🌷 Initial sound: ㄱㅎㅎㄷ
☆ NIVEL AVANZADO : 3 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 59 ALL : 62
•
공허하다
(空虛 하다)
:
아무것도 없이 텅 비다.
☆
Adjetivo
🌏 VACÍO: Que está hueco sin nada adentro.
•
광활하다
(廣闊 하다)
:
아주 넓다.
☆
Adjetivo
🌏 VASTO, INMENSO, ESPACIOSO: Muy amplio y extenso.
•
교활하다
(狡猾 하다)
:
간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Adjetivo
🌏 ASTUTO, VIVO, MAÑOSO: Que tiene mucha astucia y maña.
•
격하하다
(格下 하다)
:
자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
Verbo
🌏 DEGRADAR: Bajar a alguien de una calificación, un grado o posición.
•
감화하다
(感化 하다)
:
좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다. 또는 그렇게 변하게 하다.
Verbo
🌏 REGENERAR: Hacer que alguien cambie la forma de pensar y los malos hábitos para mejorar.
•
가해하다
(加害 하다)
:
물리적으로나 정신적으로 다른 사람에게 해를 주다.
Verbo
🌏 AGREDIR: Causar daño físico o psicológico a alguien.
•
강하하다
(降下 하다)
:
높은 곳에서 아래쪽으로 내려오다.
Verbo
🌏 DESCENDER: Bajar de un lugar alto a otro bajo.
•
가혹하다
(苛酷 하다)
:
감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다.
Adjetivo
🌏 SEVERO, DURO, RÍGIDO, CRUEL: Que actúa con una insoportable rigurosidad y austeridad.
•
결행하다
(決行 하다)
:
어떤 일을 하기로 결정하고 판단하여 그대로 실제로 행하다.
Verbo
🌏 EJECUTAR: Llevar a cabo un evento tal y como se planeó.
•
개화하다
(開花 하다)
:
풀이나 나무의 꽃이 피다.
Verbo
🌏 FLORECER: Echar flores las plantas o los árboles.
•
관할하다
(管轄 하다)
:
관청이나 기관 등이 일정한 권한을 가지고 관리하거나 통제하다.
Verbo
🌏 TENER JURISDICCIÓN: Con el poder o la autoridad para gobernar.
•
귀화하다
(歸化 하다)
:
다른 나라에 살면서 법적인 자격을 얻어 그 나라의 국민이 되다.
Verbo
🌏 NATURALIZARSE, NACIONALIZARSE: Llegar a ser natural del país en el que uno reside obteniendo los derechos legales.
•
귀환하다
(歸還 하다)
:
잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아오다.
Verbo
🌏 RETORNAR, REGRESAR, VOLVER: Llegar o regresar al lugar original después de permanecer temporalmente en otro lugar.
•
개화하다
(開化)
:
외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.
Verbo
🌏 CIVILIZAR: Hacer cambios en el pensamiento o la forma de vivir teniendo en cuenta aspectos ideológicos y culturales de otros más avanzados.
•
개회하다
(開會 하다)
:
회의나 공식적 모임이 시작되다. 또는 회의나 공식적 모임을 시작하다.
Verbo
🌏 HACER LA APERTURA: Inaugurarse una reunión o encuentro de carácter oficial.
•
개학하다
(開學 하다)
:
학교에서 방학이나 휴교 등으로 쉬었다가 다시 수업을 시작하다.
Verbo
🌏 REINICIAR: Volver a comenzar una clase que se había suspendido por vacaciones o a causa de algún receso escolar.
•
개항하다
(開港 하다)
:
외국과 교류를 하고 물품을 사고팔 수 있게 항구를 개방하다.
Verbo
🌏 ABRIR UN PUERTO: Abrir un puerto para el establecimiento de relaciones comerciales o la compra y la venta de productos y materiales.
•
각하하다
(却下 하다)
:
법에서 소장이나 신청을 거절하다.
Verbo
🌏 DENEGAR: En jurisprudencia, rechazar una demanda o petición.
•
간호하다
(看護 하다)
:
아픈 사람을 보살피다.
Verbo
🌏 CUIDAR: Cuidar a los enfermos.
•
가학하다
(苛虐 하다)
:
심하고 잔인하게 괴롭히다.
Verbo
🌏 MOLESTAR, MALTRATAR, INJURIAR: Tratar con crueldad, ejercer violencia, ultrajar.
•
가호하다
(加護 하다)
:
신이나 부처 등이 보호하고 도와주다.
Verbo
🌏 AMPARAR, BENDECIR: Conceder Dios o Buda (u otro ser divino) la gracia o la protección.
