💕 Start:

NIVEAU AVANCÉ : 18 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 22 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 8 NONE : 210 ALL : 258

년 (半年) : 한 해의 반. Nom
🌏 SEMESTRE, SIX MOIS: Moitié d'une année.

면교사 (反面敎師) : 잘못을 통하여 교훈을 얻게 하는 대상. Nom
🌏 QUELQUE CHOSE QUI PERMET D'APPRENDRE UNE LEÇON D'UNE ERREUR.: Objet d'une leçon qui donne un enseignement à travers une erreur.

짇고리 : 바늘, 실 등 바느질 도구들을 담는 그릇. Nom
🌏 BANJITGORI, BOÎTE À COUTURE, NÉCESSAIRE DE COUTURE: Récipient où l'on place des objets nécessaires à la couture, comme des aiguilles, des fils, etc.

주하다 (伴奏 하다) : 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주하다. Verbe
🌏 ACCOMPAGNER: Jouer un instrument pour accompagner un chant ou un autre instrument.

액 (半額) : 정해진 금액의 절반. Nom
🌏 MOITIÉ PRIX, DEMI-TARIF: Moitié du montant initial.

라 (半裸) : 거의 아무것도 입지 않고 벌거벗은 몸. Nom
🌏 DEMI-NUDITÉ: Corps presque nu.

인륜 (反人倫) : 사람으로서 마땅히 지켜야 할 인간관계나 질서를 깨뜨리는 사고나 행위. Nom
🌏 (N.) CONTRE L’HUMANITÉ, CONTRE LA MORALITÉ, IMMORAL, INHUMAIN: Pensée ou acte transgressant les règles des relations humaines ou l’ordre que l’on doit naturellement respecter en tant qu’être humain.

박되다 (反駁 되다) : 어떤 의견이나 주장 등에 반대되어 말해지다. Verbe
🌏 ÊTRE RÉFUTÉ, ÊTRE CONTREDIT: Être déclaré en opposition à une opinion, un argument, etc.

- (半) : ‘절반 정도’의 뜻을 나타내는 접두사. Affixe
🌏 Préfixe signifiant "demi".

가워하다 : 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐거워하고 기뻐하다. Verbe
🌏 MANIFESTER LA JOIE, ÊTRE RAVI DE: Être heureux et content d'avoir retrouvé quelqu'un qui nous a manqué ou parce que quelque chose qu'on espérait vient de se réaliser.

가이 : 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게. Adverbe
🌏 CHALEUREUSEMENT, AVEC PLAISIR, À BRAS OUVERTS: De manière joyeuse parce qu'on a retrouvé quelqu'un qui a manqué ou parce que quelque chose qu'on espérait vient de se réaliser.

대파 (反對派) : 어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리. Nom
🌏 GROUPE D'OPPOSITION, PARTISANS DE L'OPPOSITION: Groupe de gens opposé à une opinion ou à un comportement, etc.

대하다 (反對 하다) : 어떤 행동이나 의견 등에 따르지 않고 거스르다. Verbe
🌏 S'OPPOSER: Désobéir et agir contrairement à un comportement, une opinion, etc.

대되다 (反對 되다) : 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다르게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE OPPOSÉ À: Être complètement différent d'un autre, en termes de forme, place, direction, caractéristiques, etc.

동분자 (反動分子) : 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막는 행위를 하는 사람. Nom
🌏 RÉACTIONNAIRE: Personne opposée ou adoptant des actions d'opposition contre un mouvement progressiste, réformiste ou innovateur.

동성 (反動性) : 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막는 성질. Nom
🌏 RÉACTIVITÉ: Caractère d'opposition ou de blocage d'un mouvement progressiste, réformateur ou innovateur.

출 (搬出) : 운반하여 다른 곳으로 내보냄. Nom
🌏 SORTIE: Fait de transporter quelque chose et de l'envoyer ailleurs.

항하다 (反抗 하다) : 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다. Verbe
🌏 SE RÉVOLTER CONTRE, RÉSISTER À, S'OPPOSER À: Montrer une attitude de provocation ou d'affrontement contre quelqu'un ou une cible.

듯반듯하다 : 생김새가 비슷한 여러 개가 비뚤거나 굽거나 기울지 않고 바르다. Adjectif
🌏 (Plusieurs objets ayant une forme similiaire) Qui sont droits, sans être tordus, courbés ou penchés.

등 (反騰) : 물가나 주식 등의 가격이 떨어지다가 갑자기 오름. Nom
🌏 REMONTÉE, REPRISE: Brusque augmentation des prix ou de la bourse, etc. après une chute.

