموعة المنتمين إلى كيان معين كجماعة أومجتمع أو دولة

• 남다르다 : 보통의 사람과 많이 다르다. ☆ صفة
🌏 خارق للعادة، غير عادي: يختلف مع شخص عادي

• 불러들이다 : 불러서 안으로 들어오게 하다. ☆ فعل
🌏 ينادي للدخول: ينادي للدخول

• 무난하다 (無難 하다) : 어려움이나 장애가 별로 없다. ☆ صفة
🌏 سهل: يوجد قليل من الصعوبات أو العوائق فقط

• 불어넣다 : 어떤 생각이나 느낌을 가지도록 영향이나 자극을 주다. ☆ فعل
🌏 يبعث على: يؤثره أو يحفزه لابتكار أي فكرة أو شعور

• 뭉클하다 : 어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생겨 가슴에 꽉 차는 느낌이 있다. ☆ صفة
🌏 مثير للعاطفة: تتولد عاطفة أو إحساس ما في القلب بشكل شديد مما يشعره بإشباع

• 비밀스럽다 (祕密 스럽다) : 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있다. ☆ صفة
🌏 سريّ: يحاول إخفاء شيء ما لمنع ظهوره

• 낯익다 : 전에 보거나 만난 적이 있어 알아볼 수 있거나 친숙하다. ☆ صفة
🌏 متعارف: يكون مألوف كلّ منهما لأنهما تقابلا أو التقيا من قبل

• 식상하다 (食傷 하다) : 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다. ☆ فعل
🌏 يبشم (بطعام)، يضجر: يبشم نتيجة لتكرار تناول الطعام نفسه أو العمل نفسه

• 내걸다 : 밖이나 앞쪽에 걸다. ☆ فعل
🌏 يُعلّق: يَضع شيئا في الأمام أو الخارج

• 따돌리다 : 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히다. ☆ فعل
🌏 يطرد: يضايق أو يتجنب شخص مكروه

• 내딛다 : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ فعل
🌏 يخطي خطوة إلى الأمام: يحرك قدمه إلى الأمام وهو واقف

• 평이하다 (平易 하다) : 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다. ☆ صفة
🌏 سهل، بسيط: غير عنيد أو صعب بل سهل

• 내려서다 : 높은 곳에서 낮은 곳으로 옮겨 서다. ☆ فعل
🌏 ينزل: ينتقل من مكان مرتفع إلى مكان متدنٍ

• 뺨치다 : (속된 말로) 어떤 것을 능가하다. ☆ فعل
🌏 يتفوق: (عامية) يتفوق على شيء ما

• 내리치다 : 위에서 아래로 세게 치다. ☆ فعل
🌏 يضرب لأسفل: يضرب ضربا شديدا من أعلى إلى أسفل

• 내몰리다 : 있던 자리에서 밖으로 쫓겨나다. ☆ فعل
🌏 يتم الطرد: يتم طرده من موقع وُجِدَ فيه

• 내뱉다 : 입 안에 있던 것을 밖으로 세게 내보내다. ☆ فعل
🌏 يبصق: يبصق شيئا موجودا في الفم إلى خارجها بشدة

• 내보이다 : 안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다. ☆ فعل
🌏 يُخرج ويُظهر: يُخرج ويُري شيئا موجودا في الداخل

• 내비치다 : 빛이 밖으로 드러나 보이다. ☆ فعل
🌏 يَتألّق: يتألق الضوء بوضوح من الخارج

• 내뿜다 : 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다. ☆ فعل
🌏 يبصق، يلفظ: يدفع الغازَ أو السائلَ الموجود في الداخل إلى خارج بقوّة

• 내쉬다 : 숨을 몸 밖으로 내보내다. ☆ فعل
🌏 يزفر: يخرج الهواء خارج الجسم

• 내오다 : 안에서 밖으로 가져오다. ☆ فعل
🌏 يحمل إلى الخارج: يجيء بالشيء من الداخل إلى الخارج

• 뽐내다 : 자신감에 차서 우쭐거리다. ☆ فعل
🌏 يتكبر: يتكبر بثقته في نفسه

• 내젓다 : 손이나 팔, 손에 든 물건 등을 앞이나 밖으로 휘두르다. ☆ فعل
🌏 يتحرّك كالموج: تتذبذِبُ اليد أو الأغراض التي تُحمَل باليد أو الذراع إلى الأمام أو إلى الخارج

• 덜렁대다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. ☆ فعل
🌏 يتدلّى: يهتزّ جرسٌ كبير أو شيء معلّق صغيرٌ أو غيره بشكل متكرّر، أو يجعله مهتزّا بشكل متكرّر

• 뿌듯하다 : 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다. ☆ صفة
🌏 مبتهج، سعيد: يمتلئ قلبه بالفرح أو التأثر العميق

• 내지르다 : 크게 소리를 지르다. ☆ فعل
🌏 يصرخ: يصيح بصوت عال

• 내키다 : 하고 싶은 마음이 생기다. ☆ فعل
🌏 يريد: يشعر برغبة في القيام بشيء معيّن

• 파하다 (罷 하다) : 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다. ☆ فعل
🌏 ينتهي: ينتهي أمر ما. أو ينهي أمرا ما أو يتركه

