🌟 욕망하다 (欲望/慾望 하다)
Verbe
1. 무엇을 가지려 하거나 원하다.
1. AVOIR UNE AMBITION: Éprouver l'envie de posséder quelque chose ou le désirer.
-
돈을 욕망하다.
Desire money. -
부를 욕망하다.
Desire for wealth. -
성공을 욕망하다.
Desire for success. -
승진을 욕망하다.
Desire for promotion. -
출세를 욕망하다.
Aspire to success in life. -
행복을 욕망하다.
Desire for happiness. -
가난한 어린 시절을 보내온 민준이는 출세를 욕망했다.
Min-jun, who had spent his poor childhood, wanted to get ahead. -
서양 미술 공부를 욕망하는 지수는 유럽으로 유학을 갔다.
Jisoo, who aspired to study western art, went to europe to study. -
♔
유민이 얼굴이 많이 바뀐 것 같지 않아?
Don't you think yoomin's face has changed a lot?
♕
아름다운 외모를 욕망해서 성형을 했다고 하더라고.
Said he had plastic surgery because he wanted to look beautiful.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 욕망하다 (
용망하다)
📚 Mot dérivé: • 욕망(欲望/慾望): 무엇을 가지려 하거나 원함. 또는 그런 마음.
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 욕망하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 ORDINAIRE, ACCEPTABLE, PLUTÔT, SI POSSIBLE: Qui ne dépasse pas trop un certain niveau. -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 DOUX, GENTIL, PAISIBLE, (ADJ.) AVOIR BON CARACTÈRE: (Caractère) Agréable et généreux. -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
Adjectif
🌏 SENSIBLE, SUBTIL, PERSPICACE, FIN: (Capacité de sentir, d'analyser ou de juger quelque chose) Qui est rapide et excellent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, FACILE: (Mouvement) Lent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
Adjectif
🌏 AMBIGU, ÉQUIVOQUE, ÉVASIF: (Attitude ou situation) Qui n'est pas claire.
• Presse (36) • Différences culturelles (47) • Sciences et technologies (91) • S'excuser (7) • Parler d'un plat (78) • Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Santé (155) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Habitat (159) • Aller au cinéma (105) • Psychologie (191) • Loisirs (48) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Tâches ménagères (48) • Faire une promesse (4) • Arts (23) • Expliquer un plat (119) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Trouver son chemin (20) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Gestion économique (273)
