🌟 저맘때

Nom

1. 저 정도가 된 때나 무렵.

1. (N.) À CETTE PÉRIODE-LÀ, À CETTE ÉPOQUE-LÀ, EN CE TEMPS-LÀ, À CE MOMENT-LÀ: Période ou moment situé autour de l'époque en question.

🗣️ Exemple(s):

몇 년 전 저맘때.
At that time a few years ago.
작년 저맘때.
About that time last year.
저맘때가 생각나다.
Reminds me of that time.
저맘때를 추억하다.
Reminisce about that time of the year.
저맘때를 회상하다.
Recollect those days.
연애할 때는 저맘때가 가장 좋을 때지.
That's the best time to date.
나도 저맘때는 빨리 어른이 되고 싶다고 생각했어.
I thought i wanted to grow up fast at that time.
몇 년 전 저맘때에 부모님과 함께 단풍 구경을 간 것이 생각난다.
I remember going to the fall foliage with my parents at that time a few years ago.
♔ 작년 저맘때에는 학교에 다니고 있었는데.
I was in school at that time last year.
♕ 응, 지금은 사회인이 되었지.
Yes, i'm a socialite now.

작은말
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

저맘때: that time,あのとき【彼の時】。あのころ【彼の頃】,(n.) à cette période-là, à cette époque-là, en ce temps-là, à ce moment-là,en aquel entonces, en aquel tiempo,ذلك الوقت ، في زمن قديم,тэр үе, тухайн үе, тэр цаг үе,đúng lúc đó, khi đó,ราว ๆ ช่วงนั้น, ราว ๆ ตอนนั้น, ราว ๆ ช่วงโน้น, ราว ๆ ตอนโน้น,saat itu, ketika itu,как раз в то время,那个时候,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 저맘때 (저맘때)

🌷 ㅈㅁㄸ: Initial sound 저맘때

ㅈㅁㄸ ( 저맘때 ) : 저 정도가 된 때나 무렵. Nom
🌏 (N.) À CETTE PÉRIODE-LÀ, À CETTE ÉPOQUE-LÀ, EN CE TEMPS-LÀ, À CE MOMENT-LÀ: Période ou moment situé autour de l'époque en question.
ㅈㅁㄸ ( 조맘때 ) : 조 정도가 된 때나 무렵. Nom
🌏 (N.) À CETTE PÉRIODE-LÀ, À CETTE ÉPOQUE-LÀ, EN CE TEMPS-LÀ, À CE MOMENT-LÀ: Période ou moment situé autour de l'époque en question.

💕Start 저맘때 🌾End

Start 저

저 End

Start 맘

맘 End

Start 때

때 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Système social (81) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Apparence (121) • Différences culturelles (47) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (8) • Remercier (8) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Sports (88) • Acheter des objets (99) • Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • Voyager (98) • Parler du temps (82) • Vie quotidienne (11) • Présenter (famille) (41) • Faire une promesse (4) • Arts (76) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Presse (36) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67)