🌟 변방 (邊方)

Nom

1. 도시에서 멀리 떨어져 있거나 나라와 나라 사이의 경계가 되는 가장자리 지역.

1. RÉGION FRONTALIÈRE: Zone éloignée des villes ou bordure qui forme une délimitation entre des pays.

🗣️ Exemple(s):

나라의 변방.
The periphery of the country.
변방 지역.
Surrounding area.
변방을 지키다.
Stand on the periphery.
변방을 침략하다.
Invade the periphery.
변방으로 떠나다.
Go off to the outskirts.
그들은 나라의 끝에 있어 법의 힘이 미치지 않을 만큼 먼 변방 지역으로 도주했다.
They were at the end of the country, and fled to a marginal area far beyond the power of the law.
오랑캐가 국경 근처의 변방을 침공해 오자 왕은 그들을 토벌하라는 명을 내렸다.
When the orangkas invaded the periphery near the border, the king ordered them to be punished.
나는 변방에서 살았기 때문에 도시에서 살고 있던 누나에게 소식을 전하려면 매우 오랜 시간이 걸렸다.
Because i lived on the periphery, it took me a very long time to tell my sister who was living in the city.

Synonyme(s)

변방: remote area; frontier,へんきょう【辺境】,région frontalière,frontera, área limítrofe, periferia,منطقة حدود,хил, хязгаар, зах газар,vùng biên ải, vùng biên giới, vùng ven đô,พื้นที่ที่อยู่ไกลโพ้น, พื้นที่ที่อยู่ห่างไกลตัวเมือง, เขตทุรกันดาร, เขตชายแดน,daerah perbatasan, daerah pinggiran,окраина; пограничный район,边境，边疆,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 변방 (변방)

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 변방

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ Nom
🌏 COUPLE, COUPLE MARIÉ, ÉPOUX, CONJOINTS, ÉPOUX ET ÉPOUSE: Mari et femme.
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ Nom
🌏 MÉTHODE, MOYEN, PROCÉDÉ: Moyen ou façon de procéder utilisé(e) pour faire quelque chose.
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Nom
🌏 PARTIE: Une des petites portions qui constituent un ensemble ; une des divisions d’un tout.
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ Nom
🌏 SOT(TE), IMBÉCILE, IDIOT(E), ABRUTI(E), STUPIDE: (péjoratif) Personne qui manque d'intelligence et qui n'est pas apte à juger correctement.
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ Nom
🌏 RÉPÉTITION, RÉITÉRATION, REPRISE: Action de faire plusieurs fois la même chose.
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ Nom
🌏 CONSTIPATION: Symptôme de difficulté à expulser les excréments du gros intestin, où ils se sont durcis en y restant trop longtemps.
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ Nom
🌏 SIÈGE: Organisation centrale d’un établissement ; lieu où elle se trouve.
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ Nom
🌏 SECRET, MÉTHODE SECRÈTE: Moyen spécial de quelqu’un que les autres ne connaissent pas.
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ Nom
🌏 Lumière d'un feu qui brûle.
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ Nom
🌏 RÉSISTANCE: Fait d'être opposé à un état ou une action, etc.
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Nom
🌏 ZONE BORÉALE: Partie nord d’une région.
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ Nom
🌏 ILLÉGALITÉ: Fait d’être contraire à la loi.

💕Start 변방 🌾End

Start 변

변 End

Start 방

방 End

📚 Catégorie

• Passe-temps (103) • Politique (149) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Téléphoner (15) • Histoire (92) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Sports (88) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller au cinéma (105) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un plat (119) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Tâches ménagères (48) • Différences culturelles (47) • Parler du temps (82) • Culture populaire (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Gestion économique (273) • Culture alimentaire (104) • Échanger des informations personnelles (46)