•
고해하다
(告解 하다)
:
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받다.
Verbo
🌏 CONFESAR: En el Catolicismo, declarar los pecados cometidos ante un sacerdote con arrepentimiento y en aras del perdón.
•
감행하다
(敢行 하다)
:
위험이나 두려움이 있지만 과감하게 실행하다.
Verbo
🌏 ATREVER: Llevar a cabo una acción que conlleva riesgo y dificultad.
•
곡해하다
(曲解 하다)
:
사실을 바르지 않게 해석하다.
Verbo
🌏 MALINTERPRETAR: Interpretar la realidad de manera equívoca.
•
개혁하다
(改革 하다)
:
불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고치다.
Verbo
🌏 REFORMAR: Cambiar un sistema u organización irracional.
•
경호하다
(警護 하다)
:
위험한 일에 대비하여 중요한 사람, 물건, 시설 등을 보호하다.
Verbo
🌏 RESGUARDAR: Proteger a una persona, un objeto o instalación como medida de prevención contra un posible daño.
•
결합하다
(結合 하다)
:
둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어서 하나로 합쳐지다.
Verbo
🌏 FUNDIR: Formar una unidad a partir de dos o más cosas o personas.
•
결혼하다
(結婚 하다)
:
남자와 여자가 법적으로 부부가 되다.
Verbo
🌏 CASARSE: Convertirse un hombre y una mujer en cónyuges legales.
•
공헌하다
(貢獻 하다)
:
힘을 써서 가치 있는 일이 되게 하는 데에 역할을 하다.
Verbo
🌏 CONTRIBUIR: Participar o aportar cada parte en lo que le corresponde a la sociedad para culminar el mayor valor de la misma..
•
고행하다
(苦行 하다)
:
불교에서, 몸으로 견디기 어려운 일들을 통하여 수행을 쌓다.
Verbo
🌏 MORTIFICARSE: En el Budismo, hacer prácticas de autocastigo y abstinencia que buscan sofrenar la voluntad y el dominio de las pasiones.
•
개활하다
(開豁 하다)
:
어떤 장소가 앞이 막힘없이 탁 트여 시원하고 넓다.
Adjetivo
🌏 GRANDE Y ANCHO, VASTO, AMPLIO: Dícese de un espacio, abierto sin nada que obstaculice la vista.
•
거행하다
(擧行 하다)
:
시키는 대로 행하다.
Verbo
🌏 CELEBRAR: Realizar algo según lo ordenado.
•
감형하다
(減刑 하다)
:
범죄인의 형벌을 줄여 주다.
Verbo
🌏 REDUCIR LA PENA: Reducir el castigo o la pena a un infractor de la ley.
•
계획하다
(計劃/計畫 하다)
:
앞으로의 일을 자세히 생각하여 정하다.
Verbo
🌏 PLANEAR: Determinar o trazar un proyecto después de profundas meditaciones.
•
겸허하다
(謙虛 하다)
:
잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추다.
Adjetivo
🌏 MODESTO, HUMILDE: Que no actúa con vanagloria.
•
경화하다
(硬化 하다)
:
단단하게 굳어지다.
Verbo
🌏 ENDURECER: Ponerse duro o sólido.
•
공활하다
(空豁 하다)
:
하늘이 맑고 넓다.
Adjetivo
🌏 (CIELO) DESPEJADO Y AMPLIO: Dícese del cielo, despejado y amplio.
•
강화하다
(講和 하다)
:
싸움을 하던 두 편이 싸움을 멈추고 평화로운 상태가 되다.
Verbo
🌏 PACIFICAR: Establecer la paz donde había disputa.
•
개헌하다
(改憲 하다)
:
헌법을 고치다.
Verbo
🌏 REFORMAR: Modificar la Constitución.
•
격화하다
(激化 하다)
:
감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
Verbo
🌏 ARRECIARSE: Cobrar fuerza un sentimiento o una conducta.
•
경험하다
(經驗 하다)
:
자신이 실제로 해 보거나 겪어 보다.
Verbo
🌏 EXPERIMENTAR: Probar o conocer algo a través de la propia práctica.
•
경하하다
(慶賀 하다)
:
경사스러운 일을 축하하거나 칭찬하다.
Verbo
🌏 FELICITAR: Celebrar con palabras o congratular por un suceso feliz.
•
강행하다
(強行 하다)
:
어려움이 있지만 억지로 행하다.
Verbo
🌏 ESFORZARSE: Sacar fuerzas para hacer algo a pesar de las dificultades.
