🌟 팔리다
☆☆☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 팔리다 (
팔리다
) • 팔리어 (팔리어
팔리여
) • 팔리니 ()
📚 Mot dérivé: • 팔다: 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다., 여성을 윤락가나…
📚 Catégorie: Activités économiques Acheter des objets📚 Annotation: 주로 '눈이 팔리다', '정신이 팔리다' 등으로 쓴다.
🗣️ 팔리다 @ Définition(s)
- 분양되다 (分讓되다) : 토지나 건물 등이 각각 나누어 팔리다.
- 판매되다 (販賣되다) : 상품이 팔리다.
- 회전하다 (回轉/廻轉하다) : 투자한 자금이 모두 되돌아오다. 또는 구입한 상품이 모두 팔리다.
- 직판되다 (直販되다) : 중간 상인을 거치지 않고 생산자로부터 소비자에게 제품이 직접 팔리다.
- 밀수되다 (密輸되다) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고 팔리다.
- 매진되다 (賣盡되다) : 상품이나 표 등이 전부 팔리다.
- 팔리- : (팔리고, 팔리는데, 팔리니, 팔리면, 팔리는, 팔린, 팔릴, 팔립니다)→ 팔리다
- 팔려- : (팔려, 팔려서, 팔렸다, 팔려라)→ 팔리다
- 나가다 : 물건이 잘 팔리다.
🗣️ 팔리다 @ Exemple(s)
- 모두 다섯 개가 팔리다. [모두]
- 무진장 팔리다. [무진장 (無盡藏)]
- 개시로 팔리다. [개시 (開市)]
- 녹음테이프가 팔리다. [녹음테이프 (錄音tape)]
- 김치냉장고가 팔리다. [김치냉장고 (김치冷藏庫)]
- 최상품으로 팔리다. [최상품 (最上品)]
- 넋이 팔리다. [넋]
- 노예로 팔리다. [노예 (奴隷)]
- 할인되어 팔리다. [할인되다 (割引되다)]
- 베스트셀러로 팔리다. [베스트셀러 (bestseller)]
- 서푼에 팔리다. [서푼]
- 치마바지가 팔리다. [치마바지]
- 둔갑해서 팔리다. [둔갑하다 (遁甲하다)]
- 주색에 정신이 팔리다. [주색 (酒色)]
- 불티나게 팔리다. [불티나다]
- 초장에 팔리다. [초장 (初場)]
- 곁눈질에 정신이 팔리다. [곁눈질]
- 인기리에 팔리다. [인기리 (人氣裡)]
- 억수로 잘 팔리다. [억수]
- 홀딱 팔리다. [홀딱]
- 판권이 팔리다. [판권 (版權)]
- 유곽으로 팔리다. [유곽 (遊廓)]
🌷 ㅍㄹㄷ: Initial sound 팔리다
-
ㅍㄹㄷ (
파랗다
)
: 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다와 같이 밝고 선명하게 푸르다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 BLEU, BLEU D'AZUR: Qui est clair et vif comme la couleur du ciel dégagé de l'automne ou de la mer profonde. -
ㅍㄹㄷ (
팔리다
)
: 값을 받고 물건이나 권리가 다른 사람에게 넘겨지거나 노력 등이 제공되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE VENDU: (Objet, droit, etc.) Être donné ou (effort) être offert en échange d'un prix. -
ㅍㄹㄷ (
푸르다
)
: 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 BLEU, BLEU D'AZUR, VERT: Qui est clair et vif comme la couleur du ciel dégagé de l'automne, de la mer profonde ou des herbes fraîches. -
ㅍㄹㄷ (
풀리다
)
: 묶이거나 감기거나 얽히거나 합쳐지거나 싸인 것 등이 도로 원래의 상태가 되다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE DÉNOUÉ, ÊTRE DÉFAIT, ÊTRE DÉTACHÉ: (Chose attachée quelque part, enroulée, emmêlée, mise ensemble, entassée, etc.) Être ramené à l'état d'origine. -
ㅍㄹㄷ (
폭력단
)
: 폭력을 써서 원하는 목적을 이루려고 하는 단체나 무리.
Nom
🌏 ASSOCIATION DE MALFAITEURS: Groupe ou bande ayant recours à la violence afin d'obtenir ce qu'ils désirent. -
ㅍㄹㄷ (
폴란드
)
: 동유럽 북부에 있는 나라. 국토의 대부분이 평야이며 주요 생산물로는 밀, 감자 등이 있다. 공용어는 폴란드어이고 수도는 바르샤바이다.
Nom
🌏 POLOGNE: Pays situé au nord de l'Europe de l'est. La majeure partie du territoire est une plaine et les principaux produits nationaux sont le blé, la pomme de terre, etc. La langue officielle du pays est le polonais et la capitale est Varsovie. -
ㅍㄹㄷ (
핀란드
)
: 북유럽 스칸디나비아반도에 있는 나라. 국토의 반 이상이 삼림으로 목재, 제지, 펄프 공업이 발달했으며 북극에 가까워 백야 현상도 볼 수 있다. 주요 언어는 핀란드어와 스웨덴어이고 수도는 헬싱키이다.
Nom
🌏 FINLANDE: Pays situé en Europe du Nord, dans la péninsule scandinave. Plus de la moitié de son territoire étant composé de forêts, l'industrie du bois, du papier, de la pâte à papier, etc. y est très développée. On peut aussi y admirer le phénomène nommé "soleil de minuit", de par sa proximité avec le Pôle Nord. Les langues principales sont le finnois et le suédois, et la capitale Helsinki. -
ㅍㄹㄷ (
퍼렇다
)
: 조금 탁하고 어둡게 푸르다.
Adjectif
🌏 BLEU SOMBRE: Qui est d'un bleu un peu impur et sombre.
• Vie quotidienne (11) • Religions (43) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Médias de masse (47) • Invitation et visite (28) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Presse (36) • Aller à la pharmacie (10) • Histoire (92) • Sports (88) • Problèmes environnementaux (226) • Droit (42) • Échanger des informations personnelles (46) • Philosophie, éthique (86) • Système social (81) • Amour et marriage (28) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • Climat (53) • Parler d'un plat (78) • Parler du temps (82) • Téléphoner (15) • Sciences et technologies (91) • Comparer des cultures (78) • Santé (155)