🌟 꼼틀꼼틀
Adverbe
1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
1. Idéophone montrant la manière de bouger sans cesse une partie du corps en le tordant ou en le pliant, par de petits mouvements.
-
꼼틀꼼틀 움직이다
To wiggle and wiggle. -
꼼틀꼼틀 기어 다니다.
Crawl about. -
비가 내리자 화단에 사는 지렁이들이 꼼틀꼼틀 기어서 땅 위로 나왔다.
When it rained, the earthworms living in the flower beds crawled out to the ground. -
아이는 나뭇잎 위에 꼼틀꼼틀 기어 다니는 애벌레를 발견하고는 나에게 소리를 쳤다.
The child found a caterpillar crawling on the leaves and shouted at me. -
♔
어머, 아기 좀 봐. 태어난 지 삼 일 밖에 안 됐는데 움직이네?
Oh, look at the baby. you're only three days old and you're moving.
♕
자기도 사람이라고 꼼틀꼼틀 손발을 움직이는 게 무척 예쁘다.
You're a human being, and you're very pretty to move your hands and feet.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 꼼틀꼼틀 (
꼼틀꼼틀)
📚 Mot dérivé: • 꼼틀꼼틀하다: 몸의 한 부분이 고부라지거나 비틀어지며 좀스럽게 자꾸 움직이다. 또는 그렇…
🌷 ㄲㅌㄲㅌ: Initial sound 꼼틀꼼틀
-
ㄲㅌㄲㅌ (
꼼틀꼼틀
)
: 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone montrant la manière de bouger sans cesse une partie du corps en le tordant ou en le pliant, par de petits mouvements. -
ㄲㅌㄲㅌ (
꿈틀꿈틀
)
: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone montrant la manière de bouger en permanence en tordant ou en pliant une partie du corps.
• Acheter des objets (99) • Raconter une maladresse (28) • Invitation et visite (28) • Politique (149) • Commander un plat (132) • Problèmes environnementaux (226) • Parler d'un plat (78) • Vie en Corée (16) • Culture alimentaire (104) • Voyager (98) • Décrire l'apparence (97) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (se présenter) (52) • Saluer (17) • Climat (53) • Faire une promesse (4) • Culture populaire (82) • Parler du temps (82) • Vie scolaire (208) • Santé (155) • Météo et saisons (101) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Amour et marriage (28) • Vie quotidienne (11) • Histoire (92)
