🌟 비난하다 (非難 하다)

Verbe  

1. 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말하다.

1. BLÂMER, REPROCHER, ACCUSER, CONDAMNER: Exprimer un jugement défavorable sur les erreurs ou les défauts de quelqu'un d'autre.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 비난하는 행동.
    An act of reproach.
  • Google translate 남을 비난하다.
    Blame a person.
  • Google translate 상대방을 비난하다.
    Blame one's opponent.
  • Google translate 태도를 비난하다.
    Blame attitude.
  • Google translate 마구 비난하다.
    Blame wildly.
  • Google translate 그는 성공을 위해 가족을 버린 나의 이기적인 행동을 비난했다.
    He blamed my selfish act of abandoning my family for success.
  • Google translate 사람들은 청년이 웃어른을 불손하게 대하자 버릇없다고 비난했다.
    People accused the young man of being rude when he treated his elders rudely.
  • Google translate 친구가 잘못을 고칠 수 있도록 도와주는 것이 진정한 우정이야.
    It's a true friendship to help a friend fix a mistake.
    Google translate 하지만 잘못을 비난하기에 앞서 따뜻하게 감싸 주는 것도 친구가 할 일이야.
    But it's also a friend's job to keep warm before condemning the mistake.

비난하다: blame; condemn; criticize,ひなんする【非難する】,blâmer, reprocher, accuser, condamner,censurar, reprochar, vituperar,ينتقد,шүүмжлэх, муулах,chỉ trích, phê phán,นินทา, ตำหนิ, ติเตียน, ประณาม, กล่าวโทษ, ว่ากล่าว,mengkritik, mengecam,критиковать,非难,责难,指责,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 비난하다 (비ː난하다)
📚 Mot dérivé: 비난(非難): 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함.


🗣️ 비난하다 (非難 하다) @ Définition(s)

🗣️ 비난하다 (非難 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Culture populaire (82) Religions (43) Échanger des informations personnelles (46) Voyager (98) Parler du temps (82) Aller à la pharmacie (10) Passe-temps (103) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Système social (81) Événements familiaux (fêtes) (2) Amour et marriage (28) Utiliser les transports (124) Informations géographiques (138) Relations humaines (255) Aller à l'hôpital (204) Présenter (se présenter) (52) Culture populaire (52) S'excuser (7) Météo et saisons (101) Politique (149) Acheter des objets (99) Parler d'un plat (78) Utiliser des services publics (8) Faire une promesse (4) Gestion économique (273) Parler d'un jour de la semaine (13) Relations humaines (52) Différences culturelles (47) Philosophie, éthique (86)