🌟 도둑맞다

  Verbe  

1. 물건을 자신도 모르게 빼앗기다.

1. SE FAIRE VOLER, SE FAIRE CAMBRIOLER, SE FAIRE PIQUER: Se faire dérober un objet sans s'en rendre compte.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 도둑맞은 가방.
    Stolen bag.
  • Google translate 도둑맞은 물건.
    Thief stuff.
  • Google translate 돈을 도둑맞다.
    The money is stolen.
  • Google translate 자전거를 도둑맞다.
    Bicycle stolen.
  • Google translate 지갑을 도둑맞다.
    The wallet is stolen.
  • Google translate 민준이는 학교에서 지갑을 도둑맞았다며 소란을 피웠다.
    Min-joon made a fuss about having his wallet stolen from school.
  • Google translate 나는 잠깐 커피를 사러 간 사이 가방을 도둑맞아 집으로 돌아갈 차비도, 신고할 휴대폰도 없었다.
    I had no car fare or cell phone to report back home when my bag was stolen while i was on my way to buy coffee.
  • Google translate 어떡해! 집에 도둑이 들었나 봐!
    Oh no! there must be a thief in the house!
    Google translate 승규야, 너는 빨리 경찰서로 가서 도둑맞은 거 신고해라.
    Seung-gyu, go quickly to the police station and report the theft.

도둑맞다: be robbed,ぬすまれる【盗まれる】,se faire voler, se faire cambrioler, se faire piquer,desvalijarse, saquearse,ينسرق,хулгай орох, алдах, хулгайд юмаа алдах,bị trộm, bị mất trộm, bị lấy trộm,ถูกขโมย, ถูกโจรกรรม,kecurian, kecopetan,быть украденным; быть ограбленным; быть сворованным,被偷,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 도둑맞다 (도둥맏따) 도둑맞아 (도둥마자) 도둑맞으니 (도둥마즈니) 도둑맞는 (도둥만는)
📚 Catégorie: Problèmes environnementaux  

🗣️ 도둑맞다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Architecture (43) Relations humaines (52) Sciences et technologies (91) Raconter une maladresse (28) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (poste) (8) Gestion économique (273) Informations géographiques (138) Vie scolaire (208) Relations humaines (255) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Aller à l'hôpital (204) Politique (149) Présenter (famille) (41) Événements familiaux (57) Aller au cinéma (105) Remercier (8) Expressions vestimentaires (110) Médias de masse (47) Aller à la pharmacie (10) Philosophie, éthique (86) Culture populaire (82) Expliquer un endroit (70) Événements familiaux (fêtes) (2) Presse (36) Culture populaire (52) Système social (81) Parler d'un jour de la semaine (13) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Vie quotidienne (11)