🌟 합죽이

Noun

1. (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.

1. BEING TOOTHLESS: (disparaging) A person who is toothless with his/her cheeks sunken and lips pursed.

🗣️ Usage Example:

합죽이 같은 모습.
A hapjuk-like figure.
합죽이가 되다.
Be hapjug.
합죽이나 다름없다.
It's as good as hapjuk.
합죽이라고 놀리다.
Tease with hapjuk.
틀니를 빼자 노인의 입이 합죽이처럼 들어갔다.
When the dentures were taken out, the old man's mouth went in like a pail.
동네의 못된 아이들은 이가 다 빠져서 입이 움푹 들어간 노인을 합죽이라고 놀려 댔다.
Bad kids in the neighborhood teased an old man with a sunken mouth for hapjuk because his teeth were all out.
♔ 이 주변으로 어떤 노파가 지나가지 않았어요?
Didn't some old woman pass around here?
♕ 아, 합죽이처럼 홀쭉하게 마른 할머니가 지나가긴 했어요.
Oh, a skinny old lady like a hapjuk passed by.

합죽이: being toothless,,personne édentée,desdentador,أدرد,онгорхой шүдтэй, өмгөр амт,người móm mém,คนไม่มีฟัน, คนมีแต่เหงือก,kempot,человек с впалым ртом,瘪嘴,

🗣️ Pronunciation, Application: • 합죽이 (합쭈기)

🌷 ㅎㅈㅇ: Initial sound 합죽이

ㅎㅈㅇ ( 한자어 ) : 한자에 기초하여 만들어진 말. ☆ Noun
🌏 SINO-KOREAN WORD: A word created based on Chinese characters.
ㅎㅈㅇ ( 환쟁이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 그림을 전문적으로 그리는 사람. Noun
🌏 PAINTER; ARTIST: (disparaging) A person who paints pictures professionally.
ㅎㅈㅇ ( 호젓이 ) : 외딴 곳에 있어 고요하게. Adverb
🌏 QUIETLY; TRANQUILLY: Quietly, being in a remote area.
ㅎㅈㅇ ( 흰자위 ) : 새알이나 달걀 등에서 노른자위를 둘러싼 흰 부분. Noun
🌏 THE WHITE: The white part that surrounds the yolk in a bird's egg or an egg.
ㅎㅈㅇ ( 한집안 ) : 한집에서 사는 가족. Noun
🌏 FAMILY; SAME FAMILY: A family living together in the same house.
ㅎㅈㅇ ( 현지인 ) : 그 지역에 터전을 두고 사는 사람. Noun
🌏 NATIVE; LOCAL PERSON: A person who has a home in a certain region and is living there.
ㅎㅈㅇ ( 합죽이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람. Noun
🌏 BEING TOOTHLESS: (disparaging) A person who is toothless with his/her cheeks sunken and lips pursed.
ㅎㅈㅇ ( 한자음 ) : 한자의 발음이나 소리. Noun
🌏 SOUND OF CHINESE CHARACTERS: The pronunciation or sound of Chinese characters.
ㅎㅈㅇ ( 형제애 ) : 형제 사이의 사랑. Noun
🌏 BROTHERHOOD; SISTERHOOD; FRATERNAL AFFECTION: Love between siblings.

💕Start 합죽이 🌾End

Start 합

합 End

Start 죽

죽 End

Start 이

이 End

📚 Category

• Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Mass media (47) • Health (155) • Human relationships (52) • Daily life (11) • Inviting and visiting (28) • Pop culture (52) • Describing clothes (110) • Science & technology (91) • Environmental issues (226) • Housework (48) • Apologizing (7) • Hobby (103) • Using public institutions (59) • Describing a dish (119) • Expressing time (82) • Using the hospital (204) • Directions (20) • Social issues (67) • Dietary culture (104) • Describing physical features (97) • Economics and business administration (273) • Mentality (191) • Travel (98) • Climate (53) • Using public institutions (immigration office) (2) • Press (36) • Performance & appreciation (8) • Expressing date (59) • Expressing day of the week (13)