• 냉담하다 (冷淡 하다) : 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다. ☆ صفة
🌏 يُجمّد: يُبرّد الأسماك أو اللحوم لتخزينها حتى لا تفسد

• 냉혹하다 (冷酷 하다) : 성격이 몹시 차갑고 인정이 없다. ☆ صفة
🌏 قاس: قاس القلب وعديم الرأفة

• 너무하다 : 기분 나쁜 말이나 행동을 지나치게 하다. ☆ فعل
🌏 يجمح: تغلو التصرّفات الهجمية أو الكلمات العدوانية

• 너무하다 : 일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다. ☆ صفة
🌏 فوق الحد: يتجاوز ويفرط في الدرجة المحددة أو الحد

• 널리다 : 볕을 쬐거나 바람을 쐬거나 하여 말리기 위해, 빨래나 곡식 같은 것이 넓게 펼쳐 놓이다. ☆ فعل
🌏 يشب داخلا وخارجا: اشتعلت النار في الداخل و في الخارج بشكل متكرّر وسريع

• 넘보다 : 보이지 않는 것을 고개를 들어 슬쩍 보다. ☆ فعل
🌏 يختلس النظر: يرفع الرأس لينظر إلى شيء غير مرئي مِنْ طَرْفٍ خَفِيّ

• 취하다 (取 하다) : 일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다. ☆ فعل
🌏 يتّخذ: يختار ويأخذ شيئا مطابقا لشرط معين

• 노리다 : 미움 또는 공격하려는 마음을 갖고 무섭게 보다. ☆ فعل
🌏 يحدق: يحملق في شيء وهو يشعر بالكره

• 치다 : 커튼, 가리개, 장막 등을 써서 둘레를 두르거나 늘어뜨리다. ☆ فعل
🌏 يسدل: يحيط حوله، أو تسدل ستارة، أو خيمة وغيرها

• 치다 : 무엇을 계산하거나 셈하다. ☆ فعل
🌏 يعدّ: يحسب أو يعدّ شيئا

• 치닫다 : 위쪽으로 달리거나 달려 올라가다. ☆ فعل
🌏 يجري ويتسلّق: يجري ويتسلّق إلى مكان أعلى

• 치열하다 (熾烈 하다) : 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다. ☆ صفة
🌏 عنيف، شديد، قاسٍ: الحماس أو القوى شرسة وشديدة للغاية مثل لهب النار المشتعِل

• 치우치다 : 한쪽으로 기울어지거나 몰리다. ☆ فعل
🌏 يَميل: ينحني أو يَميل إلى جانب واحد

• 새까맣다 : 빛깔이 매우 까맣다. ☆ صفة
🌏 أسود: أسود اللون

• 녹슬다 (綠 슬다) : 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다. ☆ فعل
🌏 يَصدَأُ: تختلط المادة الحديديّة بأكسجين الهواء فتغيّر لونها إلى الأحمر أو الأزرق

• 녹아내리다 : 단단한 물질이 물러지거나 물처럼 되어서 아래로 흐르다. ☆ فعل
🌏 ينصهر: يصبح الشيء المتجمّد ناعما أو يصبح مثل الماء فيتسرّب إلى أسفل

• 치켜들다 : 위로 올려 들다. ☆ فعل
🌏 يرفع: يرفع إلى أعلى

• 논하다 (論 하다) : 사물의 이치나 일의 옳고 그름을 조리 있게 자세히 말하다. ☆ فعل
🌏 يحجّ: يتحدّث منطقيا لتفسير أيهما صواب وفقا للآراء

• 실망스럽다 (失望 스럽다) : 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다. ☆ صفة
🌏 يَخيب أمل: مائل إلى فقدان الأمل أو جرح مشاعره بسبب عدم تحقيق ما كان يتمنّى

• 서글프다 : 슬프고 외롭다. ☆ صفة
🌏 حزين: يكون حزينا ويشعر بالوحدة

• 서성거리다 : 한곳에 서 있지 않고 주위를 자꾸 왔다 갔다 하다. ☆ فعل
🌏 يتجوّل: لا يقف في مكان ويتنقّل بين أماكن مجاورة مرارا

• 다지다 : 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다. ☆ فعل
🌏 يدكّ: يضغط شيئا غير ثابت باليد أو بالقدم أو ضربه ليصبح صُلبا

• 얕보다 : 실제보다 낮추어 하찮게 보다. ☆ فعل
🌏 يزدري: يسيء تقدير قدرات الآخرين ومهاراتهم فيراها أقل مما هي عليه في الواقع ويعاملهم باستهانة نتيجة لسوء تقديره

• 달다 : 저울로 무게를 알아보다. ☆ فعل
🌏 يزن: يزن الشيء لتقدير وزنه

• 한정하다 (限定 하다) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ فعل
🌏 يقيّد، يحدّد: يقيّد كمّيّة أو نطاقا إلخ ويحدّدها