•
기함하다
(氣陷 하다)
:
몸의 힘을 모두 잃다.
Verbo
🌏 DEBILITARSE, PERDER FUERZA, AMORTIGUARSE: Perder toda la fuerza del cuerpo.
•
기획하다
(企劃 하다)
:
행사나 일 등의 절차와 내용을 미리 자세하게 계획하다.
Verbo
🌏 PLANEAR, PROYECTAR, PLANIFICAR, PROGRAMAR: Planear de antemano procedimientos o contenidos de un evento, trabajo, etc..
•
견학하다
(見學 하다)
:
어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배우다.
Verbo
🌏 VISITAR: Ir a un lugar relacionado con el propio trabajo para ver directamente y aprender.
•
강화하다
(強化 하다)
:
세력이나 힘을 더 강하게 하다.
Verbo
🌏 FORTALECER: Incrementar la potencia o el poder.
•
간행하다
(刊行 하다)
:
책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 펴내다.
Verbo
🌏 PUBLICAR, EDITAR: Imprimir libros, periódicos, etc. y ponerlos a la venta.
•
교합하다
(交合 하다)
:
성적으로 관계를 맺다.
Verbo
🌏 COPULAR: Unirse carnalmente.
•
교화하다
(敎化 하다)
:
가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 하다.
Verbo
🌏 MORALIZAR: Hacer que alguien adquiera la vía recta para conducirse o mejorar.
•
교환하다
(交換 하다)
:
무엇을 다른 것으로 바꾸다.
Verbo
🌏 CANJEAR: Dar o recibir una cosa por otra que la sustituya.
•
구현하다
(具現/具顯 하다)
:
이념이나 사상, 계획 등을 구체적인 모습으로 나타나게 하다.
Verbo
🌏 MATERIALIZAR, REALIZAR: Hacer que una idea, una ideología o un plan se convierta en algo real y concreto.
•
구형하다
(求刑 하다)
:
형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
Verbo
🌏 DEMANDAR: En un juicio penal, presentar el fiscal una demanda ante un juez solicitando un tipo de penalidad o una cantidad contra un acusado, según lo disponga la ley.
•
구호하다
(救護 하다)
:
재난이나 재해를 당한 사람을 도와서 보호하다.
Verbo
🌏 SOCORRER, AUXILIAR: Ayudar y proteger a personas damnificadas de algún desastre.
•
구혼하다
(求婚 하다)
:
결혼할 상대를 구하다.
Verbo
🌏 BUSCAR PAREJA: Esforzarse en tratar de encontrar pareja para casarse.
•
구획하다
(區劃 하다)
:
땅이나 공간을 경계를 지어 나누다.
Verbo
🌏 PARCELAR, COMPARTIMENTAR: Acción que consiste en dividir un territorio, un espacio, etc.
•
국한하다
(局限 하다)
:
범위나 한계를 일정한 부분이나 정도에 한정하다.
Verbo
🌏 DELIMITAR: Fijar un límite al emprender una acción.
•
귀항하다
(歸航 하다)
:
배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오기 위해 항로를 따라 이동하다.
Verbo
🌏 VOLVER AL PUERTO: Ir o regresar un barco o avión al lugar de partida; o recorrer la ruta de navegación de regreso.
•
귀항하다
(歸港 하다)
:
배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오다.
Verbo
🌏 VOLVER AL PUERTO: Ir o regresar un barco o avión al lugar de partida.
•
귀향하다
(歸鄕 하다)
:
고향으로 돌아가거나 돌아오다.
Verbo
🌏 VOLVER A SU TIERRA: Ir o regresar a su tierra natal.
•
규합하다
(糾合 하다)
:
목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모으다.
Verbo
🌏 CONVOCAR, REUNIR, CONGREGAR: Aunar fuerzas o reunirse en un lugar para lograr algún objetivo.
•
극화하다
(劇化 하다)
:
사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다.
Verbo
🌏 DRAMATIZAR: Hacer drama algún suceso o relato tales como teatro, novela, película, etc..
• Educación (151) • Describiendo vestimenta (110) • Comparando culturas (78) • Relaciones humanas (255) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Mirando películas (105) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (57) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • Expresando caracteres (365) • Cultura gastronómica (104) • Arte (23) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima y estación (101) • Tarea doméstica (48) • Política (149) • Describiendo ubicaciones (70) • Ley (42) • Vida laboral (197) • Agradeciendo (8) • Pasatiempo (103) • Vida escolar (208) • Prensa (36) • Haciendo saludos (17) • Sistema social (81) • Apariencia (121) • Vida en Corea (16)