🌟 퇴행하다 (退行 하다)

глагол

2. 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.

2. ОТСТУПАТЬ; ДЕГЕНЕРИРОВАТЬ: Возвращаться назад в пространстве или же возвращаться в прошлое во времени.

🗣️ практические примеры:

과거로 퇴행하다.
Retreat to the past.
뒤로 퇴행하다.
Retreat backward.
옛날로 퇴행하다.
Retreat back to the old days.
옛 시절로 퇴행하다.
Retreat to the old days.
유민이는 가끔 어린 시절로 퇴행하고 싶다는 생각을 한다.
Yu-min sometimes feels like regressing to his childhood.
앞으로 달리던 열차가 갑자기 멈추더니 뒤로 퇴행하기 시작했다.
The train that was running ahead suddenly stopped and began to retreat back.
나는 사극 드라마를 보면서 과거로 퇴행하는 듯한 느낌이 들었다.
I felt like i was regressing to the past while watching a historical drama.

퇴행하다: regress; retrogress,たいこうする【退行する】。こうたいする【後退する】,régresser, reculer,regresar,تراجُع,ухрах, хойшлох, буцах,quay ngược lại (thời gian), trở lại (thời gian), lùi lại (không gian), đi giật lùi,ถดถอย, ถอยคืน, ถอยกลับ, ถอยหลัง,mundur,отступать; дегенерировать,后退，倒退,

1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.

1. РЕГРЕССИРОВАТЬ: Возвращаться в первоначальное, допрогрессное состояние.

🗣️ практические примеры:

기관이 퇴행하다.
The organ regresses.
기술이 퇴행하다.
Technology regresses.
문화가 퇴행하다.
Culture regresses.
예술이 퇴행하다.
Art regresses.
의식이 퇴행하다.
The consciousness regresses.
나는 퇴행해 버린 뼈를 다시 재생시키는 치료를 받고 있다.
I'm being treated to regenerate the degenerated bones.
김 교수는 선거 문화가 진보는커녕 오히려 퇴행하고 있다고 비판하였다.
Kim criticized the election culture for regressing, let alone advancing.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 퇴행하다 (퇴ː행하다) • 퇴행하다 (퉤ː행하다)
📚 производное слово: • 퇴행(退行): 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감., 발전하기 이전의 상태로…

🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 퇴행하다

ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴학하다 ) : 학생이 다니던 학교를 그만두다. глагол
🌏 Учащийся оставляет своё учебное заведение.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통행하다 ) : 어떤 곳을 지나다니다. глагол
🌏 ПРОХОДИТЬ; ПРОЕЗЖАТЬ: Идти, совершая путь мимо какого-либо места.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탄핵하다 ) : 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다. глагол
🌏 УПРЕКАТЬ; ОБВИНЯТЬ; ПОРИЦАТЬ; РУГАТЬ: Винить или укорять кого-либо в совершённом преступлении, выявляя конкретные факты.
ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴행하다 ) : 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다. глагол
🌏 ОТСТУПАТЬ; ДЕГЕНЕРИРОВАТЬ: Возвращаться назад в пространстве или же возвращаться в прошлое во времени.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통학하다 ) : 집에서 학교까지 오가며 다니다. глагол
🌏 Ходить в школу из дома и обратно.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탈환하다 ) : 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다. глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬ; ОТБИВАТЬ: Отбирать назад то, что было отобрано первоначально.
ㅌㅎㅎㄷ ( 탐험하다 ) : 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다. глагол
🌏 РАЗВЕДЫВАТЬ И ПОДГОТАВЛИВАТЬ; ПРОВОДИТЬ РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ; ЗОНДИРОВАТЬ; ИЗЫСКИВАТЬ: Проводить исследование вопреки трудностям в каком-либо опасном, ненадёжном месте.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통합하다 ) : 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다. глагол
🌏 ОБЪЕДИНЯТЬ; КОМБИНИРОВАТЬ: Соединять несколько предметов, инструментов, образовывая одно целое, или устанавливать тесную связь между несколькими системами, организациями, достигая единодушия, единства.
ㅌㅎㅎㄷ ( 통화하다 ) : 전화로 말을 주고받다. глагол
🌏 ЗВОНИТЬ: Разговаривать по телефону.
ㅌㅎㅎㄷ ( 퇴화하다 ) : 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다. глагол
🌏 УХУДШАТЬСЯ: Возвращаться в прежнее состояние до развития.
ㅌㅎㅎㄷ ( 투항하다 ) : 적에게 항복하다. глагол
🌏 КАПИТУЛИРОВАТЬ: Сдаваться врагу.
ㅌㅎㅎㄷ ( 타협하다 ) : 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다. глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ К СОГЛАСИЮ; ДОГОВАРИВАТЬСЯ; ПРИХОДИТЬ К КОМПРОМИССУ: Взаимно уступать друг другу в каком-либо деле и совместно договариваться.
ㅌㅎㅎㄷ ( 투하하다 ) : 던져서 아래로 떨어뜨리다. глагол
🌏 СБРАСЫВАТЬ: Бросать вниз.

💕Start 퇴행하다 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 행

행 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Представление (самого себя) (52) • Пресса (36) • Работа по дому (48) • Наука и техника (91) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Культура питания (104) • Семейные праздники (2) • Извинение (7) • Спорт (88) • Повседневная жизнь (11) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (8) • Географическая информация (138) • Обещание и договоренность (4) • Просмотр фильма (105) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (97) • СМИ (47) • Объяснение местоположения (70) • Религии (43) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • В больнице (204) • Здоровье (155) • Закон (42) • Архитектура (43) • Личные данные, информация (46) • Сравнение культуры (78)