등하다 (反騰 하다) : 물가나 주식 등의 가격이 떨어지다가 갑자기 오르다. Verbe
🌏 REMONTER, REPRENDRE: (Prix, bourse, etc.) Augmenter brusquement après une chute.

란 (叛亂/反亂) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴. Nom
🌏 RÉVOLTE, RÉBELLION, INSURRECTION: Fait d'attaquer ou de se battre contre un gouvernement ou un leader, etc. auquel on est opposé.

려되다 (返戾 되다) : 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등이 처리되지 않고 되돌려지다. Verbe
🌏 ÊTRE RETOURNÉ, ÊTRE RENVOYÉ: (Document, etc. qui a été remis à un supérieur ou à un organe supérieur) Être rendu sans être traité.

려자 (伴侶者) : 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람. Nom
🌏 COMPAGNON(COMPAGNE): Terme désignant l'une des deux personnes d'un couple marié, qui accompagne l'autre.

려하다 (返戾 하다) : 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려주다. Verbe
🌏 RETOURNER, RENVOYER: Rendre un document, etc. à un supérieur ou à un organe supérieur sans avoir été traité.

발심 (反撥心) : 어떤 말이나 행동, 상황 등에 맞서서 반대하고 거스르려고 하는 마음. Nom
🌏 RÉSISTANCE, OPPOSITION: Pensée à vouloir s'opposer et d'aller contre un propos, un comportement ou une situation, etc.

백 (半百) : 백 살의 반인 오십 살. Nom
🌏 CINQUANTE ANS: Moitié de cent ans d'âge.

벙어리 (半 벙어리) : 발음기관의 이상으로 남이 알아듣기 어렵게 더듬거리면서 말하는 사람. Nom
🌏 (N.) DEMI-MUET(TE), MOITIÉ MUET(TE), PRESQUE MUET(TE): Personne qui bégaye du fait d'un défaut des organes phonatoires, au point qu’il est difficile pour les autres de la comprendre.

복되다 (反復 되다) : 같은 일이 여러 번 계속되다. Verbe
🌏 SE RÉPÉTER, REPRENDRE: (Même chose) Se produire répétitivement.

봉건 (反封建) : 나라가 각 지역마다 세력이 있는 사람을 중심으로 꾸려지는 제도나 사상에 반대함. Nom
🌏 ANTI-FÉODALITÉ, (N.) ANTI-FÉODAL: Opposition au système d’administration d’un pays selon lequel chaque région est dirigée par un leader puissant ; opposition à l’idéologie soutenant un tel système.

분하다 (半分 하다) : 전체를 둘로 똑같이 나누다. Verbe
🌏 PARTAGER EN DEUX PARTS ÉGALES: Diviser un ensemble en deux parties égales.

비례 (反比例) : 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계. Nom
🌏 RAISON INVERSE, PROPORTION INVERSE: Rapport quantitatif dans lequel un terme décroît quand et comme l’autre croît.

비례하다 (反比例 하다) : 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지다. Verbe
🌏 ÊTRE INVERSEMENT PROPORTIONNEL À: (Terme) Décroître inversement à la croissance de l'autre.

사 (反射) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상. Nom
🌏 RÉFLEXION, RÉVERBÉRATION, REFLET: Phénomène dans lequel une lumière ou une onde électrique prend la direction opposée après avoir heurté la surface d'un objet.

사시키다 (反射 시키다) : 빛이나 전파 등을 다른 물체의 표면에 부딪히게 해서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸게 하다. Verbe
🌏 REFLÉTER, RÉVERBÉRER, RÉFLÉCHIR: Faire prendre la direction opposée à une lumière, une onde électrique, etc. après avoir heurté la surface d'un objet.

사 작용 (反射作用) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 것. None
🌏 RÉFLEXION, RÉVERBÉRATION, REFLET: Fait qu'une lumière ou une onde électrique prend la direction opposée après avoir heurté la surface d'un objet.

사적 (反射的) : 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것. Nom
🌏 (N.) RÉFLEXE, INSTANTANÉ, IMMÉDIAT: Réaction instantanée et involontaire à une stimulation.

사적 (反射的) : 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는. Déterminant
🌏 (DÉT.) RÉFLEXE, INSTINCTIF, MACHINAL: Qui montre une réaction au stimulus sur le coup, sans lien avec la volonté.

사회적 (反社會的) : 사회의 체제나 질서, 규범에 적응하지 못하고 거스르는 것. Nom
🌏 (N.) ANTISOCIAL, ASOCIAL, MARGINAL: Caractère de celui (ou celle) ou de ce qui transgresse le système, l’ordre, les règles de la société, faute de pouvoir s’y adapter.

