🌟 이상 (理想)

  اسم  

1. 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 상태나 모습.

1. مثل أعلى: أحسن وضع أو شكل من بين تصوّرات ممكنة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이상 국가.
    Countries above.
  • Google translate 이상 세계.
    The ideal world.
  • Google translate 이상이 높다.
    Above is high.
  • Google translate 이상을 가지다.
    Have an ideal.
  • Google translate 이상을 그리다.
    Draw an ideal.
  • Google translate 이상을 바라다.
    Hope for ideal.
  • Google translate 이상을 추구하다.
    Pursue ideals.
  • Google translate 이상을 향하다.
    Towards the ideal.
  • Google translate 지금처럼 좋아하는 일을 하며 사는 것이 내가 바라던 이상이다.
    It's more than i ever hoped to live doing what i like to do now.
  • Google translate 민준이는 불치병에 걸린 사람들을 치료하겠다는 이상을 품고 의사가 되었다.
    Min-jun became a doctor with the ideal of treating terminally ill people.
  • Google translate 모든 사람들이 걱정 없이 행복하게 살 수 있는 세상은 없을까?
    Is there no world in which everyone can live happily without worries?
    Google translate 모두가 그런 이상 사회를 꿈꾸었지만 현실은 그렇지 않지.
    Everybody dreams of a society like that, but the reality isn't.
مضاد 현실(現實): 현재 실제로 있는 사실이나 상태.

이상: ideal,りそう【理想】,idéal,idealismo,مثل أعلى,хүсэл тэмүүлэл, алсын мөрөөдөл, хэтийн зорилго,lý tưởng,สิ่งที่ดีที่สุด, ความเหมาะสมที่สุด,ideal,идеал,理想,

🗣️ النطق, تصريف: 이상 (이ː상)
📚 اشتقاق: 이상적(理想的): 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은. 이상적(理想的): 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
📚 الفئة: أفعال إدراكية   الفلسفة والأخلاق  


🗣️ 이상 (理想) @ تفسير

🗣️ 이상 (理想) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) إتصال هاتفي (15) دعوة وزيارة (28) الحياة في كوريا (16) صحة (155) مظهر خارجي (121) نظام إجتماعي (81) تقديم (تقديم النفس) (52) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) وسائل الإعلام العامة (47) علاقة (52) فرق ثقافات (47) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل ثقافي (78) الحياة في يوم (11) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لغة (160) تبادل المعلومات الشخصية (46) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الموقع (70) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) أعمال منزلية (48) نفس (191) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)