🌟 주술 (呪術)
Nom
1. 불행을 막거나 원하는 일을 이루기 위해 주문을 외거나 신비한 기술을 부리는 일. 또는 그 기술.
1. SORCELLERIE, MAGIE: Action de réciter des incantations ou de déployer des techniques mystérieuses afin de prévenir le malheur ou de réaliser ce que l'on souhaite ; une telle technique.
-
주술의 효과.
The effect of witchcraft. -
주술의 힘.
The power of magic. -
주술을 믿다.
Believe in sorcery. -
주술을 부리다.
Use a spell. -
주술을 행하다.
Perform a spell. -
주술에 걸리다.
Get a spell. -
주술에 의존하다.
Depend on sorcery. -
괴상한 옷에 지팡이를 든 노인은 중얼거리며 주술을 외웠다.
The old man with a cane in his grotesque clothes murmured and memorized the sorcery. -
할머니는 점쟁이의 주술만을 믿고 이제 병이 나을 거라 생각하셨다.
Grandma believed in the fortune-teller's magic and thought she'd get over her illness. -
무당의 주술이 정말 효과가 있었는지 얼마 후 며느리는 바라던 아들을 낳았다.
Was the shaman's spell really working? after a while, the daughter-in-law gave birth to the desired son. -
♔
그 점쟁이 말로는 이 주술을 외우면 돌아가신 할머니를 이 자리에 불러 올 수 있다고 했어.
The fortune-teller said that if you memorize this spell, you can bring your dead grandmother back here.
♕
넌 그걸 믿니?
Do you believe that?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 주술 (
주ː술)
📚 Mot dérivé: • 주술적(呪術的): 주술에 관련된. • 주술적(呪術的): 주술에 관련된 것.
🗣️ 주술 (呪術) @ Exemple(s)
- 부활시키는 주술. [부활시키다 (復活시키다)]
- 고대의 많은 사람들은 자연에 초인간적 힘이 있다고 믿고 자연신을 숭배하는 주술 행위를 하였다. [초인간적 (超人間的)]
- 주술 도치. [도치 (倒置)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 주술
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Nom
🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Nom
🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Nom
🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Nom
🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Nom
🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 La personne en question. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Nom
🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Nom
🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Nom
🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Nom
🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.
• Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • Parler du temps (82) • Presse (36) • Histoire (92) • Décrire un caractère (365) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (57) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Santé (155) • Climat (53) • Exprimer une date (59) • Arts (76) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie en Corée (16) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (82) • S'excuser (7) • Politique (149) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Expressions vestimentaires (110) • Loisirs (48) • Sports (88)
