🌟 노른자

☆ Nom

1. 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분.

1. JAUNE D'ŒUF: Partie ronde et jaune, dans un œuf, entourée par le blanc.

🗣️ Exemple(s):

달걀의 노른자.
The yolk of an egg yolk.
노른자와 흰자.
Yolk and white.
노른자를 넣다.
Add yolk.
노른자를 먹다.
Eat the yolk.
노른자를 섭취하다.
Ingest yolk.
계란 노른자에는 비타민과 같은 다양한 영양소가 포함되어 있다.
Egg yolk contains various nutrients, such as vitamins.
요리사는 소스를 만들기 위해 계란의 노른자와 흰자를 분리하였다.
The cook separated the yolks and whites of the eggs to make the sauce.
♔ 넌 왜 계란의 노른자를 안 먹니?
Why don't you eat the yolk of an egg?
♕ 노른자는 텁텁해서 싫어.
I don't like yolk because it's thick.

Synonyme(s)

2. (비유적으로) 가장 중요하거나 값이 높은 부분.

2. ESSENCE, QUINTESSENCE, CRÈME DE LA CRÈME: (figuré) Partie la plus importante ou la plus chère.

🗣️ Exemple(s):

노른자 단지.
The yolk jar.
노른자 땅.
Yolk land.
노른자 업무.
Yolk work.
노른자에 속하다.
Belong to the yolk.
이 지역은 재개발 소문 때문에 노른자 단지로 급부상하고 있다.
This area is rapidly emerging as an yolk complex because of rumors of redevelopment.
아버지는 부동산 업자의 말에 따라 억대의 노른자 땅을 사들이셨다.
My father bought hundreds of millions of yolk land at the words of a real estate agent.
♔ 옆집 남자가 알고 보니 대단한 부자래.
The man next door turns out to be a great rich man.
♕ 나도 들었는데 그 사람이 갖고 있는 땅이 노른자라더라.
I've heard that his land is yolk.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 노른자 (노른자)
📚 Catégorie: Ingrédients Culture alimentaire

🗣️ 노른자 @ Exemple(s)

계란 노른자. [계란 (鷄卵)]

🌷 ㄴㄹㅈ: Initial sound 노른자

ㄴㄹㅈ ( 논리적 ) : 논리에 맞는 것. ☆☆ Nom
🌏 LOGIQUE, RATIONNEL, COHÉRENT: Ce qui est conforme à la logique.
ㄴㄹㅈ ( 논리적 ) : 논리에 맞는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) LOGIQUE, RATIONNEL, COHÉRENT: Conforme à la logique.
ㄴㄹㅈ ( 노른자 ) : 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분. ☆ Nom
🌏 JAUNE D'ŒUF: Partie ronde et jaune, dans un œuf, entourée par le blanc.
ㄴㄹㅈ ( 내란죄 ) : 무력을 써서 현재의 정부를 무너뜨리려고 하거나 폭동을 일으켜 국가를 위태롭게 하는 죄. Nom
🌏 CRIME DE HAUTE TRAHISON: Crime d'avoir placé l'Etat en danger en essayant de faire tomber le gouvernement en place par la force, ou en provoquant une révolte.
ㄴㄹㅈ ( 누룽지 ) : 밥을 지은 솥이나 냄비 바닥에 눌어붙은 밥. Nom
🌏 NURUNGJI, CROÛTE DE RIZ ROUSSI: Riz roussi attaché au fond d'une marmite ou d'une casserole dans laquelle on l'a fait cuire.
ㄴㄹㅈ ( 노루잠 ) : 깊이 잠들지 못하고 놀라서 자꾸 깨는 잠. Nom
🌏 SOMMEIL LÉGER: Sommeil peu profond, duquel on se réveille sans cesse de surprise.
ㄴㄹㅈ ( 노략질 ) : 떼를 지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 뺏는 짓. Nom
🌏 PILLAGE: Fait de se déplacer en groupe pour faire du mal aux gens ou s'emparer de leurs biens.
ㄴㄹㅈ ( 누름적 ) : 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식. Nom
🌏 NUREUMJEOK, BROCHETTE DE VIANDE OU DE LÉGUME: Plat à base de viande, de campanule, etc. cuits et mis en brochette, qu'on recouvre de farine et d'œuf et qu'on cuit à la poêle comme une galette.
ㄴㄹㅈ ( 노래집 ) : 일정한 기준에 따라 노래들을 한데 모아 묶어 놓은 책. Nom
🌏 RECUEIL DE CHANTS, RECUEIL DE CHANSONS: Livre recueillant et rassemblant des chansons selon certains critères.

💕Start 노른자 🌾End

Start 노

노 End

Start 른

른 End

Start 자

자 End

📚 Catégorie

• Spectacle (8) • Architecture (43) • Arts (23) • Relations humaines (255) • Religions (43) • Relations humaines (52) • Langue (160) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Psychologie (191) • Climat (53) • Problèmes environnementaux (226) • Informations géographiques (138) • Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire l'apparence (97) • Au travail (197) • Faire une promesse (4) • Politique (149) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Arts (76) • Droit (42) • Loisirs (48) • Exprimer une date (59) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Aller à l'hôpital (204)