사회적 (反社會的) : 사회의 체제나 질서, 규범에 적응하지 못하고 거스르는. Déterminant
🌏 (DÉT.) ANTISOCIAL, ASOCIAL: Qui n'arrive pas à s'adapter et va à l'encontre d'un système, d'un ordre ou d'une norme sociale.

상 (班常) : (옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람. Nom
🌏 BANSANG, NOBLESSE ET ROTURE: (archaïque) Hommes de la classe supérieure, ou dominante, et hommes du peuple.

석 (盤石/磐石) : 크고 평평한 돌. Nom
🌏 ROC, ROCHER, ROCHE: Pierre grande et plate.

성적 (反省的) : 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는 것. Nom
🌏 (N.) RÉFLEXIF, INTROSPECTIF: Acte de faire un retour à ses propos et actes pour réfléchir à ses fautes ou en exprimer des regrets.

성하다 (反省 하다) : 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치다. Verbe
🌏 REGRETTER, RÉFLÉCHIR SUR SOI-MÊME: Revenir sur ses propos et actes pour réfléchir à ses fautes ou en exprimer des regrets.

소매 (半 소매) : 팔꿈치 위나 팔꿈치까지 내려오는 짧은 소매. 또는 그런 옷. Nom
🌏 MANCHES COURTES: Manches courtes qui arrivent au-dessus ou jusqu'aux coudes ; un tel vêtement.

송 (返送) : 잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보냄. Nom
🌏 RENVOI, RETOUR: Fait de retourner un courrier ou un objet expédié à une mauvaise adresse.

송하다 (返送 하다) : 잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보내다. Verbe
🌏 RENVOYER: Retourner un courrier ou un objet expédié à une mauvaise adresse.

수 (半數) : 전체를 둘로 똑같이 나눈 수. Nom
🌏 MOITIÉ: Nombre obtenu en divisant le tout en deux d’une manière égale.

신반의 (半信半疑) : 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함. Nom
🌏 (N.) SCEPTIQUE, PERPLEXE, INCRÉDULE: Fait de croire quelque chose en partie, mais dont on n'est pas suffisamment sûr, et d'avoir un doute.

역자 (反逆者) : 국가와 민족, 또는 그와 비슷한 권력을 가진 조직에 대한 의리를 저버리고 배신한 사람. Nom
🌏 TRAÎTRE(SSE), REBELLE, RÉVOLTÉ(E): Personne qui a trahi et a été déloyale envers la nation, le peuple, ou à une organisation dotée de pouvoirs analogues.

역하다 (反逆/叛逆 하다) : 국가와 민족, 또는 그와 비슷한 권력을 가진 조직에 대한 의리를 저버리고 배신하다. Verbe
🌏 TRAHIR: Trahir et être déloyal envers une nation, un peuple, ou à une organisation dotée de pouvoirs analogues.

열 (班列) : 다른 사람이나 조직이 인정하는 높은 지위나 등급. Nom
🌏 RANG: Haute position ou classe reconnue par la collectivité ou par une organisation.

영되다 (反映 되다) : 사물에 빛이 반사하여 비치게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE REFLÉTÉ, SE REFLÉTER: Apparaître par la réflexion de la lumière sur une surface.

영하다 (反映 하다) : 사물에 빛이 반사하여 비치다. Verbe
🌏 REFLÉTER: Apparaître par la réflexion de la lumière sur une surface.

원 (半圓) : 원의 절반. Nom
🌏 DEMI-CERCLE, HÉMICYCLE: Moitié d'un cercle.

일 (半日) : 하루의 반. Nom
🌏 DEMI-JOURNÉE: Moitié d’une journée.

입되다 (搬入 되다) : 다른 곳으로부터 물건이 운반되어 들어오다. Verbe
🌏 ÊTRE INTRODUIT: (Objet) Être transporté et apporté dans un endroit depuis un autre lieu.

전되다 (反轉 되다) : 기계 등이 반대 방향으로 돌거나 구르게 되다. Verbe
🌏 TOURNER INVERSEMENT: (Machine, etc.) Tourner ou fonctionner dans le sens opposé.

전하다 (反轉 하다) : 기계 등이 반대 방향으로 돌거나 구르다. Verbe
🌏 TOURNER INVERSEMENT: (Machine, etc.) Tourner ou fonctionner dans le sens opposé.

