🌟 거세다
☆ Adjectif
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 거세다 (
거세다
) • 거센 (거센
) • 거세어 (거세어
) 거세 (거세
) • 거세니 (거세니
) • 거셉니다 (거셈니다
)
🗣️ 거세다 @ Définition(s)
- 첨예하다 (尖銳하다) : 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
- 세차다 : 기운이나 일이 되어가는 형편 등이 힘 있고 거세다.
🗣️ 거세다 @ Exemple(s)
- 반대가 거세다. [반대 (反對)]
- 힘이 거세다. [힘]
- 이 책은 베스트셀러라고는 하지만 통속적인 독자층을 겨냥한 책이라는 비난도 거세다. [통속적 (通俗的)]
- 몸부림이 거세다. [몸부림]
- 이 지역은 곧 쓰레기 하치장이 들어설 계획이어서 주민의 반발이 거세다. [하치장 (荷置場)]
- 반발심이 거세다. [반발심 (反撥心)]
- 등록금을 대폭 인상하겠다는 대학의 방침에 대한 비판의 목소리가 거세다. [방침 (方針)]
- 돌개바람이 거세다. [돌개바람]
- 항의가 거세다. [항의 (抗議)]
- 줄기가 거세다. [줄기]
- 파고가 거세다. [파고 (波高)]
- 파도가 거세다. [파도 (波濤)]
- 풍랑이 거세다. [풍랑 (風浪)]
- 역풍이 거세다. [역풍 (逆風)]
- 북서풍이 거세다. [북서풍 (北西風)]
- 빗발이 거세다. [빗발]
- 강바람이 거세다. [강바람 (江바람)]
- 경찰이 시위대를 폭력으로 진압한 책임을 물어 경찰청장을 경질하라는 여론이 거세다. [경질하다 (更迭/更佚하다)]
🌷 ㄱㅅㄷ: Initial sound 거세다
-
ㄱㅅㄷ (
계시다
)
: (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE, SE TROUVER, DEMEURER, RESTER: (forme honorifique) (Personne à un poste supérieur ou aîné) Habiter un lieu. -
ㄱㅅㄷ (
계산대
)
: 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설.
☆☆
Nom
🌏 CAISSE, COMPTOIR: Équipement aménagé, dans un magasin ou une banque, pour effectuer un paiement. -
ㄱㅅㄷ (
구세대
)
: 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
Nom
🌏 ANCIENNE (VIEILLE) GÉNÉRATION: Génération précédente ; génération des personnes âgées. -
ㄱㅅㄷ (
고소득
)
: 높은 수입.
☆
Nom
🌏 Revenu élevé. -
ㄱㅅㄷ (
급속도
)
: 매우 빠른 속도.
☆
Nom
🌏 GRANDE VITESSE: Vitesse très élevée. -
ㄱㅅㄷ (
거세다
)
: 정도가 거칠고 세차다.
☆
Adjectif
🌏 RUDE, VIOLENT, FORT, SAUVAGE, FÉROCE, TURBULENT, FURIEUX, PUISSANT, INTENSE: (Phénomène naturel) Qui est brutal et fort. -
ㄱㅅㄷ (
가시다
)
: 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
☆
Verbe
🌏 DISPARAÎTRE, SE VOLATILISER: (État ou ambiance) Ne plus être ou changer.
• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Tâches ménagères (48) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (255) • Trouver son chemin (20) • Arts (76) • Sciences et technologies (91) • Philosophie, éthique (86) • Sports (88) • Acheter des objets (99) • Arts (23) • Parler d'un plat (78) • Comparer des cultures (78) • Passe-temps (103) • Culture populaire (52) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Problèmes sociaux (67) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (82) • Relations humaines (52) • Événements familiaux (57) • Vie scolaire (208)