🌟 권하다 (勸 하다)
☆☆ Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 권하다 (
권ː하다
)
🗣️ 권하다 (勸 하다) @ Acepción
- 종용하다 (慫慂하다) : 잘 설득하거나 달래어 권하다.
- 강권하다 (強勸하다) : 하기 싫은 것을 억지로 권하다.
- 권유하다 (勸誘하다) : 어떤 것을 하라고 권하다.
🗣️ 권하다 (勸 하다) @ Ejemplo
- 맥주를 권하다. [맥주 (麥酒)]
- 앞자리를 권하다. [앞자리]
- 유임을 권하다. [유임 (留任)]
- 샴페인을 권하다. [샴페인 (champagne)]
- 통원을 권하다. [통원 (通院)]
- 독주를 권하다. [독주 (毒酒)]
- 퇴보를 권하다. [퇴보 (退步)]
- 헌혈을 권하다. [헌혈 (獻血)]
- 동승을 권하다. [동승 (同乘)]
- 극구 권하다. [극구 (極口)]
- 청심환을 권하다. [청심환 (淸心丸)]
- 종친이 권하다. [종친 (宗親)]
- 진정으로 권하다. [진정 (眞情)]
- 축배를 권하다. [축배 (祝杯)]
- 자수를 권하다. [자수 (自首)]
- 이별주를 권하다. [이별주 (離別酒)]
- 건배를 권하다. [건배 (乾杯)]
- 간곡히 권하다. [간곡히 (懇曲히)]
- 선악과를 권하다. [선악과 (善惡果)]
- 조리를 권하다. [조리 (調理)]
- 숙독을 권하다. [숙독 (熟讀)]
- 재취를 권하다. [재취 (再娶)]
- 넌지시 권하다. [넌지시]
- 윗자리를 권하다. [윗자리]
- 슬며시 권하다. [슬며시]
- 스케일링을 권하다. [스케일링 (scaling)]
- 독서를 권하다. [독서 (讀書)]
- 의사가 휴학을 권하다. [휴학 (休學)]
- 교양서를 권하다. [교양서 (敎養書)]
- 성형 수술을 권하다. [성형 수술 (成形手術)]
- 입각을 권하다. [입각 (入閣)]
- 입욕을 권하다. [입욕 (入浴)]
- 입원을 권하다. [입원 (入院)]
- 휴양하기를 권하다. [휴양하다 (休養하다)]
- 개종을 권하다. [개종 (改宗)]
- 개가를 권하다. [개가 (改嫁)]
- 일면을 권하다. [일면 (一面)]
- 자결을 권하다. [자결 (自決)]
- 재가를 권하다. [재가 (再嫁)]
- 절주를 권하다. [절주 (節酒)]
- 착석을 권하다. [착석 (着席)]
- 회개를 권하다. [회개 (悔改)]
- 여행자에게 권하다. [여행자 (旅行者)]
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 권하다
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 FUERTE, VIGOROSO, ROBUSTO, PODEROSO: Que tiene gran fuerza. -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 URGENTE, APREMIANTE: Que está en una situación o circunstancia apremiante, que requiere de una pronta solución. -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 MULTIPLICAR: Sumar un número tantas veces como lo indica otro número. -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 PRIVAR, IMPEDIR, PROHIBIR: Impedir algo para que no pueda realizarlo. -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
Verbo
🌏 PROCURAR: Intentar conseguir algo que se desea o se necesita. O esforzarse y conseguirlo. -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 SALVAR: Liberar a alguien de una situación de miseria o peligro. -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 DOBLEGAR: Doblar algo a la fuerza. -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
Verbo
🌏 ENCERRARSE: Retirarse a un espacio o resguardarse de una situación. -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
Verbo
🌏 SUGERIR, RECOMENDAR, ACONSEJAR, PROPONER: Proponer a una persona que lleve a cabo algo que merece la pena. -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
Adjetivo
🌏 NOBLE, ALTO: Que es de alta clase o posición social. -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Adjetivo
🌏 EXCESIVO, EXAGERADO, DESMESURADO: Más de lo debido. -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
Verbo
🌏 REDUCIRSE LA MEDIDA: Disminuir la longitud, el ancho o el volumen. -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
Verbo
🌏 REFERIRSE: Tratar algo como objeto del discurso o del pensamiento. -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
Verbo
🌏 DESEMPEÑAR MÁS DE DOS CARGOS: Asumir un trabajo adicional fuera del que desempeña habitualmente. -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
Verbo
🌏 BASARSE, FUNDAMENTARSE: Fijar el tiempo y tener como base cierto hecho o acción. -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
Verbo
🌏 APLICAR, EJERCER, IMPONER, PONER: Influir en algo mediante una acción. -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
Verbo
🌏 SOLIDIFICAR: Hacer que lo blando se endurezca. -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA, HISTORIA PERSONAL: Conjunto de vivencias y conocimientos adquiridos por una persona.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida en Corea (16) • Usando transporte (124) • Política (149) • En instituciones públicas (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (59) • Presentando comida (78) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Haciendo compras (99) • Salud (155) • Arte (76) • Eventos familiares (festividad) (2) • Actuación y diversión (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo vestimenta (110) • Asuntos sociales (67) • Lengua (160) • Expresando horas (82) • Cultura popular (52) • Amor y matrimonio (28) • Viaje (98) • Expresando días de la semana (13) • Psicología (191) • Vida laboral (197) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138)