🌟 무의식중 (無意識中)

Sustantivo

1. 자기의 행동을 자기 스스로 의식하지 못하는 사이.

1. LAPSO DE INCONSCIENCIA: Momento en que se actúa de manera inconsciente y sin intención.

🗣️ Ejemplo:

평소 본인 스스로가 버릇을 알고 있어도 무의식중에 습관적인 행동을 하기 때문에 그것을 고치는 게 쉽지 않다.
It's not easy to fix a habit because you usually do it unconsciously, even though you know your own habits.
그 아나운서는 뉴스를 진행하다가 뉴스의 순서가 뒤엉키자 무의식중에 한숨을 쉬었다.
The announcer sighed unconsciously as the order of the news got tangled while she was carrying on the news.
♔ 지금 뭐라고 했어?
What did you just say?
♕ 아, 아니야. 내가 무의식중에 혼잣말을 했나 봐.
Oh, no. i guess i talked to myself unconsciously.

무의식중: being unconscious,むいしきちゅう【無意識中】,(n.) dans un état d'inconscience,lapso de inconsciencia,فقدان الوعي,өөрийн ухаангүй байх хооронд,trong trạng thái vô thức,โดยไม่รู้ตัว, โดยไม่รู้สึกตัว, ด้วยจิตใต้สำนึก, การตกอยู่ในภวังค์, การเคลิ้ม, การเหม่อลอย,saat tidak sadar,,无意中，不知不觉中,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 무의식중 (무의식쭝) • 무의식중 (무이식쭝)

🌷 ㅁㅇㅅㅈ: Initial sound 무의식중

ㅁㅇㅅㅈ ( 문예 사조 ) : 문학이나 예술에 나타나는 사상적인 경향. None
🌏 CORRIENTE LITERARIA, CORRIENTE ARTÍSTICA: Tendencia filosófica manifestada a través de la literatura o el arte.
ㅁㅇㅅㅈ ( 무역 수지 ) : 정해진 기간 동안 다른 나라와의 수입과 수출을 모두 계산한 수치. None
🌏 BALANZA COMERCIAL: Saldo de importaciones y exportaciones realizadas por un país durante un determinado período de tiempo.
ㅁㅇㅅㅈ ( 무의식적 ) : 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는 것. Sustantivo
🌏 INCONSCIENTE: Lo que hace alguien sin estar consciente. O tal estado.
ㅁㅇㅅㅈ ( 무의식중 ) : 자기의 행동을 자기 스스로 의식하지 못하는 사이. Sustantivo
🌏 LAPSO DE INCONSCIENCIA: Momento en que se actúa de manera inconsciente y sin intención.
ㅁㅇㅅㅈ ( 무의식적 ) : 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는. Determinante
🌏 INCONSCIENTE, INVOLUNTARIO, INSTINTIVO: Que ocurre sin que uno se de cuenta de lo que hace o de su estado.

💕Start 무의식중 🌾End

Start 무

무 End

Start 의

의 End

Start 식

식 End

Start 중

중 End

📚 Categoría

• Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Mirando películas (105) • Religión (43) • Información geográfica (138) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ciencia y Tecnología (91) • Asuntos sociales (67) • Actuación y diversión (8) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Deporte (88) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (52) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Fijando citas (4) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Vida residencial (159) • Eventos familiares (festividad) (2) • Lengua (160) • Prensa (36) • Salud (155) • Vida escolar (208) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando caracteres (365) • Eventos familiares (57)