정 (反正) : (옛날에) 옳지 못한 임금을 밀어내고 새 임금을 세워 나라를 바로잡음. Nom
🌏 COUP D'ÉTAT (POUR REDRESSER LE PAYS): (archaïque) Fait de détrôner un mauvais roi, et de redresser le royaume par le couronnement d'un nouveau roi.

주 (飯酒) : 밥을 먹으면서 한두 잔 마시는 술. Nom
🌏 Un ou deux verres d'alcool bu(s) en prenant le repas.

증 (反證) : 반대되는 근거를 들어 어떤 사실이나 주장이 옳지 않음을 증명함. 또는 그런 증거. Nom
🌏 PREUVE CONTRAIRE, PREUVE QUI RÉFUTE QUE: Fait de fournir une preuve pour prouver qu'un tel fait ou un tel argument n'est pas bon ; une telle preuve.

지르르 : 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄러운 모양. Adverbe
🌏 AVEC UNE APPARENCE RELUISANTE, AVEC UNE APPARENCE LUISANTE: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose a du brillant et est lisse, à cause de l'huile ou de l'eau laissée à sa surface.

지르르하다 : 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄럽다. Adjectif
🌏 RELUISANT, LUISANT: Qui a du brillant et est lisse, à cause de l'huile ou de l'eau laissée sur sa surface.

질반질 : 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양. Adverbe
🌏 AVEC UNE APPARENCE RELUISANTE, AVEC UNE APPARENCE LUISANTE: Idéophone exprimant la manière dont la surface de quelque chose a du lustre et est très lisse.

짝 : 물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양. Adverbe
🌏 SANS EFFORT, SANS PEINE, AISÉMENT: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet d'un seul coup et très facilement.

짝반짝하다 : 작은 빛이 잇따라 잠깐 빛났다 사라지는 상태에 있다. Adjectif
🌏 (Petite lumière) Qui s'allume et s'éteint momentanément et alternativement.

짝이- : (반짝이고, 반짝이는데, 반짝이니, 반짝이면, 반짝인, 반짝이는, 반짝일, 반짝입니다)→ 반짝이다 None
🌏

체제 (反體制) : 국가와 사회를 지배하고 있는 기존 체제를 부정함. Nom
🌏 (N.) ANTIGOUVERNEMENTAL, ANTI-RÉGIME: Fait de ne pas admettre l'autorité en place, d'un État ou d'une société.

추 (反芻) : 어떤 일을 여러 번 계속하여 생각함. 또는 그런 일. Nom
🌏 RUMINATION: Action de repenser continuellement à la même chose.

출되다 (搬出 되다) : 운반되어 다른 곳으로 내보내지다. Verbe
🌏 ÊTRE EMPORTÉ, ÊTRE SORTI: Être transporté et envoyé ailleurs.

타작 (半打作) : 예상에 비해 절반 정도인 성과를 얻음. Nom
🌏 RÉSULTAT MOYEN: Fait d'obtenir un résultat qui n'atteint que la moitié de ce qu'on avait prévu.

투명하다 (半透明 하다) : 빛이 또렷하게 통하지 않아 반대쪽이 흐릿하게 보이는 성질이 있다. Adjectif
🌏 TRANSLUCIDE, DIAPHANE: Qui transmet la lumière de manière diffuse de sorte que les objets d'en face apparaissent flous.

파 (半破) : 반 정도 부서짐. Nom
🌏 DESTRUCTION PARTIELLE, DEMI-DESTRUCTION: Fait d'être détruit à moitié.

항아 (反抗兒) : 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히는 아이. 또는 그런 사람. Nom
🌏 ENFANT REBELLE: Enfant qui s'en prend ou affronte quelqu'un ou une cible ; une telle personne.

환 (返還) : 차지했거나 빌린 것을 다시 돌려줌. Nom
🌏 RÉTROCESSION, RESTITUTION: Action de rendre ce qu'on avait pris en possession ou ce qu'on avait loué.

면 (半面) : 한 면의 절반이 되는 면. Nom
🌏 MOITIÉ D'UN CÔTÉ: Moitié d'une face.

미 (反美) : 미국에 반대함. 또는 미국에 반대되는 것. Nom
🌏 (N.) ANTIAMÉRICAIN: Fait d'être contre les États-Unis ; ce qui est opposé aux États-Unis.

복하다 (反復 하다) : 같은 일을 여러 번 계속하다. Verbe
🌏 RÉPÉTER, RÉITÉRER: Faire plusieurs fois la même chose.

겨- : (반겨, 반겨서, 반겼다, 반겨라)→ 반기다 None
🌏

병 (半甁) : 내용물이 절반 정도 들어 있는 병. Nom
🌏 DEMI-BOUTEILLE: Bouteille remplie à moitié.

