🌟 -대

Terminaison  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. (forme non honorifique non formelle) Terminaison finale utilisée pour nier fortement le fait de la proposition précédente ou pour en marquer le doute.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 무슨 짐이 이렇게 무겁대?
    What kind of luggage is this heavy?
  • Google translate 가을도 다 지나가는데 어쩜 이렇게 덥대?
    Autumn is almost over. how can it be so hot?
  • Google translate 항상 일등만 하던 민준이가 어쩌다 이번에는 꼴찌를 했대?
    How did min-joon, who was always in first place, end up last this time?
  • Google translate 승규 너 어제도 외박했으면서 오늘도 나가겠다고?
    You stayed out last night and you're going out today?
    Google translate 내가 언제 나가겠대? 오늘은 집에 있을 거야.
    When am i going out? i'll be home today.
Terme(s) de référence -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
Terme(s) de référence -는대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
Terme(s) de référence -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-대: -dae,の。のか,,,,,,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,kok,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


Météo et saisons (101) Commander un plat (132) Téléphoner (15) Histoire (92) Utiliser des services publics (8) Informations géographiques (138) Presse (36) Apparence (121) Invitation et visite (28) Politique (149) Expliquer un endroit (70) Remercier (8) Utiliser des services publics (59) Amour et mariage (19) Événements familiaux (fêtes) (2) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (immigration) (2) Philosophie, éthique (86) Système social (81) Climat (53) Sports (88) Culture populaire (52) Problèmes sociaux (67) Culture populaire (82) Faire une promesse (4) Échanger des informations personnelles (46) Exprimer une date (59) Tâches ménagères (48) Aller à la pharmacie (10) Au travail (197)