🌟 편집하다 (編輯 하다)

Verb  

1. 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만들다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성하다.

1. EDIT; COMPILE: To gather various materials, under a fixed direction and plan, into a newspaper, a magazine, a book, etc., or to complete a movie film, recorded tape, document, etc., into a piece of work.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 편집하여 출판하다.
    Edited and published.
  • Google translate 신문을 편집하다.
    Edit a newspaper.
  • Google translate 영화를 편집하다.
    Edit a film.
  • Google translate 잡지를 편집하다.
    Edits a magazine.
  • Google translate 책으로 편집하다.
    Editing into a book.
  • Google translate 짧게 편집하다.
    Briefly edit.
  • Google translate 두 시간 분량의 녹화 영상을 한 시간 분량으로 편집해서 방영했다.
    A two-hour recording was edited and aired for an hour.
  • Google translate 우리가 편집한 기사들이 교내 신문으로 인쇄되어 나오니 참 뿌듯했다.
    I was so proud that the articles we edited were printed in the school newspaper.
  • Google translate 김 선생님, 그거 무슨 책이에요?
    Mr. kim, what's that book?
    Google translate 학생들이 쓴 보고서를 편집해서 만든 우수 논문집이에요.
    It's a collection of outstanding papers compiled by the students.

편집하다: edit; compile,へんしゅうする【編集する】,rédiger, monter, mettre en forme,editar,يحرّر، يؤلّف، يصنّف,редакторлох, хянан тохиолдуулах, эмхэтгэх,biên tập,ตัดต่อ, บรรณาธิการ, เรียบเรียง,menyunting, mengedit,редактировать; корректировать; монтажировать,编辑,

🗣️ Pronunciation, Application: 편집하다 (편지파다)
📚 Derivative: 편집(編輯): 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만…

🗣️ 편집하다 (編輯 하다) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Social system (81) Using a pharmacy (10) Hobby (103) Using public institutions (59) Using public institutions (post office) (8) Describing location (70) Law (42) Environmental issues (226) Describing a dish (119) Introducing (introducing family) (41) Life in the workplace (197) Climate (53) Science & technology (91) Politics (149) Greeting (17) Ordering food (132) Purchasing goods (99) Describing personality (365) Travel (98) Sports (88) Family events (during national holidays) (2) Watching a movie (105) Describing physical features (97) Press (36) Describing clothes (110) Social issues (67) Hobbies (48) Weather and season (101) Cultural differences (47) History (92)