출하다 (搬出 하다) : 운반하여 다른 곳으로 내보내다. Verbe
🌏 EMPORTER, SORTIR: Transporter quelque chose et l'envoyer ailleurs.

핵 (反核) : 원자력과 관련이 있는 일들에 반대함. Nom
🌏 (N.) ANTINUCLÉAIRE: Fait de s'opposer aux choses relatives au nucléaire.

들대다 : 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다. Verbe
🌏 ÊTRE RELUISANT, ÊTRE LUISANT, RELUIRE, LUIRE: (Surface) Être lisse et brillante au point d'avoir des reflets lumineux.

납하다 (返納 하다) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려주다. Verbe
🌏 RESTITUER, RETOURNER: Rendre ce qu'on a emprunté ou reçu.

딧불 : 반딧불이의 꽁무니에서 나는 불빛. Nom
🌏 LUEUR DE LA LUCIOLE: Lumière qui brille au niveau de la queue de la luciole.

- (反) : ‘반대되는’의 뜻을 더하는 접두사. Affixe
🌏 Préfixe signifiant "contre".

어 (反語) : 말이나 글을 효과적으로 표현하기 위하여 본래의 의도와 반대로 표현하는 것. Nom
🌏 IRONIE, ANTIPHRASE: Fait d’exprimer le contraire de ce que l’on veut réellement dire dans une parole ou dans un écrit pour mieux se faire entendre.

정부 (反政府) : 기존 정부나 정부가 하는 일에 반대함. Nom
🌏 (N.) ANTIGOUVERNEMENTAL: Fait d'être opposé à ce que fait le gouvernement.

증하다 (反證 하다) : 반대되는 근거를 들어 어떤 사실이나 주장이 옳지 않음을 증명하다. Verbe
🌏 FOURNIR UNE PREUVE CONTRAIRE, FOURNIR UNE PREUVE QUI RÉFUTE QUE: Présenter une preuve pour prouver qu'un certain fait ou argument n'est pas bon ; une telle preuve.

나마 (半 나마) : 반이 조금 넘게. Adverbe
🌏 Un peu plus de la moitié.

공 (反共) : 공산주의에 반대함. Nom
🌏 ANTICOMMUNISME: Fait de s'opposer au communisme.

디 : 꽁무니에서 빛을 내며 날아다니는 곤충. Nom
🌏 LUCIOLE: Insecte volant dont la queue est lumineuse.

점 (半點) : (비유적으로) 매우 적은 양. Nom
🌏 (Figuré) Très petite quantité.

주자 (伴奏者) : 합창이나 연주 등에서 반주를 하는 사람. Nom
🌏 ACCOMPAGNATEUR(TRICE): Personne qui accompagne le chant d'une chorale ou une musique instrumentale.

질반질하다 : 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다. Verbe
🌏 FAIRE LE PARESSEUX, FAINÉANTER, TRAÎNER: Ne pas faire son travail et paresser.

색하다 : 매우 반가운 마음을 얼굴에 드러내다. Verbe
🌏 ÊTRE TRÈS HEUREUX, ÉPROUVER UNE GRANDE JOIE: Montrer sur le visage une grande joie.

가움 : 보고 싶은 사람을 만나서 즐겁고 기쁜 감정이나 마음. Nom
🌏 JOIE, PLAISIR RESSENTI LORS DE RETROUVAILLES: Émotion ou sentiment de réjouissement et de bonheur d'avoir retrouvé quelqu'un qui nous a manqué.

격하다 (反擊 하다) : 상대의 공격을 맞받아 다시 공격하다. Verbe
🌏 CONTRE-ATTAQUER, RIPOSTER: Attaquer en réponse à une attaque d'un ennemi.

구형 (半球形) : 구를 절반으로 나눈 모양. Nom
🌏 FORME HÉMISPHÉRIQUE: Forme de la moitié d'une sphère.


:
Saluer (17) Sports (88) Amour et mariage (19) Aller à l'hôpital (204) Religions (43) Exprimer une date (59) Remercier (8) Santé (155) Raconter une maladresse (28) Vie en Corée (16) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Psychologie (191) Expressions vestimentaires (110) Différences culturelles (47) Politique (149) Au travail (197) Relations humaines (52) Utiliser les transports (124) Téléphoner (15) Problèmes environnementaux (226) Médias de masse (47) Événements familiaux (57) S'excuser (7) Système social (81) Comparer des cultures (78) Utiliser des services publics (poste) (8) Utiliser des services publics (8) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser des services publics (59)