🌟 전화 (電話)

☆☆☆   Sustantivo  

2. 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용.

2. LLAMADA TELEFÓNICA: Comunicación entre personas por medio del teléfono. O el contenido que se transmite de esa manera.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 안부 전화.
    A hello call.
  • Google translate 확인 전화.
    Confirmation call.
  • Google translate 전화 한 통.
    A phone call.
  • Google translate 전화 내용.
    Phone content.
  • Google translate 전화 연락.
    Telephone contact.
  • Google translate 전화 상담.
    Telephone counseling.
  • Google translate 전화가 걸리다.
    Phone calls.
  • Google translate 전화가 오다.
    Phone calls.
  • Google translate 전화를 걸다.
    Make a call.
  • Google translate 전화를 끊다.
    Hang up the phone.
  • Google translate 전화를 넣다.
    Put in a telephone.
  • Google translate 전화를 드리다.
    Give you a call.
  • Google translate 전화를 받다.
    Pick up the phone.
  • Google translate 전화를 하다.
    Make a phone call.
  • Google translate 전화로 안부를 묻다.
    Ask after him on the phone.
  • Google translate 전화로 예약하다.
    Make a reservation by telephone.
  • Google translate 나는 오랜만에 걸려 온 친구의 전화가 그리 반갑지만은 않았다.
    I wasn't very pleased with my friend's call after a long time.
  • Google translate 나는 승규에게 몇 번 전화 연락을 했었지만 그때마다 승규는 나의 전화를 피했다.
    I've called seung-gyu several times, but each time seung-gyu avoided my call.
  • Google translate 거기 지수네 집 아닌가요?
    Isn't that jisoo's house?
    Google translate 전화 잘못 거셨습니다.
    You have the wrong number.
  • Google translate 김 대리, 나한테 온 전화 없었나?
    Assistant manager kim, was there any phone call for me?
    Google translate 사모님께서 들어오시면 전화 한 통 부탁 드린다고 하셨습니다.
    You said you'd like to make a call when your wife comes in.

전화: call; phone call,でんわ【電話】,coup de téléphone, appel, conversation téléphonique, téléphone, coup de fil,llamada telefónica,مكالمة هاتفية,утсан яриа, утсаар ярих,cuộc điện thoại, cú điện thoại, cuộc nói chuyện điện thoại,การพุดคุยโทรศัพท์, การโทรศัพท์,telepon,телефон; телефонный звонок,电话,

1. 말소리를 전파나 전류로 바꿔 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.

1. TELÉFONO: Aparato por el que las personas aun estando lejos pueden comunicarse mediante la transmisión de la voz convertida en ondas o corriente eléctrica.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 전화 고장.
    Telephone failure.
  • Google translate 전화 다이얼.
    Telephone dials.
  • Google translate 전화 수화기.
    Telephone receiver.
  • Google translate 전화가 고장이 나다.
    The telephone is out of order.
  • Google translate 전화가 불통이다.
    The phone is dead.
  • Google translate 전화가 안 되다.
    The phone's not working.
  • Google translate 전화가 울리다.
    The telephone rings.
  • Google translate 전화를 놓다.
    Put down the phone.
  • Google translate 전화를 설치하다.
    Install a telephone.
  • Google translate 아버지는 내게 걸려온 전화라며 내게 전화 수화기를 건네 주셨다.
    My father handed me the phone, saying it was for me.
  • Google translate 민준이는 긴히 올 연락이라도 있는지 전화를 붙잡고 초조하게 서 있었다.
    Min-joon stood nervously on the phone, holding on to the phone to see if there was any urgent call to come.
  • Google translate 전화가 먹통이네.
    The phone's dead.
    Google translate 또 고장이 났나 보다.
    It must be broken again.
Sinónimo 전화기(電話機): 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수…

🗣️ Pronunciación, Uso: 전화 (전ː화)
📚 Palabra derivada: 전화하다(電話하다): 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받다.
📚 Categoría: Medio de comunicación   Haciendo llamadas telefónicas  


🗣️ 전화 (電話) @ Acepción

🗣️ 전화 (電話) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) Intercambiando datos personales (46) Amor y matrimonio (28) Filosofía, ética (86) Salud (155) Historia (92) Ciencia y Tecnología (91) Presentando comida (78) Economía•Administración de empresas (273) Vida en Corea (16) Psicología (191) Presentación-Presentación de la familia (41) Trabajo y Carrera profesional (130) Noviazgo y matrimonio (19) Arte (76) Describiendo vestimenta (110) Pasatiempo (103) Contando episodios de errores (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Política (149) Ocio (48) Actuación y diversión (8) Asuntos sociales (67) Pidiendo disculpas (7) Describiendo ubicaciones (70) Haciendo saludos (17) Clima (53) Ley (42) Diferencias culturales (47) Asuntos medioambientales (226)