🌟 주책바가지
Nom
1. (놀리는 말로) 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없는 사람.
1. TÊTE DE LINOTTE: (moqueur) Personne très déraisonnable qui change d'avis sans cesse sans opinion ou idée précise.
-
귀여운 주책바가지.
Cute silly. -
눈치 없는 주책바가지.
A senseless rascal. -
철없는 주책바가지.
Stupid silly ass. -
주책바가지로 몰리다.
Be driven into a frivolous rage. -
주책바가지처럼 굴다.
Be silly. -
분위기도 모르고 수다스럽게 굴면 사람들이 주책바가지처럼 볼 거야.
If you don't know the atmosphere and be chatty, people will look at you like a booger. -
주책바가지 이모는 아기가 없는 새댁에게 언제 아기를 가질 거냐고 집요하게 물었다.
Aunt cock-a-doodle-doo persistently asked her stepfather, who had no baby, when she would have a baby. -
♔
옆집 할멈이 어제 남의 집 잔치에서 다른 이랑 싸움이 붙었다는구먼.
The old lady next door had a fight with someone else at the party yesterday.
♕
이런 주책바가지 같으니!
You're a bitch!
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 주책바가지 (
주책빠가지)
🌷 ㅈㅊㅂㄱㅈ: Initial sound 주책바가지
-
ㅈㅊㅂㄱㅈ (
주책바가지
)
: (놀리는 말로) 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없는 사람.
Nom
🌏 TÊTE DE LINOTTE: (moqueur) Personne très déraisonnable qui change d'avis sans cesse sans opinion ou idée précise.
• Week-ends et congés (47) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Expressions vestimentaires (110) • Spectacle (8) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (59) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Acheter des objets (99) • Différences culturelles (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un plat (119) • Histoire (92) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (8) • Presse (36) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Voyager (98) • S'excuser (7) • Architecture (43) • Exprimer une date (59) • Culture populaire (82) • Parler du temps (82) • Gestion économique (273) • Arts (76)
