🌟 꼼틀꼼틀
Phó từ
1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
1. NGÚC NGOẮC, ĐỘNG ĐẬY: Hình ảnh chuyển động từng chút một bằng cách gập vào, duỗi ra hoặc uốn một bộ phận cơ thể.
-
꼼틀꼼틀 움직이다
To wiggle and wiggle. -
꼼틀꼼틀 기어 다니다.
Crawl about. -
비가 내리자 화단에 사는 지렁이들이 꼼틀꼼틀 기어서 땅 위로 나왔다.
When it rained, the earthworms living in the flower beds crawled out to the ground. -
아이는 나뭇잎 위에 꼼틀꼼틀 기어 다니는 애벌레를 발견하고는 나에게 소리를 쳤다.
The child found a caterpillar crawling on the leaves and shouted at me. -
♔
어머, 아기 좀 봐. 태어난 지 삼 일 밖에 안 됐는데 움직이네?
Oh, look at the baby. you're only three days old and you're moving.
♕
자기도 사람이라고 꼼틀꼼틀 손발을 움직이는 게 무척 예쁘다.
You're a human being, and you're very pretty to move your hands and feet.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 꼼틀꼼틀 (
꼼틀꼼틀)
📚 Từ phái sinh: • 꼼틀꼼틀하다: 몸의 한 부분이 고부라지거나 비틀어지며 좀스럽게 자꾸 움직이다. 또는 그렇…
🌷 ㄲㅌㄲㅌ: Initial sound 꼼틀꼼틀
-
ㄲㅌㄲㅌ (
꼼틀꼼틀
)
: 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 조금씩 자꾸 움직이는 모양.
Phó từ
🌏 NGÚC NGOẮC, ĐỘNG ĐẬY: Hình ảnh chuyển động từng chút một bằng cách gập vào, duỗi ra hoặc uốn một bộ phận cơ thể. -
ㄲㅌㄲㅌ (
꿈틀꿈틀
)
: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.
Phó từ
🌏 UỐN ÉO, NGỌ NGUẬY: Hình ảnh liên tục uốn hay cong một phần cơ thể và di chuyển.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Chế độ xã hội (81) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Việc nhà (48) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chính trị (149) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả vị trí (70) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Khí hậu (53) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa đại chúng (82) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tính cách (365) • Giải thích món ăn (78)
