🌟 웅얼거리다

Verbe  

1. 작고 낮은 목소리로 남한테 잘 들리지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.

1. CHUCHOTER, MURMURER, BOUGONNER: Parler tout seul constamment et à voix basse pour ne pas se faire entendre des autres.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 웅얼거리는 목소리.
    A murmur of voice.
  • Google translate 웅얼거리는 어투.
    A mumbling tone.
  • Google translate 아기가 웅얼거리다.
    The baby mumbles.
  • Google translate 노래를 웅얼거리다.
    Mutter a song.
  • Google translate 구석에서 웅얼거리다.
    Mutter in the corner.
  • Google translate 형은 무슨 좋은 일이 있는지 콧노래를 웅얼거렸다.
    The brother hummed about what was good.
  • Google translate 아내는 불만이 있는지 아까부터 뭐라고 웅얼거리며 입을 삐죽였다.
    My wife muttered something and pouted for a moment about her complaint.
  • Google translate 너 지금 뭐라고 웅얼거리는 거니?
    What are you muttering about?
    Google translate 혼잣말이니 신경 쓰지 마.
    I'm talking to myself, so don't worry.
Synonyme(s) 웅얼대다: 작고 낮은 목소리로 남한테 잘 들리지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.
Synonyme(s) 웅얼웅얼하다: 작고 낮은 목소리로 분명하지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.
작은말 옹알거리다: 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리다., 아직 말을 하지 못하…

웅얼거리다: mutter; murmur; grumble,つぶやく【呟く】。ぶつぶつとする,chuchoter, murmurer, bougonner,murmurar,يُدَنْدِن,үглэх, гонгинох,làu bàu, lẩm bẩm, lẩm nhẩm,พูดบ่น, พูดพึมพำ, พูดอ้อแอ้,bergumam, menggumam, komat-kamit, menggerutu,бормотать; лепетать,嘟嘟囔囔,自言自语,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 웅얼거리다 (웅얼거리다)

💕Start 웅얼거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Culture alimentaire (104) Décrire un caractère (365) Comparer des cultures (78) Raconter une maladresse (28) Amour et marriage (28) Utiliser des services publics (8) Médias de masse (47) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Passe-temps (103) Expliquer un plat (119) Aller à la pharmacie (10) Vie quotidienne (11) Utiliser des services publics (poste) (8) Loisirs (48) Problèmes environnementaux (226) Différences culturelles (47) Aller à l'hôpital (204) Religions (43) Système social (81) Philosophie, éthique (86) Voyager (98) Vie scolaire (208) Événements familiaux (fêtes) (2) Expressions vestimentaires (110) Aller au cinéma (105) Exprimer une date (59) Présenter (se présenter) (52) Culture populaire (82) Santé (155) Habitat (159)