조직원의 역할.
The role of a member of the organization.
조직원의 임무.
The duty of the members of the organization.
조직원이 되다.
Become a member of the organization.
조직원이 모이다.
Members gather.
조직원을 체포하다.
Arrest a member of the gang.
조직원에게 알리다.
Notify members of the organization.
조직원으로 일하다.
Work as a member of an organization.
우리 모임은 조직원 하나하나의 의견을 무척 존중한다.
Our group has great respect for the opinions of each and every member of the organization.
경찰은 부정적인 성격 집단의 조직원을 체포하기 위해 증거 확보에 들어갔다.
The police have begun to secure evidence to arrest members of a negative personality group.
♔
회장님, 내일은 우리 조직원이 모두 모이는 자리입니다.
Mr. chairman, tomorrow is the meeting of all of our members.
♕
그렇군. 그러면 후계에 관한 이야기는 내일 다들 모인 자리에서 해야겠군.
Right. then we'll have to talk about the aftermath tomorrow at a gathering.
🗣️Prononciation, Déclinaison:•조직원
(조지권)
🗣️조직원
(組織員)
@ Définition(s)
단속반
(團束班)
:
법률이나 규칙 등을 지키는지 감시하기 위하여 만든 조직. 또는 그 조직원.
ㅈㅈㅇ (
직장인
)
: 직장에 다니는 사람.
☆☆
Nom
🌏 SALARIÉ, TRAVAILLEUR, EMPLOYÉ: Personne qui fréquente un lieu de travail.
ㅈㅈㅇ (
지지율
)
: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.
☆
Nom
🌏 COTE DE POPULARITÉ: Proportion des électeurs à soutenir un candidat, lors d'une élection notamment.
ㅈㅈㅇ (
줄줄이
)
: 줄마다 모두.
☆
Adverbe
🌏 ENTIÈREMENT, INTÉGRALEMENT, TOUTES LES LIGNES: Ensemble de toutes les lignes.
ㅈㅈㅇ (
제조업
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업.
☆
Nom
🌏 INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE: Industrie qui produit quelque chose par la transformation de matières premières.
ㅈㅈㅇ (
지진아
)
: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
Nom
🌏 RETARDÉ, ENFANT RETARDÉ: Enfant dont la capacité d'apprentissage ou le développement intellectuel est inférieur ou plus lent que d'autres enfants.
ㅈㅈㅇ (
지짐이
)
: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
Nom
🌏 SORTE DE GALETTE DE BEIGNET, FRITURE: Aliment préparé par cuisson dans une poêle avec de l'huile.
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
Nom
🌏 JOURNÉE: Intervalle de temps entre le matin et le soir.
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
Adverbe
🌏 TOUTE LA JOURNÉE, TOUT LE JOUR: Constamment du matin au soir.
ㅈㅈㅇ (
조정안
)
: 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
Nom
🌏 PROPOSITION DE COMPROMIS: Proposition présentée par une tierce personne et destinée à faire arrêter un conflit en intervenant au milieu des parties en conflit.
ㅈㅈㅇ (
중재인
)
: 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람.
Nom
🌏 ARBITRE, MÉDIATEUR: Personne réconciliant des personnes en conflit par une intervention.
ㅈㅈㅇ (
중죄인
)
: 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
Nom
🌏 GRAND CRIMINEL: Personne ayant commis un crime lourd et grave.
ㅈㅈㅇ (
집주인
)
: 집의 주인.
Nom
🌏 PROPRIÉTAIRE, LOCATEUR, BAILLEUR: Propriétaire d'un logement.
ㅈㅈㅇ (
점점이
)
: 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelque chose se disperse en désordre comme si on dessinait des points.
ㅈㅈㅇ (
주재원
)
: 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
Nom
🌏 AGENT RÉSIDENT, AGENT DÉTACHÉ, PERSONNEL DÉTACHÉ: Personne résidant dans un endroit donné en dehors de son propre pays pour prendre en charge une certaine mission professionnelle.
ㅈㅈㅇ (
집집이
)
: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
Adverbe
🌏 DE PORTE EN PORTE: A chaque maison ; à toutes les maisons.
ㅈㅈㅇ (
조직원
)
: 조직을 이루고 있는 사람.
Nom
🌏 MEMBRE D'UNE ORGANISATION: Personne qui fait partie d'une organisation.
ㅈㅈㅇ (
적잖이
)
: 적지 않은 수나 양으로.
Adverbe
🌏 ASSEZ, PAS MAL, BEAUCOUP, CONSIDÉRABLEMENT, DE MANIÈRE IMPORTANTE, REMARQUABLEMENT: Avec un nombre ou une quantité qui n'est pas faible.
ㅈㅈㅇ (
점쟁이
)
: 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
Nom
🌏 DEVIN(E), VOYANT(E): Personne dont le métier est de prédire le destin ou l'avenir d'autrui.
ㅈㅈㅇ (
제조일
)
: 물건을 만든 날짜.
Nom
🌏 DATE DE FABRICATION, DATE DE PRODUCTION: Date à laquelle un objet a été produit.
회사 조직원.
조직원의 역할.
