🌟 갈아입다

☆☆☆   فعل  

🗣️ النطق, تصريف: • 갈아입다 (가라입따) • 갈아입어 (가라이버) • 갈아입으니 (가라이브니) • 갈아입는 (가라임는)
📚 اشتقاق: • 갈아입히다: 입고 있던 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입게 하다.
📚 الفئة: حركات إرتداء الملابس   مظهر خارجي  

• 긴소매로 갈아입다. [긴소매]
• 일상복으로 갈아입다. [일상복 (日常服)]
• 바지로 갈아입다. [바지]
• 남방셔츠로 갈아입다. [남방셔츠 (南方←shirt)]
• 남방으로 갈아입다. [남방 (南方)]
• 환자복으로 갈아입다. [환자복 (患者服)]
• 티를 갈아입다. [티 (T)]
• 티셔츠를 갈아입다. [티셔츠 (←T-shirt)]
• 긴팔로 갈아입다. [긴팔]
• 나이트가운으로 갈아입다. [나이트가운 (nightgown)]
• 전투복으로 갈아입다. [전투복 (戰鬪服)]
• 팬츠를 갈아입다. [팬츠 (pants)]
• 제복으로 갈아입다. [제복 (制服)]
• 바지저고리로 갈아입다. [바지저고리]
• 승마복으로 갈아입다. [승마복 (乘馬服)]
• 파자마로 갈아입다. [파자마 (pajamas)]
• 삼각팬티로 갈아입다. [삼각팬티 (三角←panties)]
• 평복으로 갈아입다. [평복 (平服)]
• 평복으로 갈아입다. [평복 (平服)]
• 사복으로 갈아입다. [사복 (私服)]
• 홈드레스로 갈아입다. [홈드레스 (▼homedress)]
• 소복으로 갈아입다. [소복 (素服)]
• 춘추복으로 갈아입다. [춘추복 (春秋服)]
• 의복을 갈아입다. [의복 (衣服)]
• 잠옷으로 갈아입다. [잠옷]
• 작업복을 갈아입다. [작업복 (作業服)]
• 속곳을 갈아입다. [속곳]
• 연미복으로 갈아입다. [연미복 (燕尾服)]
• 속내의를 갈아입다. [속내의 (속內衣)]
• 옷을 갈아입다. [옷]
• 운동복으로 갈아입다. [운동복 (運動服)]
• 외출복으로 갈아입다. [외출복 (外出服)]
• 유니폼으로 갈아입다. [유니폼 (uniform)]
• 위생복으로 갈아입다. [위생복 (衛生服)]
• 하의를 갈아입다. [하의 (下衣)]

• ㄱㅇㅇㄷ ( 갈아입다 ) : 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يغيّر ملابس: يخلع الملابس المرتديّة ويرتدي ملابس أخرى
• ㄱㅇㅇㄷ ( 걸어오다 ) : 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يجيء على الأقدام: يأتي مشيًا على الأقدام نحو المكان المقصود
• ㄱㅇㅇㄷ ( 기울이다 ) : 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지게 하다. ☆☆ فعل
  🌏 يميّل: يجعله يتدنى أو يميل إلى اتجاه واحد
• ㄱㅇㅇㄷ ( 갈아엎다 ) : 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다. فعل
  🌏 يحرث: يحفر الأرض ويقلّب الترابة
• ㄱㅇㅇㄷ ( 골(을) 앓다 ) : (낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
  🌏 يتألم في المخ: لا يعرف ماذا يفعل ويفكر كثيرا حتى يشعر بألم في مخه (استهانة)
• ㄱㅇㅇㄷ ( 귀(에) 익다 ) : 여러 번 들어 본 소리여서 친숙하다.
  🌏 تتعود الأذن: سمع صوتا معينا عدة مرات فيشعر بالألفة نحوه
• ㄱㅇㅇㄷ ( 걸어오다 ) : 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다. فعل
  🌏 يستفزّ: يبدأ إثارة خصمه ليجره إلى مشاجرة أو مجادلة كلامية
• ㄱㅇㅇㄷ ( 길을 열다 ) : 방법을 찾아내거나 마련하다.
  🌏 يفتح طريقا: يكتشف طريقة أو يخلق طريقة

Start 갈

갈 End

Start 아

아 End

Start 입

입 End

Start 다

다 End

• تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن التاريخ (59) • لوصف الطبخ (119) • هواية (103) • نفس (191) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (57) • علاقة إنسانيّة (255) • صحافة (36) • علاقة (52) • فنّ (23) • للتعبير عن الأيام (13) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة الدراسية (208) • الحب والزواج (19) • فنّ (76) • تسوّق (99) • دين (43) • رياضة (88) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • لغة (160) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • سياسة (149) • الحياة في يوم (11)