🌟 동조하다 (同調 하다)

Verbo  

1. 다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따르다.

1. COMPRENDER: Encontrar razonables o justificadas las opiniones o las actuaciones de alguien.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 동조하는 태도.
    A sympathetic attitude.
  • Google translate 견해에 동조하다.
    Agree with the view.
  • Google translate 남의 말에 동조하다.
    Agree with what others say.
  • Google translate 논리에 동조하다.
    Agree with logic.
  • Google translate 생각에 동조하다.
    Agree with ideas.
  • Google translate 주장에 동조하다.
    Agree with an argument.
  • Google translate 내심 동조하다.
    Inwardly sympathize with.
  • Google translate 적극 동조하다.
    Actively sympathize with.
  • Google translate 전적으로 동조하다.
    Fully sympathize with.
  • Google translate 강사의 타당성 있는 의견에 청중들이 고개를 끄덕이며 동조했다.
    The audience nodded and sympathized with the instructor's valid opinion.
  • Google translate 노동조합은 노동권을 확보하자는 주장에 동조하는 근로자들이 만든 모임이다.
    A union is a group of workers who agree with the argument for securing labor rights.
  • Google translate 진보 입장에서 제안한 이 개혁 내용은 어때?
    What about this reform proposed from a progressive standpoint?
    Google translate 나는 좀 보수적이어서 이 제안에 쉽게 동조하지 못하겠어.
    I'm a little conservative and can't easily agree with this proposal.

동조하다: agree; follow,どうちょうする【同調する】,être d'accord avec, adhérer, se rallier à, se ranger à (l'opinion de quelqu'un), adopter,comprender,يتوافق ويتابع,дэмжих, туслах, дагах, дууриах, хүлээн зөвшөөрөх,đồng tình, hưởng ứng,มีความคิดเห็นตรงกัน, เห็นพ้องต้องกัน,bersimpati, bersetuju,следовать; соглашаться,认同,赞同,

🗣️ Pronunciación, Uso: 동조하다 (동조하다)
📚 Palabra derivada: 동조(同調): 다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따름.

🗣️ 동조하다 (同調 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Arquitectura (43) Noviazgo y matrimonio (19) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Historia (92) Haciendo compras (99) Lengua (160) Ocio (48) En instituciones públicas (8) Expresando horas (82) Tarea doméstica (48) Clima y estación (101) Cultura popular (52) Vida residencial (159) Eventos familiares (57) Mirando películas (105) Contando episodios de errores (28) Cultura popular (82) Cultura gastronómica (104) Apariencia (121) Ley (42) Intercambiando datos personales (46) Amor y matrimonio (28) Sistema social (81) Política (149) Eventos familiares (festividad) (2) Asuntos sociales (67) Vida en Corea (16) Usando transporte (124) En instituciones públicas (59) Describiendo la apariencia física (97)