🌟 엄격히 (嚴格 히)

  ظرف  

1. 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.

1. بصرامة، بشدّة: بحيث يكون الكلام أو المواقف أو القواعد فيها صرامة وشدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 엄격히 가르치다.
    Teaching strictly.
  • Google translate 엄격히 구분하다.
    Make a strict distinction.
  • Google translate 엄격히 금지하다.
    Strictly forbid.
  • Google translate 엄격히 따지다.
    Strictly weigh.
  • Google translate 엄격히 제한하다.
    Strictly restrict.
  • Google translate 엄격히 지키다.
    Strictly observe.
  • Google translate 우리 학교에서는 교사의 학생에 대한 체벌을 엄격히 규제하고 있다.
    Our school strictly regulates the corporal punishment of teachers against students.
  • Google translate 이 두 개념을 엄격히 구분하지 않으면 사람마다 다르게 사용할 수 있으므로 기준을 정해야 한다.
    If these two concepts are not strictly separated, they can be used differently by each person, so the criteria must be set.
  • Google translate 정말 사진을 찍다 적발되면 벌금을 내야 될까?
    Should i pay a fine if i really get caught taking pictures?
    Google translate 응, 이 박물관은 사진 촬영이 굉장히 엄격히 금지되어 있어.
    Yes, photography is strictly prohibited in this museum.

엄격히: strictly; sternly; rigorously,げんかくに【厳格に】。きびしく【厳しく】,sévèrement, strictement, rigoureusement, austèrement,severamente, estrictamente, rigurosamente,بصرامة، بشدّة,хатуу, чанд, нарийн,một cách nghiêm khắc,อย่างเคร่งครัด, อย่างเข้มงวด, อย่างเฉียบขาด,dengan ketat, dengan kaku, dengan keras,строго; требовательно,严格地,

🗣️ النطق, تصريف: 엄격히 (엄껴키)
📚 اشتقاق: 엄격(嚴格): 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
📚 الفئة: سلوك   تربية  


🗣️ 엄격히 (嚴格 히) @ تفسير

🗣️ 엄격히 (嚴格 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) علم وتقنية (91) لوصف الطبخ (119) استعمال الصيدليات (10) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تأريخ (92) شُكر (8) نظام إجتماعي (81) وسائل الإعلام العامة (47) عطلةالأسبوع وإجازة (47) عرض (8) سفر (98) سياسة (149) إعمار (43) يتحدث عن الأخطاء (28) صحافة (36) تقديم (تقديم النفس) (52) تحية (17) إتصال هاتفي (15) هواية (103) صحة (155) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) فنّ (23) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المستشفيات (204) الثقافة الغذائية (104) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)