• 어루만지다 : 손으로 부드럽게 쓰다듬어 만지다. ☆ فعل
🌏 يلمس: يمسّه ويلمسه باليد لطيفا

• 달아오르다 : 물체가 매우 뜨거워지다. ☆ فعل
🌏 يسخن: يسخن وترتفع حرارة الشيء

• 어리다 : 눈에 눈물이 조금 고이다. ☆ فعل
🌏 يدمع: تكون في العين دموع قليلة

• 어리둥절하다 : 일이 돌아가는 상황을 잘 알지 못해서 정신이 얼떨떨하다. ☆ صفة
🌏 مذهول، مشدوه: شاعِر بحالة من الارتباك وعدم الاستيعاب نتيجة لعدم معرفته بسير الأحداث

• 어마어마하다 : 놀랍도록 몹시 크거나 심하거나 굉장하다. ☆ صفة
🌏 كبير جدا: كبير او رائع جدا لدرجة مفاجئة

• 대담하다 (大膽 하다) : 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다. ☆ صفة
🌏 جريء: تكون الشخصيّة أو التصرّف مقدامة وشجاعة ولا تعرف الخوف

• 어설프다 : 익숙하지 않아 엉성하고 서투르다. ☆ صفة
🌏 ليس ماهرا في أمر فيكون ضعيف المستوى وغير جيد

• 어수선하다 : 사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다. ☆ صفة
🌏 غير مرتب: عدم ترتيب المسائل وخلطها مع بعض

• 막다르다 : 더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다. ☆ صفة
🌏 انسد: الطريق مغلق لا يمكن العبور

• 푹신하다 : 조금 푸근하게 부드럽고 탄력이 있다. ☆ صفة
🌏 ناعم: ليّن ومرن بشكل ناعم قليلا

• 어우러지다 : 여럿이 함께 어울려 하나를 이루다. ☆ فعل
🌏 ينسجم: تتناسق أشياء كثيرة فتتواحد معا

• 큰소리치다 : 큰 목소리로 야단을 치다. ☆ فعل
🌏 يصرخ: يوبّخ بصوت عالٍ

• 어지럽히다 : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없게 하다. ☆ فعل
🌏 يشوّش ، يلخبِط: يجعله لا يستطيع أن يوقف الجسم بالضبط بسبب الدوار كأنّ جميع الأشياء تدور حوله

• 어지르다 : 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다. ☆ فعل
🌏 يتشتّت: يبعثر أو يفرّق عملا مرتّبا أو شيئا مرتّبا

• 더듬다 : 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다. ☆ فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة

• 더부룩하다 : 소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다. ☆ صفة
🌏 ثقيل: الشعور بعدم الراحة في البطن بسبب عسر الهضم

• 타당하다 (妥當 하다) : 사물의 이치에 맞아 올바르다. ☆ صفة
🌏 معقول: صحيح بسبب مطابق لمبادئ الأمور

• 헐뜯다 : 남에게 해를 입히기 위해 나쁘게 말하다. ☆ فعل
🌏 يشتم: يذكر بالسوء ليضر شخصاً أَخر

• 덤비다 : 대들거나 달려들다. ☆ فعل
🌏 يهاجم: يهجم عليه أو يندفع نحوه

• 억세다 : 마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다. ☆ صفة
🌏 قويّ: تكون الإرادة أو الفعل لتحقيق فكرته قوية

• 덮치다 : 좋지 않은 여러 가지 일이 한꺼번에 닥쳐오다. ☆ فعل
🌏 يصيب: يصاب بسوء حظ على نحو غير متوقع و تأتيه عدّة أحداث سيئة مرة واحدة

• 상이하다 (相異 하다) : 서로 다르다. ☆ صفة
🌏 مختلف: مختلف بين طرفين

• 얹히다 : 어떤 물건이 어디 위에 올려놓아지다. ☆ فعل
🌏 يوضع: يتم وضع شيء ما على مكان ما

• 얻어맞다 : 남에게 심하게 맞다. ☆ فعل
🌏 يُضرَبُ: يُضرَب بشكل شديد من آخر

• 얼버무리다 : 말이나 태도 등을 분명하게 하지 않고 대충 하다. ☆ فعل
🌏 يراوغ: لا يُوضّح كلاما أو تصرّفا أو غيرهما بل يشير إليهما من طرف خفي

• 얽히다 : 끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다. ☆ فعل
🌏 يُربَط، يُحزَم: يُجمع ويُثبت بواسطة حبل أو خيط

• 엄중하다 (嚴重 하다) : 매우 엄하다. ☆ صفة
🌏 صارم: يكون صارما جدّا

• 엄하다 (嚴 하다) : 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르다. ☆ صفة
🌏 صارم: يكون تطبيق القوانين أو تدريس العادات والتقاليد أو غيره بدقّة بالغة

• شُكر (8) • فنّ (23) • الحب والزواج (19) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • مشاهدة الأفلام (105) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن مظهر (97) • نظام إجتماعي (81) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فرق ثقافات (47) • إعمار (43) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • التعبير عن الملابس (110) • حياة سكنية (159) • تبادل ثقافي (78) • تعبير عن الوقت (82) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (8) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المستشفيات (204) • تربية (151) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في يوم (11)