🌟 장려상 (奬勵賞)

اسم

1. 본상은 아니지만 대회에 참가한 사람들 가운데 가능성이 엿보이는 사람들에게 격려하는 뜻에서 주는 상.

1. جائزة للتشجيع: جائزة تعطى لمشاركين ذوي إمكانية في مسابقة من أجل تشجيعهم على الرغم من أنّها ليست جائزة رئيسية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

장려상 수상.
Winning the encouragement prize.
장려상 획득.
Winning the encouragement prize.
장려상을 받다.
Win the encouragement prize.
장려상을 수상하다.
Win the encouragement prize.
장려상을 차지하다.
Win the encouragement prize.
장려상을 타다.
Win an encouragement prize.
우리 팀은 분명히 우승할 것이라 확신했었지만 아쉽게도 장려상을 받았다.
Our team was sure to win the championship but unfortunately won the encouragement prize.
승규는 매년 미술 대회에 참가하고는 있지만 최우수상, 우수상은 커녕 장려상도 구경하지 못했다.
Seung-gyu has participated in art competitions every year, but he has not even seen the encouragement prize, let alone the best and excellence awards.
♔ 이번에 사진 공모전에서 장려상을 수상하셨다면서요?
I heard you won the encouragement prize at the photo contest this time.
♕ 그냥 취미 삼아 찍어 본 건데 상까지 탈 줄은 몰랐네요.
I just took it as a hobby, but i didn't know i'd win the prize.

장려상: participation prize,しょうれいしょう【奨励賞】,prix de participation,premio fomentador, mención honorífica,جائزة للتشجيع,тусгай шагнал,giải triển vọng, giải khuyến khích,รางวัลชมเชย, รางวัลปลอบใจ,hadiah hiburan, penghargaan hiburan,поощрительный приз,鼓励奖,

🗣️ النطق, تصريف: • 장려상 (장ː녀상)

🗣️ 장려상 (奬勵賞) @ نماذج لاستخدام حقيقي

장려상. [상 (賞)]

🌷 ㅈㄹㅅ: Initial sound 장려상

ㅈㄹㅅ ( 장례식 ) : 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식. ☆☆ اسم
🌏 مراسيم الجنازة: مراسيم تجرى بعد وفاة شخص لدفن الجثة في الأرض أو احتراقها
ㅈㄹㅅ ( 장래성 ) : 앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성. ☆ اسم
🌏 إمكانية في المستقبل: إمكانية فيها ينجح أو يصبح عظيما في المستقبل
ㅈㄹㅅ ( 주름살 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆ اسم
🌏 تجاعيد: التواءة ناتج عن تشيّخ الجلد، أو تجاعيد رقيقة
ㅈㄹㅅ ( 조리사 ) : 음식점에서 음식을 만드는 사람. ☆ اسم
🌏 طباخ: مَن يطبخ طعاما في مطعم

💕Start 장려상 🌾End

Start 장

장 End

Start 려

려 End

Start 상

상 End

📚 الفئة

• دعوة وزيارة (28) • طقس وفصل (101) • التعبير عن الملابس (110) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الطبخ (119) • صحافة (36) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال الصيدليات (10) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تسوّق (99) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة إنسانيّة (255) • رياضة (88) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة بيئية (226) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سفر (98) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لطلب الطعام (132) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)