🌟 퇴행하다 (退行 하다)

Verbo

2. 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.

2. REGRESAR: Ir hacia atrás en términos de espacio o tiempo.

🗣️ Ejemplo:

과거로 퇴행하다.
Retreat to the past.
뒤로 퇴행하다.
Retreat backward.
옛날로 퇴행하다.
Retreat back to the old days.
옛 시절로 퇴행하다.
Retreat to the old days.
유민이는 가끔 어린 시절로 퇴행하고 싶다는 생각을 한다.
Yu-min sometimes feels like regressing to his childhood.
앞으로 달리던 열차가 갑자기 멈추더니 뒤로 퇴행하기 시작했다.
The train that was running ahead suddenly stopped and began to retreat back.
나는 사극 드라마를 보면서 과거로 퇴행하는 듯한 느낌이 들었다.
I felt like i was regressing to the past while watching a historical drama.

퇴행하다: regress; retrogress,たいこうする【退行する】。こうたいする【後退する】,régresser, reculer,regresar,تراجُع,ухрах, хойшлох, буцах,quay ngược lại (thời gian), trở lại (thời gian), lùi lại (không gian), đi giật lùi,ถดถอย, ถอยคืน, ถอยกลับ, ถอยหลัง,mundur,отступать; дегенерировать,后退，倒退,

1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.

1. REGRESIÓN, DEGRADACIÓN: Volver a la fase pre-desarrollo.

🗣️ Ejemplo:

기관이 퇴행하다.
The organ regresses.
기술이 퇴행하다.
Technology regresses.
문화가 퇴행하다.
Culture regresses.
예술이 퇴행하다.
Art regresses.
의식이 퇴행하다.
The consciousness regresses.
나는 퇴행해 버린 뼈를 다시 재생시키는 치료를 받고 있다.
I'm being treated to regenerate the degenerated bones.
김 교수는 선거 문화가 진보는커녕 오히려 퇴행하고 있다고 비판하였다.
Kim criticized the election culture for regressing, let alone advancing.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 퇴행하다 (퇴ː행하다) • 퇴행하다 (퉤ː행하다)
📚 Palabra derivada: • 퇴행(退行): 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감., 발전하기 이전의 상태로…

🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 퇴행하다

ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴학하다 ) : 학생이 다니던 학교를 그만두다. Verbo
🌏 ABANDONAR LA ESCUELA: Dicho de un estudiante, acción de abandonar el colegio.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통행하다 ) : 어떤 곳을 지나다니다. Verbo
🌏 TRANSITAR, PASAR: Transitar un lugar.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탄핵하다 ) : 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다. Verbo
🌏 ACUSAR, CULPAR, IMPUTAR: Reprender o censurar una equivocación presentando hechos concretos de tal culpa.
ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴행하다 ) : 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다. Verbo
🌏 REGRESAR: Ir hacia atrás en términos de espacio o tiempo.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통학하다 ) : 집에서 학교까지 오가며 다니다. Verbo
🌏 ASISTIR A LA ESCUELA, IR A LA ESCUELA: Realizar viajes diarios entre casa y escuela.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탈환하다 ) : 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다. Verbo
🌏 RECUPERAR, RETOMAR: Volver a tomar algo saqueado quitándolo de igual forma.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탐험하다 ) : 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다. Verbo
🌏 EXPLORAR: Investigar y examinar yendo a un lugar, confrontando y superando el peligro.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통합하다 ) : 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다. Verbo
🌏 INTEGRAR, UNIFICAR: Hacer de varias organizaciones u órganos uno solo.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통화하다 ) : 전화로 말을 주고받다. Verbo
🌏 HABLAR POR TELÉFONO: Hablar por teléfono.
ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴화하다 ) : 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다. Verbo
🌏 DEGENERARSE, RETROCEDER: Volver a la fase pre-desarrollo.
ㅌㅎㅎㄷ ( 투항하다 ) : 적에게 항복하다. Verbo
🌏 SOMETERSE, RENDIRSE: Rendirse al enemigo.
ㅌㅎㅎㄷ ( 타협하다 ) : 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다. Verbo
🌏 CONCILIAR, ACORDAR: Discutir un trabajo, cada uno cediendo un paso.
ㅌㅎㅎㄷ ( 투하하다 ) : 던져서 아래로 떨어뜨리다. Verbo
🌏 LANZAR HACIA ABAJO: Lanzar algo hacia abajo.

💕Start 퇴행하다 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 행

행 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Medios de comunicación (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Vida escolar (208) • Arte (76) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Diferencias culturales (47) • Amor y matrimonio (28) • Vida diaria (11) • En el hospital (204) • Arquitectura (43) • Expresando caracteres (365) • Relaciones humanas (52) • Información geográfica (138) • Usando transporte (124) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura popular (82) • Haciendo saludos (17) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • En la farmacia (10) • Mirando películas (105) • Viaje (98) • En instituciones públicas (59) • Lengua (160) • Filosofía, ética (86) • Salud (155) • Sistema social (81) • Contando episodios de errores (28) • Haciendo llamadas telefónicas (15)