🌟 뿌리박다
Verbo
1. 어떤 것을 바탕으로 깊숙이 자리를 잡다.
1. ARRAIGAR, ESTABLECER, ASENTAR: Establecer profundamente bajo cierta base.
-
관습을 뿌리박다.
Roots customs. -
사상을 뿌리박다.
Roots ideas. -
의식을 뿌리박다.
To take root in consciousness. -
질서를 뿌리박다.
Root order. -
생활에 뿌리박다.
Be rooted in life. -
그는 스승님의 가르침을 평생 가슴 속 깊은 곳에 뿌리박고 살았다.
He lived his life rooted in his teacher's teachings deep down in his heart. -
한 종교가 뿌리박고 있는 사회에 다른 종교가 전파되는 것은 쉽지 않다.
It is not easy for another religion to spread to a society in which one religion is rooted. -
♔
너는 서울에서 태어났어?
Were you born in seoul?
♕
응, 우리 가족은 삼 대째 서울에 뿌리박고 살고 있어.
Yes, my family has been rooted in seoul for three generations.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뿌리박다 (
뿌리박따) • 뿌리박아 (뿌리바가) • 뿌리박으니 (뿌리바그니) • 뿌리박는 (뿌리방는)
🌷 ㅃㄹㅂㄷ: Initial sound 뿌리박다
-
ㅃㄹㅂㄷ (
뿌리박다
)
: 어떤 것을 바탕으로 깊숙이 자리를 잡다.
Verbo
🌏 ARRAIGAR, ESTABLECER, ASENTAR: Establecer profundamente bajo cierta base.
• Clima y estación (101) • Expresando horas (82) • Política (149) • Haciendo compras (99) • Cultura popular (52) • Describiendo ubicaciones (70) • Viaje (98) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • Salud (155) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida residencial (159) • Clima (53) • Religión (43) • Pasatiempo (103) • Buscando direcciones (20) • Expresando días de la semana (13) • Arquitectura (43) • Vida laboral (197) • Medios de comunicación (47) • Cultura popular (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Historia (92)
