🌟 노른자
☆ Nom
1. 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분.
1. JAUNE D'ŒUF: Partie ronde et jaune, dans un œuf, entourée par le blanc.
-
달걀의 노른자.
The yolk of an egg yolk. -
노른자와 흰자.
Yolk and white. -
노른자를 넣다.
Add yolk. -
노른자를 먹다.
Eat the yolk. -
노른자를 섭취하다.
Ingest yolk. -
계란 노른자에는 비타민과 같은 다양한 영양소가 포함되어 있다.
Egg yolk contains various nutrients, such as vitamins. -
요리사는 소스를 만들기 위해 계란의 노른자와 흰자를 분리하였다.
The cook separated the yolks and whites of the eggs to make the sauce. -
♔
넌 왜 계란의 노른자를 안 먹니?
Why don't you eat the yolk of an egg?
♕
노른자는 텁텁해서 싫어.
I don't like yolk because it's thick.
Synonyme(s)
노른자위: 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분., (비유적으로) 가장 중요하거나 …
2. (비유적으로) 가장 중요하거나 값이 높은 부분.
2. ESSENCE, QUINTESSENCE, CRÈME DE LA CRÈME: (figuré) Partie la plus importante ou la plus chère.
-
노른자 단지.
The yolk jar. -
노른자 땅.
Yolk land. -
노른자 업무.
Yolk work. -
노른자에 속하다.
Belong to the yolk. -
이 지역은 재개발 소문 때문에 노른자 단지로 급부상하고 있다.
This area is rapidly emerging as an yolk complex because of rumors of redevelopment. -
아버지는 부동산 업자의 말에 따라 억대의 노른자 땅을 사들이셨다.
My father bought hundreds of millions of yolk land at the words of a real estate agent. -
♔
옆집 남자가 알고 보니 대단한 부자래.
The man next door turns out to be a great rich man.
♕
나도 들었는데 그 사람이 갖고 있는 땅이 노른자라더라.
I've heard that his land is yolk.
Synonyme(s)
노른자위: 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분., (비유적으로) 가장 중요하거나 …
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 노른자 (
노른자)
📚 Catégorie: Ingrédients Culture alimentaire
🗣️ 노른자 @ Exemple(s)
- 계란 노른자. [계란 (鷄卵)]
🌷 ㄴㄹㅈ: Initial sound 노른자
-
ㄴㄹㅈ (
논리적
)
: 논리에 맞는 것.
☆☆
Nom
🌏 LOGIQUE, RATIONNEL, COHÉRENT: Ce qui est conforme à la logique. -
ㄴㄹㅈ (
논리적
)
: 논리에 맞는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) LOGIQUE, RATIONNEL, COHÉRENT: Conforme à la logique. -
ㄴㄹㅈ (
노른자
)
: 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분.
☆
Nom
🌏 JAUNE D'ŒUF: Partie ronde et jaune, dans un œuf, entourée par le blanc. -
ㄴㄹㅈ (
내란죄
)
: 무력을 써서 현재의 정부를 무너뜨리려고 하거나 폭동을 일으켜 국가를 위태롭게 하는 죄.
Nom
🌏 CRIME DE HAUTE TRAHISON: Crime d'avoir placé l'Etat en danger en essayant de faire tomber le gouvernement en place par la force, ou en provoquant une révolte. -
ㄴㄹㅈ (
누룽지
)
: 밥을 지은 솥이나 냄비 바닥에 눌어붙은 밥.
Nom
🌏 NURUNGJI, CROÛTE DE RIZ ROUSSI: Riz roussi attaché au fond d'une marmite ou d'une casserole dans laquelle on l'a fait cuire. -
ㄴㄹㅈ (
노루잠
)
: 깊이 잠들지 못하고 놀라서 자꾸 깨는 잠.
Nom
🌏 SOMMEIL LÉGER: Sommeil peu profond, duquel on se réveille sans cesse de surprise. -
ㄴㄹㅈ (
노략질
)
: 떼를 지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 뺏는 짓.
Nom
🌏 PILLAGE: Fait de se déplacer en groupe pour faire du mal aux gens ou s'emparer de leurs biens. -
ㄴㄹㅈ (
누름적
)
: 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
Nom
🌏 NUREUMJEOK, BROCHETTE DE VIANDE OU DE LÉGUME: Plat à base de viande, de campanule, etc. cuits et mis en brochette, qu'on recouvre de farine et d'œuf et qu'on cuit à la poêle comme une galette. -
ㄴㄹㅈ (
노래집
)
: 일정한 기준에 따라 노래들을 한데 모아 묶어 놓은 책.
Nom
🌏 RECUEIL DE CHANTS, RECUEIL DE CHANSONS: Livre recueillant et rassemblant des chansons selon certains critères.
• Raconter une maladresse (28) • Histoire (92) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (se présenter) (52) • Santé (155) • Sports (88) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (59) • Métiers et orientation (130) • Religions (43) • Culture alimentaire (104) • Amour et marriage (28) • Exprimer une date (59) • Droit (42) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un plat (119) • Système social (81) • Commander un plat (132) • Présenter (famille) (41) • Problèmes sociaux (67) • Psychologie (191) • Passe-temps (103) • Acheter des objets (99) • Aller au cinéma (105) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Climat (53) • Parler d'un plat (78)
