🌟 초하루 (初 하루)

Nom

1. 매달 첫째 날.

1. PREMIER JOUR DU MOIS: Premier jour de chaque mois.

🗣️ Exemple(s):

음력 초하루.
The first day of the lunar calendar.
정월 초하루.
New year's day.
초하루가 되다.
Become the first day of the year.
초하루에 만나다.
Meet on the first day of the year.
초하루에 쉬다.
Take a day off.
그들은 다음 달 초하루에 만나기로 약속을 하고는 각자의 길로 걸어갔다.
They made an appointment to meet on the first day of next month and walked on their separate paths.
우리나라에서는 정월 초하루가 되면 친척들이 모두 모여 덕담을 주고받는다.
In korea, on the first day of the first lunar month, all relatives gather to exchange good words.
♔ 왜 꼭 이 날에 예식을 올려야 하는 건데? 그냥 빨리 하면 되지 않아?
Why do we have to hold a ceremony on this day? can't we just do it quickly?
♕ 초하루가 길일이라고 하잖아 보통. 그래서 그러는 거야.
They usually say that the first day is a long day. that's why.

Synonyme(s)

초하루: the first day of a month,ついたち・いちじつ【一日】。さくじつ【朔日】,premier jour du mois,,اليوم الأوّل من الشهر,сарын эхний өдөр,mồng một,วันแรกของเดือน, วันที่หนึ่งของเดือน, วันแรก(ของทุก ๆ เดือน),hari pertama tiap bulan,,初一,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 초하루 (초하루)

🗣️ 초하루 (初 하루) @ Exemple(s)

정월 초하루. [정월 (正月)]
그날은 정월 초하루이니만큼 큰댁에 세배를 드리러 가야 해. [정월 (正月)]
동짓달 초하루. [동짓달 (冬至달)]
유월 초하루. [유월 (六▽月)]

🌷 ㅊㅎㄹ: Initial sound 초하루

ㅊㅎㄹ ( 친화력 ) : 다른 사람들과 친하게 잘 어울리는 능력. ☆ Nom
🌏 CAPACITÉ D'AFFINITÉ: Capacité de bien s'entendre avec les autres personnes.
ㅊㅎㄹ ( 참회록 ) : 이전의 잘못을 부끄럽게 생각하고 뉘우치는 내용을 적은 기록. Nom
🌏 CONFESSION: Registre sur lequel est écrit les fautes dont on se repentit en éprouvant de la honte après avoir pris conscience de celles-ci.
ㅊㅎㄹ ( 초하루 ) : 매달 첫째 날. Nom
🌏 PREMIER JOUR DU MOIS: Premier jour de chaque mois.

💕Start 초하루 🌾End

Start 초

초 End

Start 하

하 End

Start 루

루 End

📚 Catégorie

• Système social (81) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Politique (149) • Présenter (se présenter) (52) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Sports (88) • Amour et mariage (19) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Raconter une maladresse (28) • Météo et saisons (101) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (57) • Week-ends et congés (47) • Culture populaire (52) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Invitation et visite (28) • Architecture (43) • Amour et marriage (28) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Saluer (17) • Relations humaines (255) • Expliquer un endroit (70) • Droit (42)