🌟 깜박하다
☆☆ Verbo
1. 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. PARPADEAR, TITILAR, OSCILAR, TEMBLAR: Despedir repetidamente una luz intermitente. O hacer que se haga así.
-
등불이 깜박하다.
The lanterns flicker. -
불빛이 깜박하다.
The lights flicker. -
비상등이 깜박하다.
Emergency lights flicker. -
전등이 깜박하다.
The lights flicker. -
오래된 전등이 몇 번 깜박하더니 결국엔 꺼졌다.
The old lights blinked a few times and ended up going out. -
나는 친구와 서로 손전등을 깜박하며 불빛으로 신호를 교환했다.
I exchanged signals with my friend, flickering flashlights with each other. -
♔
아무래도 길을 잃은 것 같아요.
I think i'm lost.
♕
그러게요. 저 멀리 불빛이 깜박했는데 일단 불빛을 따라가 볼까요?
Yeah. the light flickered in the distance. shall we follow the light first?
큰말
껌벅하다: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈이 잠깐…
큰말
끔벅하다: 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈이 갑…
센말
깜빡하다: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 …
2. 눈이 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
-
눈이 깜박하다.
My eyes blink. -
눈을 깜박하다.
Blink your eyes. -
나는 민준이를 보며 한쪽 눈을 깜박했다.
I blinked one eye at minjun. -
그 꼬마는 선생님께 심하게 꾸중을 듣자 눈을 깜박하면서 거짓 눈물을 흘렸다.
When the child was severely scolded by his teacher, he blinked and shed crocodile tears. -
♔
눈을 깜박할 때마다 속눈썹이 자꾸 눈을 찔러요.
My eyelashes keep poking me whenever i blink.
♕
저런, 눈이 많이 아팠겠군요.
Gosh, your eyes must have hurt a lot.
큰말
껌벅하다: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈이 잠깐…
큰말
끔벅하다: 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 눈이 갑…
센말
깜빡하다: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 …
3. 기억하지 못하거나 주의를 기울이지 못하다.
3. DESCUIDARSE, DISTRAERSE, DORMIRSE, OLVIDARSE: No poder recordar o no poder prestar atención.
-
깜박하는 정신.
A flickering spirit. -
기념일을 깜박하다.
Forget the anniversary. -
생일을 깜박하다.
Blink one's birthday. -
이름을 깜박하다.
Forget one's name. -
할 일을 깜박하다.
Forget what to do. -
영수는 아내의 생일을 깜박했다.
Young-soo forgot his wife's birthday. -
나는 관리비 내는 것을 깜박하고 돈을 모두 써 버렸다.
I forgot to pay the maintenance fee and spent all my money. -
♔
오늘까지 보고서를 제출하기로 한 건 어떻게 됐나?
What happened to your decision to submit the report by today?
♕
죄송합니다. 일이 많아서 그만 깜박했어요.
I'm sorry. i forgot because i had a lot of work.
센말
깜빡하다: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 …
🗣️ Pronunciación, Uso: • 깜박하다 (
깜바카다)
📚 Palabra derivada: • 깜박: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양., 눈을 잠깐 감…
📚 Categoría: Acto cognitivo
🗣️ 깜박하다 @ Ejemplo
- 눈을 깜박하다. [눈]
🌷 ㄲㅂㅎㄷ: Initial sound 깜박하다
-
ㄲㅂㅎㄷ (
깜박하다
)
: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 PARPADEAR, TITILAR, OSCILAR, TEMBLAR: Despedir repetidamente una luz intermitente. O hacer que se haga así. -
ㄲㅂㅎㄷ (
끔벅하다
)
: 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 PARPADEAR, TITILAR, OSCILAR, TEMBLAR: Despedir luz intermitentemente de manera repetida. O hacer que se despida de esa manera. -
ㄲㅂㅎㄷ (
꺼벙하다
)
: 모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다.
Adjetivo
🌏 POCO ELEGANTE, DE APARIENCIA O VESTIMENTA DESCUIDADA: Que tiene una apariencia o vestimenta descuidada y poco elegante. -
ㄲㅂㅎㄷ (
껌벅하다
)
: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 TEMBLAR, VASCULAR, RUTILAR, RELUMBRAR, FULGURAR, CENTELLEAR: Despedir una luz grande, repetidamente, luces intermitentes. O hacer que se despida de esa manera. -
ㄲㅂㅎㄷ (
꾸벅하다
)
: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
Verbo
🌏 CABECEARSE, AMODORRARSE, TRASPONERSE: Mover la cabeza o el cuerpo reiteradamente hacia adelante.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Agradeciendo (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida laboral (197) • Relaciones humanas (255) • Prensa (36) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Relaciones humanas (52) • En el hospital (204) • Intercambiando datos personales (46) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Contando episodios de errores (28) • Sistema social (81) • Religión (43) • Lengua (160) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Viaje (98) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida diaria (11) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arte (23) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (59) • Amor y matrimonio (28) • Describiendo vestimenta (110)
